-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈsprɪŋɪŋ
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
que se levanta, que se ergue
2.
que salta
3.
que cresce ou brota
nome
1.
salto, pulo
2.
BOTÂNICA germinação
3.
desvio, empeno
4.
rachadela
5.
(fonte) ato de brotar, de nascer
6.
nascença
springing of an arch
nascença de um arco
springing line
linha de nascença
7.
suspensão; conjunto de molas
springing off of rivet heads
rutura das cabeças dos rebites
springinglocução
Present participle do verbo springe
expandir
springing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    springing / pooping
    pt
    desencavilhamento, despregagem
  • earth sciences / industrial structures
    spring / springing
    pt
    empeno
  • coal industry
    springing / chambering
    pt
    alargamento de fundo de tiro
  • industrial structures
    springing
    pt
    compensação
  • building and public works
    springing
    pt
    nascença
  • mechanical engineering / land transport
    seat springing / seat suspension
    pt
    suspensão do assento
  • coal industry
    springing shot
    pt
    rebentamento para alargamento de fundo de tiro
  • building and public works
    springing line
    pt
    linha das nascenças
  • electronics and electrical engineering
    cold springing
    pt
    pretensionamento a frio
  • coal industry
    springing charge
    pt
    carga para alargamento de fundo de tiro
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    springing of arch / arch springing line impost
    pt
    nascença da abóbada
  • building and public works
    extrados springing line / springing of extrados
    pt
    nascença do extradorso
  • building and public works
    springing of intrados
    pt
    nascença do intradorso
  • land transport / TRANSPORT
    springing part of the suspension
    pt
    componente flexível da suspensão
  • land transport
    springing part of the suspension
    pt
    componente flexível da suspensão
  • earth sciences / industrial structures
    free-side bend / edge bend / crook / spring
    pt
    empeno em arco
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    spring link / spring loaded link / spring pot / spring rod
    pt
    tirante de mola
  • mechanical engineering
    spring rod / connecting rod / elastic rod
    pt
    haste de ligação, biela
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spring rye
    pt
    centeio de primavera
  • land transport / TRANSPORT
    spring tab
    pt
    compensador de mola
  • earth sciences
    hot spring
    pt
    fonte quente
  • mechanical engineering / land transport
    air spring
    pt
    mola pneumática
  • industrial structures
    spring bar
    pt
    pino de mola
  • mechanical engineering
    spring rod
    pt
    vareta da caixa da mola
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    spring pin
    pt
    pino de mola
  • industrial structures / mechanical engineering
    helical spring / screw spring / coil spring
    pt
    mola em hélice, mola em espiral, mola helicoidal
  • politics and public safety
    Arab Awakening / Arab Spring
    pt
    Primavera Árabe
  • mechanical engineering
    tension washer / circlip / piston pin retainer / stop spring / check spring / snap ring / retainer spring
    pt
    mola de retenção
  • mechanical engineering
    spring stiffness / spring constant / spring rate
    pt
    constante da mola
  • mechanical engineering
    spring rate / spring camber / flexibility
    pt
    flexibilidade da mola, flecha da mola
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    clamp ring / collet / spring clip
    pt
    argola de grampo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Greek flax / rattle flax / spring flax
    pt
    linho-galego
  • earth sciences
    spring tide / sysygy tide
    pt
    maré de sizígia, maré de águas vivas, maré viva, maré de lua
  • materials technology
    spring lock / spring catch
    pt
    fecho por mola
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    seat coil spring / seat spring
    pt
    mola de assento
  • mechanical engineering
    spring clip / spring saddle
    pt
    suspensor de mola
  • mechanical engineering
    spring buckle / spring clip
    pt
    colar de mola
  • mechanical engineering
    laminated spring / leaf spring
    pt
    mola laminada, mola de lâminas
  • mechanical engineering
    spring ring / spring collar
    pt
    mola de anilha
  • mechanical engineering
    disc spring / plate spring
    pt
    mola de discos
  • industrial structures / technology and technical regulations
    spring wraith / spring comb
    pt
    pente extensivo de molas
  • earth sciences
    warm spring
    pt
    fonte morna
  • earth sciences
    cold spring
    pt
    fonte fria
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolt spring
    pt
    fecho de mola
  • land transport / TRANSPORT
    spring flap
    pt
    palheta de mola
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spring oats
    pt
    aveia da primavera
  • earth sciences / industrial structures
    spring-back
    pt
    endireitar
  • mechanical engineering
    stop spring
    pt
    mola de detenção
  • construction and town planning / land transport / TRANSPORT
    door spring
    pt
    mola de porta
  • mechanical engineering
    spring seat
    pt
    assento de mola
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
springing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/springing [visualizado em 2026-07-18 10:58:22].
palavras parecidas com springing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    springing / pooping
    pt
    desencavilhamento, despregagem
  • earth sciences / industrial structures
    spring / springing
    pt
    empeno
  • coal industry
    springing / chambering
    pt
    alargamento de fundo de tiro
  • industrial structures
    springing
    pt
    compensação
  • building and public works
    springing
    pt
    nascença
  • mechanical engineering / land transport
    seat springing / seat suspension
    pt
    suspensão do assento
  • coal industry
    springing shot
    pt
    rebentamento para alargamento de fundo de tiro
  • building and public works
    springing line
    pt
    linha das nascenças
  • electronics and electrical engineering
    cold springing
    pt
    pretensionamento a frio
  • coal industry
    springing charge
    pt
    carga para alargamento de fundo de tiro
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    springing of arch / arch springing line impost
    pt
    nascença da abóbada
  • building and public works
    extrados springing line / springing of extrados
    pt
    nascença do extradorso
  • building and public works
    springing of intrados
    pt
    nascença do intradorso
  • land transport / TRANSPORT
    springing part of the suspension
    pt
    componente flexível da suspensão
  • land transport
    springing part of the suspension
    pt
    componente flexível da suspensão
  • earth sciences / industrial structures
    free-side bend / edge bend / crook / spring
    pt
    empeno em arco
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    spring link / spring loaded link / spring pot / spring rod
    pt
    tirante de mola
  • mechanical engineering
    spring rod / connecting rod / elastic rod
    pt
    haste de ligação, biela
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spring rye
    pt
    centeio de primavera
  • land transport / TRANSPORT
    spring tab
    pt
    compensador de mola
  • earth sciences
    hot spring
    pt
    fonte quente
  • mechanical engineering / land transport
    air spring
    pt
    mola pneumática
  • industrial structures
    spring bar
    pt
    pino de mola
  • mechanical engineering
    spring rod
    pt
    vareta da caixa da mola
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    spring pin
    pt
    pino de mola
  • industrial structures / mechanical engineering
    helical spring / screw spring / coil spring
    pt
    mola em hélice, mola em espiral, mola helicoidal
  • politics and public safety
    Arab Awakening / Arab Spring
    pt
    Primavera Árabe
  • mechanical engineering
    tension washer / circlip / piston pin retainer / stop spring / check spring / snap ring / retainer spring
    pt
    mola de retenção
  • mechanical engineering
    spring stiffness / spring constant / spring rate
    pt
    constante da mola
  • mechanical engineering
    spring rate / spring camber / flexibility
    pt
    flexibilidade da mola, flecha da mola
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    clamp ring / collet / spring clip
    pt
    argola de grampo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Greek flax / rattle flax / spring flax
    pt
    linho-galego
  • earth sciences
    spring tide / sysygy tide
    pt
    maré de sizígia, maré de águas vivas, maré viva, maré de lua
  • materials technology
    spring lock / spring catch
    pt
    fecho por mola
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    seat coil spring / seat spring
    pt
    mola de assento
  • mechanical engineering
    spring clip / spring saddle
    pt
    suspensor de mola
  • mechanical engineering
    spring buckle / spring clip
    pt
    colar de mola
  • mechanical engineering
    laminated spring / leaf spring
    pt
    mola laminada, mola de lâminas
  • mechanical engineering
    spring ring / spring collar
    pt
    mola de anilha
  • mechanical engineering
    disc spring / plate spring
    pt
    mola de discos
  • industrial structures / technology and technical regulations
    spring wraith / spring comb
    pt
    pente extensivo de molas
  • earth sciences
    warm spring
    pt
    fonte morna
  • earth sciences
    cold spring
    pt
    fonte fria
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolt spring
    pt
    fecho de mola
  • land transport / TRANSPORT
    spring flap
    pt
    palheta de mola
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spring oats
    pt
    aveia da primavera
  • earth sciences / industrial structures
    spring-back
    pt
    endireitar
  • mechanical engineering
    stop spring
    pt
    mola de detenção
  • construction and town planning / land transport / TRANSPORT
    door spring
    pt
    mola de porta
  • mechanical engineering
    spring seat
    pt
    assento de mola
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
springing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/springing [visualizado em 2026-07-18 10:58:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro