hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

θəˈmɒmɪtə
favoritosfavoritos
nome
termómetro
alcohol thermometer
termómetro de álcool
centigrade thermometer
termómetro centígrado
clinical thermometer
termómetro clínico
Fahrenheit thermometer
termómetro Fahrenheit
maximum and minimum thermometer
termómetro de máximas e de mínimas
mercury thermometer
termómetro de mercúrio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    thermometer
    pt
    termómetro de líquido
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    thermometer
    pt
    termómetro
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    gas thermometer
    pt
    termómetro de gás
  • earth sciences / technology and technical regulations
    soil thermometer / geothermometer
    pt
    termómetro de solo, termómetro de profundidade
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    dial thermometer
    pt
    termómetro de quadrante
  • technology and technical regulations
    detecting element / thermometer probe
    pt
    elemento termossensível
  • life sciences / technology and technical regulations
    sling thermometer
    pt
    termómetro funda
  • earth sciences / technology and technical regulations
    noise thermometer
    pt
    medidor de ruído
  • earth sciences / construction and town planning
    globe thermometer
    pt
    termómetro esférico
  • applied sciences
    globe thermometer
    pt
    termómetro esférico
  • life sciences
    thermometer shelter / thermometer screen
    pt
    abrigo meteorológico
  • chemical compound / industrial structures
    thermometer pocket
    pt
    bainha com tampa para termómetro, estojo para termómetro
  • technology and technical regulations
    thermometer probes
    pt
    sondas de temperatura
  • life sciences / technology and technical regulations
    minimum thermometer
    pt
    termómetro de mínima
  • life sciences / technology and technical regulations
    maximum thermometer
    pt
    termómetro de máxima
  • earth sciences / technology and technical regulations
    alcohol thermometer
    pt
    termómetro de álcool
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    alcohol thermometer
    pt
    termómetro de álcool
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercury thermometer
    pt
    termómetro de mercúrio
  • technology and technical regulations
    contact thermometer
    pt
    termómetro de contacto
  • mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    dry bulb / dry bulb thermometer
    pt
    bolbo seco, termómetro seco
  • mechanical engineering / earth sciences
    wet bulb thermometer
    pt
    termómetro de bolbo húmido
  • life sciences / technology and technical regulations
    attached thermometer
    pt
    termómetro incorporado, termómetro do barómetro
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    magnetic thermometer
    pt
    termómetro magnético
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    electric thermometer
    pt
    termómetro elétrico
  • electronics and electrical engineering
    infrared thermometer
    pt
    termómetro de infravermelhos
  • technology and technical regulations
    wet bulb thermometer
    pt
    termómetro molhado
  • mechanical engineering / earth sciences
    thermometer container
    pt
    orifício para o termómetro
  • electronics and electrical engineering
    microwave thermometer
    pt
    termómetro de micro-ondas
  • chemistry / technology and technical regulations
    removable thermometer
    pt
    termómetro móvel
  • life sciences / technology and technical regulations
    black-bulb thermometer / black bulb sensor / black bulb temperature sensor
    pt
    termómetro de reservatório negro
  • technology and technical regulations
    resistance thermometer / resistance temperature detector / resistive thermal device / RTD
    pt
    termómetro de resistência, termorresistência
  • life sciences / technology and technical regulations
    electrical thermometer
    pt
    termómetro elétrico
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    indicating thermometer
    pt
    termómetro de leitura direta
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    acoustical thermometer
    pt
    termómetro acústico
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    bimetallic thermometer
    pt
    termómetro bimetálico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    incubation thermometer
    pt
    termómetro de incubação
  • technology and technical regulations
    ventilated thermometer
    pt
    termómetro de ventilação
  • technology and technical regulations
    bimetallic thermometer
    pt
    termómetro bimetálico
  • medical science
    hypothermic thermometer
    pt
    termómetro que permita medir a hipotermia
  • mechanical engineering / land transport
    thermocouple / thermocouple thermometer
    pt
    termopar, termómetro de binário termoelétrico
  • earth sciences / technology and technical regulations
    cooling water thermometer
    pt
    termómetro de água de refrigeração
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    gas-expansion thermometer
    pt
    termómetro de dilatação de gás
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    distant reading thermometer / tele-thermometer / remote reading thermometer
    pt
    termómetro à distância
  • natural and applied sciences
    vapour pressure thermometer / pyrometer
    pt
    pirómetro, termómetro de tensão de vapor
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    vapour pressure thermometer
    pt
    termómetro a pressão de vapor
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    solid expansion thermometer
    pt
    termómetro de dilatação sólida
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    electric contact thermometer
    pt
    termómetro de contactos elétricos
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    liquid-expansion thermometer
    pt
    termómetro de dilatação de líquido
  • mechanical engineering / earth sciences
    thermal anemometer / heated thermometer anemometer
    pt
    anemómetro térmico
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    nuclear resonance thermometer
    pt
    termómetro de ressonância nuclear
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
thermometer – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/thermometer [visualizado em 2026-07-12 11:38:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    thermometer
    pt
    termómetro de líquido
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    thermometer
    pt
    termómetro
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    gas thermometer
    pt
    termómetro de gás
  • earth sciences / technology and technical regulations
    soil thermometer / geothermometer
    pt
    termómetro de solo, termómetro de profundidade
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    dial thermometer
    pt
    termómetro de quadrante
  • technology and technical regulations
    detecting element / thermometer probe
    pt
    elemento termossensível
  • life sciences / technology and technical regulations
    sling thermometer
    pt
    termómetro funda
  • earth sciences / technology and technical regulations
    noise thermometer
    pt
    medidor de ruído
  • earth sciences / construction and town planning
    globe thermometer
    pt
    termómetro esférico
  • applied sciences
    globe thermometer
    pt
    termómetro esférico
  • life sciences
    thermometer shelter / thermometer screen
    pt
    abrigo meteorológico
  • chemical compound / industrial structures
    thermometer pocket
    pt
    bainha com tampa para termómetro, estojo para termómetro
  • technology and technical regulations
    thermometer probes
    pt
    sondas de temperatura
  • life sciences / technology and technical regulations
    minimum thermometer
    pt
    termómetro de mínima
  • life sciences / technology and technical regulations
    maximum thermometer
    pt
    termómetro de máxima
  • earth sciences / technology and technical regulations
    alcohol thermometer
    pt
    termómetro de álcool
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    alcohol thermometer
    pt
    termómetro de álcool
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercury thermometer
    pt
    termómetro de mercúrio
  • technology and technical regulations
    contact thermometer
    pt
    termómetro de contacto
  • mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    dry bulb / dry bulb thermometer
    pt
    bolbo seco, termómetro seco
  • mechanical engineering / earth sciences
    wet bulb thermometer
    pt
    termómetro de bolbo húmido
  • life sciences / technology and technical regulations
    attached thermometer
    pt
    termómetro incorporado, termómetro do barómetro
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    magnetic thermometer
    pt
    termómetro magnético
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    electric thermometer
    pt
    termómetro elétrico
  • electronics and electrical engineering
    infrared thermometer
    pt
    termómetro de infravermelhos
  • technology and technical regulations
    wet bulb thermometer
    pt
    termómetro molhado
  • mechanical engineering / earth sciences
    thermometer container
    pt
    orifício para o termómetro
  • electronics and electrical engineering
    microwave thermometer
    pt
    termómetro de micro-ondas
  • chemistry / technology and technical regulations
    removable thermometer
    pt
    termómetro móvel
  • life sciences / technology and technical regulations
    black-bulb thermometer / black bulb sensor / black bulb temperature sensor
    pt
    termómetro de reservatório negro
  • technology and technical regulations
    resistance thermometer / resistance temperature detector / resistive thermal device / RTD
    pt
    termómetro de resistência, termorresistência
  • life sciences / technology and technical regulations
    electrical thermometer
    pt
    termómetro elétrico
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    indicating thermometer
    pt
    termómetro de leitura direta
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    acoustical thermometer
    pt
    termómetro acústico
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    bimetallic thermometer
    pt
    termómetro bimetálico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    incubation thermometer
    pt
    termómetro de incubação
  • technology and technical regulations
    ventilated thermometer
    pt
    termómetro de ventilação
  • technology and technical regulations
    bimetallic thermometer
    pt
    termómetro bimetálico
  • medical science
    hypothermic thermometer
    pt
    termómetro que permita medir a hipotermia
  • mechanical engineering / land transport
    thermocouple / thermocouple thermometer
    pt
    termopar, termómetro de binário termoelétrico
  • earth sciences / technology and technical regulations
    cooling water thermometer
    pt
    termómetro de água de refrigeração
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    gas-expansion thermometer
    pt
    termómetro de dilatação de gás
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    distant reading thermometer / tele-thermometer / remote reading thermometer
    pt
    termómetro à distância
  • natural and applied sciences
    vapour pressure thermometer / pyrometer
    pt
    pirómetro, termómetro de tensão de vapor
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    vapour pressure thermometer
    pt
    termómetro a pressão de vapor
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    solid expansion thermometer
    pt
    termómetro de dilatação sólida
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    electric contact thermometer
    pt
    termómetro de contactos elétricos
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    liquid-expansion thermometer
    pt
    termómetro de dilatação de líquido
  • mechanical engineering / earth sciences
    thermal anemometer / heated thermometer anemometer
    pt
    anemómetro térmico
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    nuclear resonance thermometer
    pt
    termómetro de ressonância nuclear
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
thermometer – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/thermometer [visualizado em 2026-07-12 11:38:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro