hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈtɔːks
favoritosfavoritos
nome
ver torc
torqueslocução
plural de torque

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    resistance to torques
    pt
    resistência aos binários
  • earth sciences
    torsional moment / torque / twisting moment
    pt
    momento de torção, torque
  • earth sciences
    torque
    pt
    binário
  • earth sciences
    moment of a couple / turning moment / twisting moment / bending moment / moment of a force / moment of force / moment of a torque / torque
    pt
    momento de uma força, binário, momento de rotação, momento de flexão
  • land transport / TRANSPORT
    torquing
    pt
    aplicação de binário
  • mechanical engineering
    torque gun / rattle gun / air gun / air wrench / impactor / impact wrench
    pt
    chave de porcas, aparafusadora de impacto
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    torque rod / torsion bar
    pt
    barra de torção
  • land transport
    drag torque
    pt
    binário resistente
  • chemistry / industrial structures
    torque yarn / twist lively yarn
    pt
    fio de alta torção
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    torque shaft / torque tube
    pt
    eixo de conjugação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    torque tube
    pt
    tubo de torção
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    torque tube
    pt
    tubo de torção
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    torque tube
    pt
    tubo dinanométrico
  • mechanical engineering / physical sciences
    torque term
    pt
    princípio do esforço de torção, princípio do momento de torção, princípio do momento angular cinético
  • communications / land transport / TRANSPORT
    torque turn
    pt
    binário de rotação
  • land transport / TRANSPORT
    torque arms
    pt
    braços do compasso
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    torque nose
    pt
    sensor de binário de nariz
  • mechanical engineering / means of transport
    braking torque / brake torque
    pt
    binário de travagem
  • mechanical engineering / land transport
    LG scissors / nutcracker / toggle links / torque links / landing gear scissors
    pt
    compasso do trem de aterragem
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    scissors / torque links / nutcracker
    pt
    compasso
  • TRANSPORT / technology and technical regulations
    torque metre / torque meter
    pt
    medidor de binário
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    torque shaft
    pt
    eixo de torção
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    torque motor
    pt
    motor binário, motor de binário
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / land transport / TRANSPORT
    torque value
    pt
    esforço de aperto
  • mechanical engineering
    torque motor
    pt
    transdutor eletromecânico de movimento rotativo
  • mechanical engineering
    torque brake
    pt
    travão de dinamómetro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    torque plate
    pt
    prato de binário
  • mechanical engineering
    rotor torque
    pt
    binário torque
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    stall torque
    pt
    binário de perda
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    torque value
    pt
    valor de binário
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    torque shaft
    pt
    eixo de torção
  • earth sciences
    input torque / drive torque / driver torque
    pt
    binário de acionamento, momento de acionamento
  • land transport / TRANSPORT
    torque links
    pt
    compasso
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    torque stand
    pt
    banco de binário
  • mechanical engineering / land transport
    engine torque
    pt
    binário do motor
  • mechanical engineering / earth sciences
    velocity moment / vortex torque
    pt
    intensidade do turbilhão, binário vórtice
  • information technology and data processing / mechanical engineering
    static torque / maintenance torque
    pt
    binário estático, binário de manutenção
  • mechanical engineering
    torque wrench / torque spanner
    pt
    chave dinamométrica
  • mechanical engineering
    torque effect
    pt
    efeito de torção/binário
  • information technology and data processing
    torque sensor
    pt
    sensor de binário
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    firing torque
    pt
    binário de ralenti, binário de ligação
  • electronics and electrical engineering
    detent torque
    pt
    binário de manutenção
  • mechanical engineering
    torque handle
    pt
    punho dinamométrico
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    coupling / initial torque / inertial couple
    pt
    torque inicial
  • electrical engineering / information technology and data processing
    thermocouple / thermal torque
    pt
    binário térmico
  • earth sciences / technology and technical regulations
    deflecting torque / driving torque
    pt
    binário motor
  • mechanical engineering
    torque limiter / overload clutch
    pt
    limitador de binário
  • electronics and electrical engineering
    secular torque
    pt
    binário secular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
torques – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/torques [visualizado em 2026-07-02 23:13:32].
anagramas de torques
palavras parecidas com torques

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    resistance to torques
    pt
    resistência aos binários
  • earth sciences
    torsional moment / torque / twisting moment
    pt
    momento de torção, torque
  • earth sciences
    torque
    pt
    binário
  • earth sciences
    moment of a couple / turning moment / twisting moment / bending moment / moment of a force / moment of force / moment of a torque / torque
    pt
    momento de uma força, binário, momento de rotação, momento de flexão
  • land transport / TRANSPORT
    torquing
    pt
    aplicação de binário
  • mechanical engineering
    torque gun / rattle gun / air gun / air wrench / impactor / impact wrench
    pt
    chave de porcas, aparafusadora de impacto
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    torque rod / torsion bar
    pt
    barra de torção
  • land transport
    drag torque
    pt
    binário resistente
  • chemistry / industrial structures
    torque yarn / twist lively yarn
    pt
    fio de alta torção
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    torque shaft / torque tube
    pt
    eixo de conjugação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    torque tube
    pt
    tubo de torção
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    torque tube
    pt
    tubo de torção
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    torque tube
    pt
    tubo dinanométrico
  • mechanical engineering / physical sciences
    torque term
    pt
    princípio do esforço de torção, princípio do momento de torção, princípio do momento angular cinético
  • communications / land transport / TRANSPORT
    torque turn
    pt
    binário de rotação
  • land transport / TRANSPORT
    torque arms
    pt
    braços do compasso
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    torque nose
    pt
    sensor de binário de nariz
  • mechanical engineering / means of transport
    braking torque / brake torque
    pt
    binário de travagem
  • mechanical engineering / land transport
    LG scissors / nutcracker / toggle links / torque links / landing gear scissors
    pt
    compasso do trem de aterragem
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    scissors / torque links / nutcracker
    pt
    compasso
  • TRANSPORT / technology and technical regulations
    torque metre / torque meter
    pt
    medidor de binário
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    torque shaft
    pt
    eixo de torção
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    torque motor
    pt
    motor binário, motor de binário
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / land transport / TRANSPORT
    torque value
    pt
    esforço de aperto
  • mechanical engineering
    torque motor
    pt
    transdutor eletromecânico de movimento rotativo
  • mechanical engineering
    torque brake
    pt
    travão de dinamómetro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    torque plate
    pt
    prato de binário
  • mechanical engineering
    rotor torque
    pt
    binário torque
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    stall torque
    pt
    binário de perda
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    torque value
    pt
    valor de binário
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    torque shaft
    pt
    eixo de torção
  • earth sciences
    input torque / drive torque / driver torque
    pt
    binário de acionamento, momento de acionamento
  • land transport / TRANSPORT
    torque links
    pt
    compasso
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    torque stand
    pt
    banco de binário
  • mechanical engineering / land transport
    engine torque
    pt
    binário do motor
  • mechanical engineering / earth sciences
    velocity moment / vortex torque
    pt
    intensidade do turbilhão, binário vórtice
  • information technology and data processing / mechanical engineering
    static torque / maintenance torque
    pt
    binário estático, binário de manutenção
  • mechanical engineering
    torque wrench / torque spanner
    pt
    chave dinamométrica
  • mechanical engineering
    torque effect
    pt
    efeito de torção/binário
  • information technology and data processing
    torque sensor
    pt
    sensor de binário
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    firing torque
    pt
    binário de ralenti, binário de ligação
  • electronics and electrical engineering
    detent torque
    pt
    binário de manutenção
  • mechanical engineering
    torque handle
    pt
    punho dinamométrico
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    coupling / initial torque / inertial couple
    pt
    torque inicial
  • electrical engineering / information technology and data processing
    thermocouple / thermal torque
    pt
    binário térmico
  • earth sciences / technology and technical regulations
    deflecting torque / driving torque
    pt
    binário motor
  • mechanical engineering
    torque limiter / overload clutch
    pt
    limitador de binário
  • electronics and electrical engineering
    secular torque
    pt
    binário secular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
torques – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/torques [visualizado em 2026-07-02 23:13:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro