-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈsɪŋkrənəs
favoritosfavoritos
adjetivo
sincrónico, síncrono
synchronous condenser
ELETRICIDADE condensador sincrónico
synchronous impedance
ELETRICIDADE impedância sincrónica
synchronous switch
comutador sincrónico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    synchronous
    pt
    síncrono
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    synchronous
    pt
    síncrono
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    synchronous area / synchronous grid
    pt
    zona síncrona
  • electronics and electrical engineering
    synchronous mode
    pt
    modo síncrono
  • electronics and electrical engineering
    synchronous time
    pt
    tempo de sincronismo
  • communications
    synchronous port
    pt
    ponto de acesso síncrono
  • mechanical engineering
    synchro / synchronous motor / synchro motor / selsyn motor
    pt
    motor síncrono
  • electronics industry / information technology and data processing
    synchronous modem
    pt
    modem síncrono
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchronous speed
    pt
    velocidade síncrona
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchronous motor
    pt
    motor síncrono
  • land transport / TRANSPORT
    synchronous orbit / earth-sybnchronous orbit
    pt
    órbita geossíncrona, órbita síncrona
  • information technology and data processing
    Synchronous Update
    pt
    atualização síncrona
  • communications / communications policy
    synchronous system
    pt
    telegrafia síncrona
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    synchronous system
    pt
    sistema síncrono
  • communications
    synchronized network / synchronous network / synchronised network
    pt
    rede sincronizada, rede síncrona
  • electronics and electrical engineering
    synchronous voltage / synchronism voltage
    pt
    tensão de sincronismo
  • information technology and data processing
    synchronous working
    pt
    funcionamento síncrono
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchronous machine
    pt
    máquina síncrona
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    synchronous rolling
    pt
    balanço transversal sincrónico, sincronismo no balanço
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    dynamotor / synchronous inverter / rotary convertor / rotary converter
    pt
    conversor rotativo
  • electronics and electrical engineering
    synchronous detector / synchronous demodulator
    pt
    desmodulador síncrono
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchronous coupling
    pt
    acoplamento síncrono
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    synchronous computer
    pt
    computador síncrono
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchronous generator
    pt
    alternador síncrono
  • electrical industry
    synchronous operation
    pt
    funcionamento síncrono
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchronous condenser / rotating machinery / synchronous capacitor / synchronous compensator
    pt
    compensador síncrono
  • communications / space transport
    synchronous satellite
    pt
    satélite síncrono
  • electronics and electrical engineering
    synchronous detection
    pt
    deteção síncrona
  • electronics and electrical engineering
    synchronous reactance
    pt
    reactância síncrona
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchronous operation
    pt
    funcionamento síncrono, funcionamento em regime síncrono
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchronous impedance
    pt
    impedância síncrona
  • electronics and electrical engineering
    synchronous recording
    pt
    gravação magnética síncrona
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cage synchronous motor
    pt
    motor síncrono de gaiola
  • communications / communications policy
    synchronous correction
    pt
    correção de sincronismo
  • iron, steel and other metal industries
    synchronous weld timer
    pt
    temporizador síncrono
  • space transport / communications systems / space science
    solar synchronous orbit / heliosynchronous orbit / sun-synchronous orbit
    pt
    órbita heliossíncrona
  • electronics and electrical engineering
    synchronous 7-unit code / synchronous seven-unit code
    pt
    código síncrono de sete unidades
  • communications
    synchronous data stream / synchronous data string
    pt
    sequência síncrona de dados
  • electronics and electrical engineering
    synchronous sound track
    pt
    pista sonora síncrona
  • distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
    synchronous area monitor
    pt
    monitor de zona síncrona
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    LSM / synchronous linear motor / linear synchronous motor
    pt
    motor linear síncrono, motor síncrono linear
  • electronics and electrical engineering
    coherent demodulation / synchronous demodulation
    pt
    desmodulação coerente, desmodulação síncrona
  • communications
    synchronous data network
    pt
    rede síncrona de dados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
synchronous – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/synchronous [visualizado em 2026-07-14 15:32:38].
relacionadas com synchronous
palavras parecidas com synchronous

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    synchronous
    pt
    síncrono
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    synchronous
    pt
    síncrono
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    synchronous area / synchronous grid
    pt
    zona síncrona
  • electronics and electrical engineering
    synchronous mode
    pt
    modo síncrono
  • electronics and electrical engineering
    synchronous time
    pt
    tempo de sincronismo
  • communications
    synchronous port
    pt
    ponto de acesso síncrono
  • mechanical engineering
    synchro / synchronous motor / synchro motor / selsyn motor
    pt
    motor síncrono
  • electronics industry / information technology and data processing
    synchronous modem
    pt
    modem síncrono
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchronous speed
    pt
    velocidade síncrona
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchronous motor
    pt
    motor síncrono
  • land transport / TRANSPORT
    synchronous orbit / earth-sybnchronous orbit
    pt
    órbita geossíncrona, órbita síncrona
  • information technology and data processing
    Synchronous Update
    pt
    atualização síncrona
  • communications / communications policy
    synchronous system
    pt
    telegrafia síncrona
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    synchronous system
    pt
    sistema síncrono
  • communications
    synchronized network / synchronous network / synchronised network
    pt
    rede sincronizada, rede síncrona
  • electronics and electrical engineering
    synchronous voltage / synchronism voltage
    pt
    tensão de sincronismo
  • information technology and data processing
    synchronous working
    pt
    funcionamento síncrono
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchronous machine
    pt
    máquina síncrona
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    synchronous rolling
    pt
    balanço transversal sincrónico, sincronismo no balanço
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    dynamotor / synchronous inverter / rotary convertor / rotary converter
    pt
    conversor rotativo
  • electronics and electrical engineering
    synchronous detector / synchronous demodulator
    pt
    desmodulador síncrono
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchronous coupling
    pt
    acoplamento síncrono
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    synchronous computer
    pt
    computador síncrono
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchronous generator
    pt
    alternador síncrono
  • electrical industry
    synchronous operation
    pt
    funcionamento síncrono
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchronous condenser / rotating machinery / synchronous capacitor / synchronous compensator
    pt
    compensador síncrono
  • communications / space transport
    synchronous satellite
    pt
    satélite síncrono
  • electronics and electrical engineering
    synchronous detection
    pt
    deteção síncrona
  • electronics and electrical engineering
    synchronous reactance
    pt
    reactância síncrona
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchronous operation
    pt
    funcionamento síncrono, funcionamento em regime síncrono
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    synchronous impedance
    pt
    impedância síncrona
  • electronics and electrical engineering
    synchronous recording
    pt
    gravação magnética síncrona
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cage synchronous motor
    pt
    motor síncrono de gaiola
  • communications / communications policy
    synchronous correction
    pt
    correção de sincronismo
  • iron, steel and other metal industries
    synchronous weld timer
    pt
    temporizador síncrono
  • space transport / communications systems / space science
    solar synchronous orbit / heliosynchronous orbit / sun-synchronous orbit
    pt
    órbita heliossíncrona
  • electronics and electrical engineering
    synchronous 7-unit code / synchronous seven-unit code
    pt
    código síncrono de sete unidades
  • communications
    synchronous data stream / synchronous data string
    pt
    sequência síncrona de dados
  • electronics and electrical engineering
    synchronous sound track
    pt
    pista sonora síncrona
  • distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
    synchronous area monitor
    pt
    monitor de zona síncrona
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    LSM / synchronous linear motor / linear synchronous motor
    pt
    motor linear síncrono, motor síncrono linear
  • electronics and electrical engineering
    coherent demodulation / synchronous demodulation
    pt
    desmodulação coerente, desmodulação síncrona
  • communications
    synchronous data network
    pt
    rede síncrona de dados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
synchronous – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/synchronous [visualizado em 2026-07-14 15:32:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro