subsequent

Outros exemplos de uso

• administrative law / EUROPEAN UNION
  subsequent decisions / subsequent acts

  pt

  atos subsequentes
• accounting
  post balance sheet event / subsequent event

  pt

  operação pós-balanço
• accounting
  subsequent event

  pt

  acontecimento posterior aos trabalhos de auditoria
• ENVIRONMENT
  subsequent order

  pt

  disposições subsequentes, ordem subsequente
• LAW
  condition subsequent

  pt

  condição resolutiva, condição suspensiva
• intellectual property
  subsequent application

  pt

  pedido ulterior
• electronics and electrical engineering
  subsequent signal unit / SSU

  pt

  unidade de sinalização subsequente
• materials technology / technology and technical regulations
  subsequent measurement

  pt

  determinação subsidiária
• electronics and electrical engineering / communications
  subsequent address message / SAM

  pt

  mensagem de endereço subsequente
• accounting / FINANCE
  profit in a subsequent year

  pt

  lucro a título de um exercício ulterior
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  subsequent entry in the accounts

  pt

  registo de liquidação a posteriori
• Law on aliens
  subsequent application for asylum

  pt

  pedido de asilo subsequente
• LAW
  subsequent purchaser of a product

  pt

  subadquirente de um bem
• insurance
  condition subsequent of the policy

  pt

  condição resolutiva da apólice
• accounting
  carry forward into subsequent period / opening balance / balance carried / balance carried forward to new account / surplus carried forward to new account / balance to be carried over / carry-forward / profit balance to be carried forward / profit carried forward

  pt

  saldo para o exercício seguinte
• land transport / technology and technical regulations
  subsequent extension to the type-approval

  pt

  extensão posterior da receção, extensão posterior da homologação
• land transport
  subsequent extension to the type-approval

  pt

  extensão posterior da receção
• LAW
  right to prohibit the use of a subsequent trade mark

  pt

  direito de proibir a utilização de uma marca comunitária
• FINANCE / taxation
  new import scheme aimed at subsequent liberalisation

  pt

  novo regime de importação numa base experimental
• family law / EUROPEAN UNION / LAW
  status proceedings and subsequent proceedings concerning ancillary relief

  pt

  processo em matéria de estado das pessoas e processos relativos aos efeitos conexos
• EUROPEAN UNION / LAW
  Madrid Agreement of 14 April 1891 concerning international registration of trade marks(with subsequent revisions)

  pt

  Acordo de Madrid de 14 de abril de 1891, relativo ao registo internacional de marcas de fábrica ou de comércio, revisto em Bruxelas, em 14 de dezembro de 1900, em Washington, em 2 de junho de 1911, em Haia, em 6 de novembro de 1925 e em Londres, em 2 de junho de 1934
• communications
  subsequence

  pt

  subsequência
• EU act / soft energy
  Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC / RED / Renewable Energy Directive / Directive on the promotion of the use of energy from renewable sources / RED I / Renewables Directive

  pt

  Diretiva 2009/28/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da utilização de energia proveniente de fontes renováveis, Diretiva Energias Renováveis, Diretiva Energias Renováveis I, DER I