subjection

Outros exemplos de uso

• pharmaceutical industry
  clinical trial subject / subject

  pt

  participante, sujeito
• communications policy / information technology and data processing
  subject

  pt

  assunto
• ENVIRONMENT
  subject

  pt

  temas
• electronics and electrical engineering / administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  subjective

  pt

  subjetivo
• data processing
  data subject

  pt

  pessoa em causa, titular dos dados
• LAW / information technology and data processing
  stored and numbered person / person concerned (warranting protection) / data subject / registered person / individual registered

  pt

  pessoa registada, titular do registo
• documentation / EU institution
  subject-code reference / subject code

  pt

  subcota
• document / EU institution / information technology and data processing
  subject code

  pt

  código de matéria
• means of communication
  subject card

  pt

  ficha ideográfica
• documentation / information technology and data processing
  subject entry / subject heading

  pt

  entrada por assunto, rubrica de assunto
• documentation / information technology and data processing
  subject index

  pt

  índice de assuntos, índice ideográfico
• education
  school curriculum / educational curriculum / teaching curriculum / training curriculum / subjects taught / school subjects

  pt

  programa escolar, conteúdo da educação, programa de ensino, programa educativo, programa de formação, matéria de ensino, conteúdo do ensino
• insurance
  subject premium

  pt

  prémio-base
• insurance
  subjective risk

  pt

  risco subjetivo
• electronics and electrical engineering
  subjective test

  pt

  teste subjetivo
• communications policy / information technology and data processing
  subject message

  pt

  mensagem objeto
• LAW
  subjective right / individual right

  pt

  direito subjetivo
• LAW / information technology and data processing
  security subject

  pt

  sujeito de direito, pessoa jurídica
• LAW
  protectable matter / protected subject

  pt

  matéria suscetível de ser protegida
• documentation / means of communication
  subject catalogue / classified catalogue

  pt

  catálogo analítico
• insurance
  subject to survey

  pt

  sujeito a vistoria
• means of communication
  subject catalogue

  pt

  catálogo ideográfico
• insurance
  subject to average

  pt

  sujeito à regra proporcional
• preparation for market
  subject to opinion

  pt

  opinião com reservas
• documentation / information technology and data processing
  subject description / content representation / content description

  pt

  descrição do conteúdo
• electronics and electrical engineering
  subjective gradings

  pt

  apreciações subjetivas
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  subjective loudness

  pt

  nível sonoro subjetivo, volume sonoro subjetivo
• illness / medical science
  asymptomatic individual / asymptomatic case / asymptomatic patient / asymptomatic subject

  pt

  doente assintomático, paciente assintomático
• documentation / information technology and data processing
  free subject heading

  pt

  entrada livre, cabeçalho de assunto livre
• LAW / communications
  interception subject

  pt

  pessoa sujeita a interceção
• LAW / pharmaceutical industry
  incapacitated subject

  pt

  sujeito incapaz
• earth sciences / life sciences
  subjective projection

  pt

  projeção subjetiva
• FINANCE
  to be subject to call

  pt

  ser objeto de uma chamada
• LAW
  topical legal subject

  pt

  tema jurídico de atualidade
• rights and freedoms / information technology and data processing
  data subject's consent

  pt

  consentimento da pessoa em causa
• statistics
  subjective probability

  pt

  probabilidade subjetiva
• taxation
  subject to excise duty

  pt

  sujeito a impostos especiais de consumo, sujeito a impostos sobre consumos específicos
• statistics
  subjective probability

  pt

  probabilidade pessoal, probabilidade subjetiva
• subject review article

  pt

  recensão crítica
• earth sciences / technology and technical regulations
  subjective noise meter

  pt

  medidor de ruído subjetivo
• taxation
  non-taxable / not subject to taxation

  pt

  não tributável
• documentation / information technology and data processing
  subject cross reference

  pt

  referência cruzada de assunto
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  subject to frost attack

  pt

  geladiço
• insurance
  SANR / subject approval no risk

  pt

  risco sujeito a confirmação
• documentation / information technology and data processing
  standard subject heading

  pt

  cabeçalho de assunto normalizado, entrada normalizada