ˈtenjʊə
nome
1.
(propriedade) posse, título de posse
communal tenure
posse em comum
military tenure
posse de terras com obrigação de prestação de serviço militar
tenure at will
posse por tolerância
2.
(cargo) detenção, ocupação
3.
(governo) mandato
during her tenure
durante o mandato dela
(emprego) to get tenure
efetivar; passar ao quadro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- civil law / type of tenureland tenureptpropriedade fundiária
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsystem of land ownership / type of tenureptregime fundiário, valorização da exploração agrícola
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tenure – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tenure [visualizado em 2026-08-02 03:21:53].
palavras parecidas com tenure
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- civil law / type of tenureland tenureptpropriedade fundiária
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsystem of land ownership / type of tenureptregime fundiário, valorização da exploração agrícola
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tenure – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tenure [visualizado em 2026-08-02 03:21:53].