- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
səˈpɔːt
favoritos
nome
1.
apoio
moral support
apoio moral
to obtain no support
não conseguir apoio
2.
defesa
to speak in support of
falar em defesa de
in support of
a favor de
3.
ajuda, amparo, auxílio, acompanhamento
4.
sustento
he was the chief support of his family
ele era a principal fonte de sustento da família
5.
manutenção
6.
esteio, suporte, sustentáculo
the bridge needs more support
a ponte precisa de mais suportes
7.
patrocínio
8.
DESPORTO adeptos; claque
9.
MILITAR tropa de reserva
in support
em reserva
adjetivo
1.
de suporte
support bar
barra de suporte
support dowel
encaixe de suporte
support shim
calço de suporte
2.
de apoio
support group
grupo de apoio
3.
de resistência
support trench
trincheira de resistência
verbo transitivo
1.
sustentar
to support a family
sustentar uma família
2.
suportar, aguentar, suster
the bridge was not strong enough to support such trains
a ponte não era suficientemente forte para aguentar com comboios desses
3.
apoiar
to support a political party
apoiar um partido político
to support the motion
POLÍTICA apoiar a moção
4.
amparar; segurar
he supported her by the arm / he supported her with his arm
ele segurou-a pelo braço
5.
ajudar, auxiliar
6.
custear, prover às despesas de
7.
patrocinar, favorecer, secundar
8.
tolerar, aturar
I cannot support his impudence
não posso tolerar o seu descaramento
9.
vir em apoio de, provar, demonstrar, confirmar, corroborar
10.
DESPORTO (equipa) ser adepto de
which team do you support?
de que equipa és?
11.
TEATRO (papel) interpretar, representar
(concerto) support act
primeira parte; grupo/cantor(a) que atua na primeira parte
support stockings
meias elásticas
to be without means of support
estar sem meios
to support oneself
ganhar a vida
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringtrestle / frame / supportptato
- electronics and electrical engineeringfilament support / supportptsuporte de filamento, suporte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
support – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/support [visualizado em 2026-07-06 03:10:53].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringtrestle / frame / supportptato
- electronics and electrical engineeringfilament support / supportptsuporte de filamento, suporte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
support – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/support [visualizado em 2026-07-06 03:10:53].
