hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
sʌlˈfjʊərɪəs
adjetivo
1.
sulfúreo; relativo a enxofre
2.
semelhante a enxofre
3.
da cor do enxofre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    sulphur / sulfur
    pt
    enxofre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sulphuring
    pt
    enxofra, enxoframento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    low-sulphur
    pt
    baixo teor de enxofre
  • chemical compound / means of agricultural production
    lime sulphur / calcium polysulphide
    pt
    polissulfureto de cálcio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sulphur wick
    pt
    mecha
  • life sciences
    sulphur rain
    pt
    chuva de enxofre
  • chemistry
    free sulphur
    pt
    enxofre livre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    to sulphurate / to sulphurize / fumigation with sulphur
    pt
    soprar
  • chemistry / ENVIRONMENT
    sulphur cycle / sulfur cycle
    pt
    ciclo de enxofre
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloom / sulphur stain
    pt
    mancha de enxofre, florescência
  • ENVIRONMENT
    sulphur oxide
    pt
    óxido de enxofre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sulphur taste
    pt
    sabor a sulfuroso, gosto a enxofre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sulphur rings
    pt
    pastilhas de enxofre, enxofre em pastilhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    black sulphur
    pt
    enxofre negro
  • chemistry / industrial structures
    total sulphur
    pt
    enxofre total
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    sulphur water
    pt
    água sulfurada
  • chemistry
    bound sulphur
    pt
    enxofre insolúvel
  • chemistry
    sulphuric acid / hydrogen sulphate / oil of vitriol / vitriolic acid
    pt
    ácido sulfúrico
  • wildlife
    great northern rorqual / blue whale / sulphur bottom / sibbald's rorqual
    pt
    baleia-azul
  • ENVIRONMENT
    sulfur budget / sulphur budget
    pt
    balanço de enxofre
  • industrial structures
    sulfur burner / sulphur burner
    pt
    forno de enxofre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sulphur duster
    pt
    enxofradeira
  • industrial structures
    sulphur tanned
    pt
    curtido a enxofre
  • chemistry / industrial structures
    sulphur bridge
    pt
    ponte de enxofre
  • food additive / chemical compound / climate change
    sulphur dioxide
    pt
    anidrido sulfuroso
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    desulphurization / desulphurizing process / sulphur removal
    pt
    dessulfuração
  • electronics and electrical engineering / chemical compound / ENERGY / ENVIRONMENT
    sulfur content / sulphur content
    pt
    teor de enxofre
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    organic sulphur / organic sulfur
    pt
    enxofre orgânico
  • chemistry
    sulphurous acid
    pt
    ácido sulfuroso, ácido sulfurado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    sulphur dioxyde
    pt
    anidrido sulfuroso, ácido sulfuroso, gás sulfuroso
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pyritic sulphur
    pt
    enxofre de pirites
  • defence / chemistry
    H / sulphur mustard / dichloroethyl sulphide / mustard gas / yperite
    pt
    mostarda de enxofre, gás-mostarda, gás mostarda
  • chemical compound
    sulphur trioxide / sulphuric anhydride
    pt
    anidrido sulfúrico, trióxido de enxofre
  • biology
    sulfur bacterium / sulphur bacteria
    pt
    bactéria do ciclo do enxofre, bactéria sulfurosa
  • ENVIRONMENT
    atmospheric sulphur / airborne sulphur
    pt
    enxofre atmosférico
  • ENVIRONMENT
    sulphur monoxide
    pt
    monóxido de enxofre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sulphuring casks
    pt
    mechagem, emechagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wettable sulphur
    pt
    enxofre molhável
  • industrial structures
    sulphur blooming
    pt
    eflorescência de enxofre
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    sulphate sulphur
    pt
    enxofre de sulfatos
  • chemistry
    oxides of sulfur / oxides of sulphur / sulfur oxides / SOx
    pt
    óxidos de enxofre, SOx
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colloidal sulphur
    pt
    enxofre coloidal
  • chemistry / industrial structures
    insoluble sulphur
    pt
    enxofre insolúvel
  • coal industry
    unrefined sulphur
    pt
    enxofre não refinado
  • chemical compound / ENVIRONMENT
    sulphur poisoning
    pt
    envenenamento por enxofre
  • iron, steel and other metal industries
    sulphur pockmarks
    pt
    pústulas sulfurosas
  • chemistry
    S-glycoside / sulphur heteroside
    pt
    S-heterósido
  • chemistry
    sulphur dichloride
    pt
    dicloreto de enxofre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    micronized sulphur
    pt
    enxofre micronizado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sulphureous – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/sulphureous [visualizado em 2025-07-13 05:29:57].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    sulphur / sulfur
    pt
    enxofre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sulphuring
    pt
    enxofra, enxoframento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    low-sulphur
    pt
    baixo teor de enxofre
  • chemical compound / means of agricultural production
    lime sulphur / calcium polysulphide
    pt
    polissulfureto de cálcio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sulphur wick
    pt
    mecha
  • life sciences
    sulphur rain
    pt
    chuva de enxofre
  • chemistry
    free sulphur
    pt
    enxofre livre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    to sulphurate / to sulphurize / fumigation with sulphur
    pt
    soprar
  • chemistry / ENVIRONMENT
    sulphur cycle / sulfur cycle
    pt
    ciclo de enxofre
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloom / sulphur stain
    pt
    mancha de enxofre, florescência
  • ENVIRONMENT
    sulphur oxide
    pt
    óxido de enxofre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sulphur taste
    pt
    sabor a sulfuroso, gosto a enxofre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sulphur rings
    pt
    pastilhas de enxofre, enxofre em pastilhas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    black sulphur
    pt
    enxofre negro
  • chemistry / industrial structures
    total sulphur
    pt
    enxofre total
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    sulphur water
    pt
    água sulfurada
  • chemistry
    bound sulphur
    pt
    enxofre insolúvel
  • chemistry
    sulphuric acid / hydrogen sulphate / oil of vitriol / vitriolic acid
    pt
    ácido sulfúrico
  • wildlife
    great northern rorqual / blue whale / sulphur bottom / sibbald's rorqual
    pt
    baleia-azul
  • ENVIRONMENT
    sulfur budget / sulphur budget
    pt
    balanço de enxofre
  • industrial structures
    sulfur burner / sulphur burner
    pt
    forno de enxofre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sulphur duster
    pt
    enxofradeira
  • industrial structures
    sulphur tanned
    pt
    curtido a enxofre
  • chemistry / industrial structures
    sulphur bridge
    pt
    ponte de enxofre
  • food additive / chemical compound / climate change
    sulphur dioxide
    pt
    anidrido sulfuroso
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    desulphurization / desulphurizing process / sulphur removal
    pt
    dessulfuração
  • electronics and electrical engineering / chemical compound / ENERGY / ENVIRONMENT
    sulfur content / sulphur content
    pt
    teor de enxofre
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    organic sulphur / organic sulfur
    pt
    enxofre orgânico
  • chemistry
    sulphurous acid
    pt
    ácido sulfuroso, ácido sulfurado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    sulphur dioxyde
    pt
    anidrido sulfuroso, ácido sulfuroso, gás sulfuroso
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pyritic sulphur
    pt
    enxofre de pirites
  • defence / chemistry
    H / sulphur mustard / dichloroethyl sulphide / mustard gas / yperite
    pt
    mostarda de enxofre, gás-mostarda, gás mostarda
  • chemical compound
    sulphur trioxide / sulphuric anhydride
    pt
    anidrido sulfúrico, trióxido de enxofre
  • biology
    sulfur bacterium / sulphur bacteria
    pt
    bactéria do ciclo do enxofre, bactéria sulfurosa
  • ENVIRONMENT
    atmospheric sulphur / airborne sulphur
    pt
    enxofre atmosférico
  • ENVIRONMENT
    sulphur monoxide
    pt
    monóxido de enxofre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sulphuring casks
    pt
    mechagem, emechagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wettable sulphur
    pt
    enxofre molhável
  • industrial structures
    sulphur blooming
    pt
    eflorescência de enxofre
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    sulphate sulphur
    pt
    enxofre de sulfatos
  • chemistry
    oxides of sulfur / oxides of sulphur / sulfur oxides / SOx
    pt
    óxidos de enxofre, SOx
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colloidal sulphur
    pt
    enxofre coloidal
  • chemistry / industrial structures
    insoluble sulphur
    pt
    enxofre insolúvel
  • coal industry
    unrefined sulphur
    pt
    enxofre não refinado
  • chemical compound / ENVIRONMENT
    sulphur poisoning
    pt
    envenenamento por enxofre
  • iron, steel and other metal industries
    sulphur pockmarks
    pt
    pústulas sulfurosas
  • chemistry
    S-glycoside / sulphur heteroside
    pt
    S-heterósido
  • chemistry
    sulphur dichloride
    pt
    dicloreto de enxofre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    micronized sulphur
    pt
    enxofre micronizado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sulphureous – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/sulphureous [visualizado em 2025-07-13 05:29:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais