-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈteɪblfʊl
favoritosfavoritos
nome
conteúdo de uma mesa cheia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    table
    pt
    tabela, quadro
  • mechanical engineering
    table of milling machine / table
    pt
    mesa da fresadora, Mesa
  • mechanical engineering
    table / movable table
    pt
    mesa
  • wood industry / metallurgical industry
    table
    pt
    mesa
  • mechanical engineering
    table
    pt
    mesa da máquina
  • chemistry / industrial structures
    table
    pt
    mesa
  • data processing
    table
    pt
    tabela
  • climate change policy / reduction of gas emissions
    common reporting format table / CRT / common reporting table / CRF table
    pt
    quadro comum de comunicação, QCC
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    log carriage / sawmill carriage / log table / log saw-carriage
    pt
    plataforma móvel de serra, chariot
  • life sciences
    ink plate / ink table
    pt
    mesa de entintar
  • humanities
    head table / top table
    pt
    mesa da presidência
  • accounting
    use table
    pt
    quadro dos empregos
  • FINANCE
    tax table
    pt
    tabela de escalões do imposto, tabela do imposto
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    lux table
    pt
    tabela de intensidades, tabela de luzes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    egg table
    pt
    mesa coletora de ovos
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    table egg
    pt
    ovo de mesa
  • beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    table wine / beverage wine
    pt
    vinho de pasto, vinho corrente, vinho de consumo, vinho de mesa
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    platform for mounting wheels / platform for removing wheels / wheel lifting device / wheel and axle elevator / drop table
    pt
    plataforma de montagem de rodas
  • building and public works
    table form / moving formwork / shutter trestle
    pt
    cofragem deslizante
  • foodstuff / fishery resources
    fish for human consumption / table fish / fish for food
    pt
    peixe de consumo
  • building and public works
    vibrating table / flow table / shock table
    pt
    mesa de ressaltos, mesa de consistência
  • earth sciences
    plateau / table-land
    pt
    planalto
  • chemical compound / industrial structures
    tilting glass cutting table / tilt table
    pt
    mesa de corte basculante
  • humanities
    table plan / seating plan
    pt
    planta da disposição das mesas
  • mechanical engineering
    work table / work arbor
    pt
    mesa porta-peças
  • statistics
    life table
    pt
    tabela de mortalidade, tábua de mortalidade
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    turn table
    pt
    placa giratória
  • electronics and electrical engineering
    table lamp
    pt
    candeeiro de mesa
  • documentation / information technology and data processing
    UDC-tables
    pt
    tabelas da CDU
  • land transport / TRANSPORT
    spin table
    pt
    plataforma rotativa
  • information technology and data processing
    code table
    pt
    tabela de código
  • life sciences
    code table
    pt
    tabela de código
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blow table
    pt
    mesa dos polidores de moldes, mesa dos acabadores
  • iron, steel and other metal industries
    work table
    pt
    mesa de suporte da peça
  • land transport / TRANSPORT
    fold table
    pt
    mesa desdobrável
  • industrial structures / technology and technical regulations
    feed table
    pt
    mesa de alimentação
  • land transport / TRANSPORT
    trim table
    pt
    tabela de caimento
  • mechanical engineering
    table area
    pt
    dimensões da mesa
  • industrial structures
    table roll
    pt
    rolo esgotador, rolete, rolo de mesa
  • information technology and data processing
    hash table
    pt
    tabela de dispersão, tabela de resumo
  • pharmaceutical industry
    Life table
    pt
    Tábua de vida
  • mechanical engineering
    worktable / table of a machine tool / work-holding table / work table
    pt
    mesa de trabalho, mesa porta-peças, porta-peças
  • mechanical engineering
    bracket table / knee table
    pt
    mesa de consola
  • mechanical engineering
    table feed
    pt
    avanço da mesa
  • medical science
    spin table
    pt
    plataforma rotativa
  • medical science
    tilt table
    pt
    mesa basculante
  • POLITICS
    round table discussion / round table meeting / round table
    pt
    mesa-redonda
  • natural resources / earth sciences
    phreatic surface / ground-water table / water table
    pt
    nível freático, superfície piezométrica, superfície freática, lençol freático
  • EU institution
    tour de table / table round
    pt
    volta à mesa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tableful – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tableful [visualizado em 2026-07-16 04:35:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    table
    pt
    tabela, quadro
  • mechanical engineering
    table of milling machine / table
    pt
    mesa da fresadora, Mesa
  • mechanical engineering
    table / movable table
    pt
    mesa
  • wood industry / metallurgical industry
    table
    pt
    mesa
  • mechanical engineering
    table
    pt
    mesa da máquina
  • chemistry / industrial structures
    table
    pt
    mesa
  • data processing
    table
    pt
    tabela
  • climate change policy / reduction of gas emissions
    common reporting format table / CRT / common reporting table / CRF table
    pt
    quadro comum de comunicação, QCC
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    log carriage / sawmill carriage / log table / log saw-carriage
    pt
    plataforma móvel de serra, chariot
  • life sciences
    ink plate / ink table
    pt
    mesa de entintar
  • humanities
    head table / top table
    pt
    mesa da presidência
  • accounting
    use table
    pt
    quadro dos empregos
  • FINANCE
    tax table
    pt
    tabela de escalões do imposto, tabela do imposto
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    lux table
    pt
    tabela de intensidades, tabela de luzes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    egg table
    pt
    mesa coletora de ovos
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    table egg
    pt
    ovo de mesa
  • beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    table wine / beverage wine
    pt
    vinho de pasto, vinho corrente, vinho de consumo, vinho de mesa
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    platform for mounting wheels / platform for removing wheels / wheel lifting device / wheel and axle elevator / drop table
    pt
    plataforma de montagem de rodas
  • building and public works
    table form / moving formwork / shutter trestle
    pt
    cofragem deslizante
  • foodstuff / fishery resources
    fish for human consumption / table fish / fish for food
    pt
    peixe de consumo
  • building and public works
    vibrating table / flow table / shock table
    pt
    mesa de ressaltos, mesa de consistência
  • earth sciences
    plateau / table-land
    pt
    planalto
  • chemical compound / industrial structures
    tilting glass cutting table / tilt table
    pt
    mesa de corte basculante
  • humanities
    table plan / seating plan
    pt
    planta da disposição das mesas
  • mechanical engineering
    work table / work arbor
    pt
    mesa porta-peças
  • statistics
    life table
    pt
    tabela de mortalidade, tábua de mortalidade
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    turn table
    pt
    placa giratória
  • electronics and electrical engineering
    table lamp
    pt
    candeeiro de mesa
  • documentation / information technology and data processing
    UDC-tables
    pt
    tabelas da CDU
  • land transport / TRANSPORT
    spin table
    pt
    plataforma rotativa
  • information technology and data processing
    code table
    pt
    tabela de código
  • life sciences
    code table
    pt
    tabela de código
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blow table
    pt
    mesa dos polidores de moldes, mesa dos acabadores
  • iron, steel and other metal industries
    work table
    pt
    mesa de suporte da peça
  • land transport / TRANSPORT
    fold table
    pt
    mesa desdobrável
  • industrial structures / technology and technical regulations
    feed table
    pt
    mesa de alimentação
  • land transport / TRANSPORT
    trim table
    pt
    tabela de caimento
  • mechanical engineering
    table area
    pt
    dimensões da mesa
  • industrial structures
    table roll
    pt
    rolo esgotador, rolete, rolo de mesa
  • information technology and data processing
    hash table
    pt
    tabela de dispersão, tabela de resumo
  • pharmaceutical industry
    Life table
    pt
    Tábua de vida
  • mechanical engineering
    worktable / table of a machine tool / work-holding table / work table
    pt
    mesa de trabalho, mesa porta-peças, porta-peças
  • mechanical engineering
    bracket table / knee table
    pt
    mesa de consola
  • mechanical engineering
    table feed
    pt
    avanço da mesa
  • medical science
    spin table
    pt
    plataforma rotativa
  • medical science
    tilt table
    pt
    mesa basculante
  • POLITICS
    round table discussion / round table meeting / round table
    pt
    mesa-redonda
  • natural resources / earth sciences
    phreatic surface / ground-water table / water table
    pt
    nível freático, superfície piezométrica, superfície freática, lençol freático
  • EU institution
    tour de table / table round
    pt
    volta à mesa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tableful – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tableful [visualizado em 2026-07-16 04:35:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro