hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈtɑːtəraɪzd
adjetivo
QUÍMICA tartarizado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology / vinification
    wine scale / tartar / argols / tartar deposit
    pt
    tártaro, sarro
  • mechanical engineering
    scale tartar / boiler scale / furring incrustation / boiler furring
    pt
    incrustação
  • crop production / viticulture / food additive / chemical compound
    (2R,3R)-(+)-tartaric acid / (2R,3R)-2,3-dihydroxysuccinic acid / L-(+)-tartaric acid / L-tartaric acid
    pt
    ácido tartárico, ácido L(+) tartárico
  • food technology / chemistry / chemical compound / beverage
    racemic tartaric acid / racemic acid / DL tartaric acid
    pt
    ácido tartárico racémico, ácido DL-tartárico
  • food technology / beverage
    total tartaric acid
    pt
    ácido tartárico total
  • wine / food technology / beverage / vinification
    tartaric stabilisation / tartrate stabilisation
    pt
    estabilização tartárica
  • chemistry
    crude cream of tartare
    pt
    tártaro em bruto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    potassium bitartrate / cream of tartar(C4H4O-KH) / cream of tartar
    pt
    bitartarato de potássio, cremor tártaro, pedra do vinho
  • chemical compound
    acetic, lactic, citric and tartaric acid esters of E471 / E472
    pt
    mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares esterificados pelos ácidos a) acético, b) láctico, c) cítrico, d) tartárico e e) mono e diacetiltartárico, E472
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / chemical compound / animal health
    tartaric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids / E472d
    pt
    E472d, ésteres tartáricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares, ésteres tartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / chemical compound
    mixed acetic and tartaric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids / E472f
    pt
    ésteres mistos acéticos e tartáricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares, ésteres mistos acéticos e tartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares, E472f
  • pharmaceutical industry
    L-tartaric acid and its mono- and di-basic salt of sodium, potassium and calcium
    pt
    ácido i-tartárico e respetivos sais mono e dibásicos de sódico, de potássio e de cálcio
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E472e / mono- and diacetyl tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids
    pt
    E472e, ésteres monoacetiltartáricos e diacetiltartáricos de mono e diglicéridos de ácidos gordos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-22 08:45:49]. Disponível em
veja também

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology / vinification
    wine scale / tartar / argols / tartar deposit
    pt
    tártaro, sarro
  • mechanical engineering
    scale tartar / boiler scale / furring incrustation / boiler furring
    pt
    incrustação
  • crop production / viticulture / food additive / chemical compound
    (2R,3R)-(+)-tartaric acid / (2R,3R)-2,3-dihydroxysuccinic acid / L-(+)-tartaric acid / L-tartaric acid
    pt
    ácido tartárico, ácido L(+) tartárico
  • food technology / chemistry / chemical compound / beverage
    racemic tartaric acid / racemic acid / DL tartaric acid
    pt
    ácido tartárico racémico, ácido DL-tartárico
  • food technology / beverage
    total tartaric acid
    pt
    ácido tartárico total
  • wine / food technology / beverage / vinification
    tartaric stabilisation / tartrate stabilisation
    pt
    estabilização tartárica
  • chemistry
    crude cream of tartare
    pt
    tártaro em bruto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / social sciences
    potassium bitartrate / cream of tartar(C4H4O-KH) / cream of tartar
    pt
    bitartarato de potássio, cremor tártaro, pedra do vinho
  • chemical compound
    acetic, lactic, citric and tartaric acid esters of E471 / E472
    pt
    mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares esterificados pelos ácidos a) acético, b) láctico, c) cítrico, d) tartárico e e) mono e diacetiltartárico, E472
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / chemical compound / animal health
    tartaric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids / E472d
    pt
    E472d, ésteres tartáricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares, ésteres tartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / chemical compound
    mixed acetic and tartaric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids / E472f
    pt
    ésteres mistos acéticos e tartáricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares, ésteres mistos acéticos e tartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares, E472f
  • pharmaceutical industry
    L-tartaric acid and its mono- and di-basic salt of sodium, potassium and calcium
    pt
    ácido i-tartárico e respetivos sais mono e dibásicos de sódico, de potássio e de cálcio
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E472e / mono- and diacetyl tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids
    pt
    E472e, ésteres monoacetiltartáricos e diacetiltartáricos de mono e diglicéridos de ácidos gordos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-22 08:45:49]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais