- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringtalk off / talk-offptperíodo de silêncio, silêncio
- international balance5+2 talks / 5+2 negotiationsptconversações 5+2
- communicationstalk timepttempo de conversação
- communications policycross-talk / crosstalkptdiafonia, interferência
- POLITICSpeace talkptconversação de paz
- communicationsApple talkptApple talk
- information technology and data processing / technology and technical regulationscross-talkptdiafonia
- communicationsmonkey-talkptmodulação cruzada
- information technology and data processingtalking pathpttrajeto de transmissão de conversação
- POLITICSinformal talk / informal discussionptdiscussão informal
- medical sciencetalkativenessptverbomania
- POLITICSSan Jose talksptdiálogo de San José
- international securitySix Party TalksptConversações a Seis
- communicationscross talk meterptdiafonómetro, hipsómetro
- POLITICSexploratory talkptcontacto exploratório
- humanitiesinterphone / talk-back circuit / two-way loud speaker / intercommunication systemptsistema de intercomunicadores
- communicationstalk-back circuitptcircuito de intercomunicação
- communicationscross-talk dampingptatenuação de diafonia
- information technology and data processingfar-end cross talkpttelediafonia
- information technology and data processingnear-end cross talkptparadiafonia
- communications policy / information technology and data processingLWT / listen-while-talking / carrier sense multiple access with collision detection / carrier sense multiple access/collision detection / CSMA/CD / listen while transmittingptacesso múltiplo por vigilância da portadora com deteção de colisões
- communications policy / information technology and data processingcarrier sense multiple access / CSMA / listen before transmission / listen before talking / LBTptacesso múltiplo com deteção de portadora, escutar antes de transmitir
- communications / communications policytalk-through facilityptdispositivo de intercomunicação
- EUROPEAN UNIONprior confidential talkptconversação confidencial prévia
- electronics and electrical engineering / communications / earth sciences / humanitiesclose-talking transmitter / close-talking microphoneptmicrofone de proximidade
- humanitiesdistant-talking microphone / distant-talking transmitterptmicrofone de alta sensibilidade
- international balanceSTART / Strategic Arms Reduction TalksptConversações para a Redução das Armas Estratégicas, START
- defence / international securityStrategic Arms Limitation Talks / SALTptConversações para a Limitação das Armas Estratégicas, SALT
- electronics and electrical engineeringcross-talk between spiral groovesptdiafonia entre espiras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
talkative – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/talkative [visualizado em 2026-06-30 15:03:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringtalk off / talk-offptperíodo de silêncio, silêncio
- international balance5+2 talks / 5+2 negotiationsptconversações 5+2
- communicationstalk timepttempo de conversação
- communications policycross-talk / crosstalkptdiafonia, interferência
- POLITICSpeace talkptconversação de paz
- communicationsApple talkptApple talk
- information technology and data processing / technology and technical regulationscross-talkptdiafonia
- communicationsmonkey-talkptmodulação cruzada
- information technology and data processingtalking pathpttrajeto de transmissão de conversação
- POLITICSinformal talk / informal discussionptdiscussão informal
- medical sciencetalkativenessptverbomania
- POLITICSSan Jose talksptdiálogo de San José
- international securitySix Party TalksptConversações a Seis
- communicationscross talk meterptdiafonómetro, hipsómetro
- POLITICSexploratory talkptcontacto exploratório
- humanitiesinterphone / talk-back circuit / two-way loud speaker / intercommunication systemptsistema de intercomunicadores
- communicationstalk-back circuitptcircuito de intercomunicação
- communicationscross-talk dampingptatenuação de diafonia
- information technology and data processingfar-end cross talkpttelediafonia
- information technology and data processingnear-end cross talkptparadiafonia
- communications policy / information technology and data processingLWT / listen-while-talking / carrier sense multiple access with collision detection / carrier sense multiple access/collision detection / CSMA/CD / listen while transmittingptacesso múltiplo por vigilância da portadora com deteção de colisões
- communications policy / information technology and data processingcarrier sense multiple access / CSMA / listen before transmission / listen before talking / LBTptacesso múltiplo com deteção de portadora, escutar antes de transmitir
- communications / communications policytalk-through facilityptdispositivo de intercomunicação
- EUROPEAN UNIONprior confidential talkptconversação confidencial prévia
- electronics and electrical engineering / communications / earth sciences / humanitiesclose-talking transmitter / close-talking microphoneptmicrofone de proximidade
- humanitiesdistant-talking microphone / distant-talking transmitterptmicrofone de alta sensibilidade
- international balanceSTART / Strategic Arms Reduction TalksptConversações para a Redução das Armas Estratégicas, START
- defence / international securityStrategic Arms Limitation Talks / SALTptConversações para a Limitação das Armas Estratégicas, SALT
- electronics and electrical engineeringcross-talk between spiral groovesptdiafonia entre espiras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
talkative – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/talkative [visualizado em 2026-06-30 15:03:22].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: