-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈʃʊɡərə
favoritosfavoritos
nome
1.
indivíduo que foge ao trabalho
2.
indivíduo que finge esforçar-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • diabetes / nutrition / foodstuff / health
    sugar
    pt
    açúcar
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar
    pt
    açúcar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar / white sugar equivalent
    pt
    equivalente-açúcar branco
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sugars
    pt
    açúcares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    C sugar / non-quota sugar
    pt
    açúcar C
  • sugar
    A sugar
    pt
    açúcar A
  • sugar
    B sugar
    pt
    açúcar B
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    non-sucrose substance / non-sugar
    pt
    não açúcar
  • sugar industry / sugar refining / sugar
    raw sugar
    pt
    açúcar bruto
  • vegetable
    sugar pea / mangetout / edible podded pea / snow pea
    pt
    ervilha-ordinária
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raw sugar / unrefined sugar
    pt
    açúcar em rama, açúcar não refinado
  • sugar / chemistry
    lactose / milk sugar
    pt
    açúcar do leite, lactose
  • sugar / chemistry
    malt sugar / maltose
    pt
    maltose
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    maize sugar / corn sugar
    pt
    açúcar de milho
  • crop production / sugar
    lump sugar / cube sugar
    pt
    açúcar em cubos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    sugar loaf / sugar cone
    pt
    pão de açúcar
  • life sciences / crop production / root crop / sugar
    sugar beet
    pt
    beterraba-sacarina, beterraba-açucareira
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    sugar cane
    pt
    cana-de-açúcar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    beet sugar
    pt
    açúcar de beterraba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soft brown sugar / brown sugar / soft sugar
    pt
    açúcar mascavado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar pine / true white pine
    pt
    pinheiro-de-lambert
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar cane / cane
    pt
    cana-de-açúcar
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cane sugar
    pt
    açúcar de cana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar cane
    pt
    cana-de-açúcar
  • EUROPEAN UNION
    sugar levy
    pt
    quotização açúcar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    must sugar
    pt
    açúcar do mosto
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cane sugar
    pt
    açúcar de cana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    wood sugar
    pt
    açúcar da madeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar year
    pt
    campanha açucareira
  • chemistry / sugar
    d-fructose / levulose / fruit sugar / fructose / laevulose
    pt
    açúcar de frutos, D-frutose, frutose, levulose
  • medical science
    blood sugar / blood sugar level / blood glucose / blood glucose level
    pt
    nível de glicemia
  • sugar / chemistry
    dextrose / grape sugar / D-glucose
    pt
    dextrose, glucose, açúcar de uva, D-glucose, glicose
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    fruit sugar / levulose / fructose
    pt
    levulose, frutose
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    candy / sugar candy
    pt
    açúcar cândi
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    added sugar
    pt
    açúcar de adição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    white sugar
    pt
    açúcar branco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    brown sugar
    pt
    açúcar mascavado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    icing sugar
    pt
    açúcar em pó, açúcar impalpável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    maple sugar
    pt
    açúcar de ácer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sweet sop / caneel-apple / custard apple / sugar apple
    pt
    maçã-canela
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rock maple / hard maple / sugar maple
    pt
    bordo-sacarino
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    sugar under quota / quota sugar
    pt
    açúcar de quota
  • medical science
    sugar added / sweetened with sugar
    pt
    adoçado com açúcar
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cane sugar syrup / sugar syrup
    pt
    mel de cana, xarope de açúcar de cana, xarope de açúcar
  • fruit
    sweetsop / sugar apple
    pt
    fruta-conde, fruta-pinha, ateira
  • common agricultural policy
    quota sugar
    pt
    açúcar de quota
  • AGRI-FOODSTUFFS
    maple sugar
    pt
    açúcar de ácer, açúcar de bordo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sugarer – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/sugarer [visualizado em 2026-07-15 11:05:08].
palavras parecidas com sugarer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • diabetes / nutrition / foodstuff / health
    sugar
    pt
    açúcar
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar
    pt
    açúcar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar / white sugar equivalent
    pt
    equivalente-açúcar branco
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sugars
    pt
    açúcares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    C sugar / non-quota sugar
    pt
    açúcar C
  • sugar
    A sugar
    pt
    açúcar A
  • sugar
    B sugar
    pt
    açúcar B
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    non-sucrose substance / non-sugar
    pt
    não açúcar
  • sugar industry / sugar refining / sugar
    raw sugar
    pt
    açúcar bruto
  • vegetable
    sugar pea / mangetout / edible podded pea / snow pea
    pt
    ervilha-ordinária
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    raw sugar / unrefined sugar
    pt
    açúcar em rama, açúcar não refinado
  • sugar / chemistry
    lactose / milk sugar
    pt
    açúcar do leite, lactose
  • sugar / chemistry
    malt sugar / maltose
    pt
    maltose
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    maize sugar / corn sugar
    pt
    açúcar de milho
  • crop production / sugar
    lump sugar / cube sugar
    pt
    açúcar em cubos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    sugar loaf / sugar cone
    pt
    pão de açúcar
  • life sciences / crop production / root crop / sugar
    sugar beet
    pt
    beterraba-sacarina, beterraba-açucareira
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    sugar cane
    pt
    cana-de-açúcar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    beet sugar
    pt
    açúcar de beterraba
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soft brown sugar / brown sugar / soft sugar
    pt
    açúcar mascavado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar pine / true white pine
    pt
    pinheiro-de-lambert
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar cane / cane
    pt
    cana-de-açúcar
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cane sugar
    pt
    açúcar de cana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar cane
    pt
    cana-de-açúcar
  • EUROPEAN UNION
    sugar levy
    pt
    quotização açúcar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    must sugar
    pt
    açúcar do mosto
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cane sugar
    pt
    açúcar de cana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    wood sugar
    pt
    açúcar da madeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sugar year
    pt
    campanha açucareira
  • chemistry / sugar
    d-fructose / levulose / fruit sugar / fructose / laevulose
    pt
    açúcar de frutos, D-frutose, frutose, levulose
  • medical science
    blood sugar / blood sugar level / blood glucose / blood glucose level
    pt
    nível de glicemia
  • sugar / chemistry
    dextrose / grape sugar / D-glucose
    pt
    dextrose, glucose, açúcar de uva, D-glucose, glicose
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    fruit sugar / levulose / fructose
    pt
    levulose, frutose
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    candy / sugar candy
    pt
    açúcar cândi
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    added sugar
    pt
    açúcar de adição
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    white sugar
    pt
    açúcar branco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    brown sugar
    pt
    açúcar mascavado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    icing sugar
    pt
    açúcar em pó, açúcar impalpável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    maple sugar
    pt
    açúcar de ácer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sweet sop / caneel-apple / custard apple / sugar apple
    pt
    maçã-canela
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rock maple / hard maple / sugar maple
    pt
    bordo-sacarino
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    sugar under quota / quota sugar
    pt
    açúcar de quota
  • medical science
    sugar added / sweetened with sugar
    pt
    adoçado com açúcar
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cane sugar syrup / sugar syrup
    pt
    mel de cana, xarope de açúcar de cana, xarope de açúcar
  • fruit
    sweetsop / sugar apple
    pt
    fruta-conde, fruta-pinha, ateira
  • common agricultural policy
    quota sugar
    pt
    açúcar de quota
  • AGRI-FOODSTUFFS
    maple sugar
    pt
    açúcar de ácer, açúcar de bordo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sugarer – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/sugarer [visualizado em 2026-07-15 11:05:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro