hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

trænzˈmɪsəbəl
favoritosfavoritos
adjetivo
transmissível

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal health
    transmissible disease / transmissible animal disease
    pt
    doença animal transmissível
  • medical science
    transmissible disease
    pt
    doença transmissível
  • medical science
    serious transmissible disease
    pt
    doença transmissível grave
  • illness
    STD / sexually transmitted disease / VD / venereal disease / sexually transmissible disease
    pt
    doença venérea, doença sexualmente transmitida, DST, doença sexualmente transmissível
  • health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transmissible gastro-enteritis / TGE
    pt
    gastroenterite transmissível, gastrenterite transmissível
  • health
    disease transmissible through semen
    pt
    doença transmissível pelo sémen
  • animal health
    TGE / transmissible gastroenteritis of pigs
    pt
    gastroenterite transmissível do porco
  • illness / animal health
    prion disease / TSE / transmissible spongiform encephalopathy
    pt
    encefalopatia espongiforme transmissível, EET
  • ENVIRONMENT
    irradiation of the gonads produces transmissible mutations
    pt
    a irradiação das gónadas produz mutações transmissíveis à descendência
  • EUROPEAN UNION / animal health
    Animal Health Law / AHL / Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health
    pt
    Lei da Saúde Animal, regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às doenças animais transmissíveis
  • mechanical engineering / road transport / vehicle parts
    transmission
    pt
    transmissão
  • hydrocarbon / mode of transport
    transmission
    pt
    transporte
  • electrical industry / mode of transport
    transmission
    pt
    transporte
  • mechanical engineering / land transport
    drive-line / drive / drive line / transmission
    pt
    transmissão
  • medical science
    transmission of infection / transmission
    pt
    transmissão de infeção
  • communications
    transmission
    pt
    transmissão
  • electronics and electrical engineering
    transmission
    pt
    transmissão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    transmission
    pt
    transmissão
  • iron, steel and other metal industries
    transmission
    pt
    transmissão
  • electronics and electrical engineering
    transmission
    pt
    transmissão
  • electronics and electrical engineering
    transmission
    pt
    transmissão, emissão
  • natural and applied sciences / mechanical engineering
    transmittance / transmissivity / transmission factor
    pt
    fator de transmissão
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    transmissivity
    pt
    transmissibilidade
  • materials technology / building and public works
    transmissivity
    pt
    transmissividade
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    AM transmission / amplitude modulated transmission
    pt
    transmissão em modulação de amplitude
  • social problem
    HIV transmission
    pt
    transmissão do VIH
  • illness / epidemiology
    transmissibility
    pt
    transmissibilidade
  • communications / information technology and data processing
    single-sideband emission / single-sideband transmission / SSB emission / SSB transmission
    pt
    transmissão em banda lateral simples, emissão de banda lateral única
  • mechanical engineering
    rod transmission / bar transmission / rigid transmission
    pt
    transmissão rígida
  • communications
    single-sideband transmission / SSB transmission
    pt
    transmissão em banda lateral simples
  • communications
    SDH transmission / Synchronous Digital Hierarchy transmission
    pt
    transmissão hierarquia digital síncrona, SDH
  • communications
    a.c.transmission
    pt
    transmissão sem componente contínua
  • communications
    d.c.transmission
    pt
    transmissão com componente contínua
  • energy policy / communications systems
    telegraph pole / telegraph post / telephone pole / transmission pole / utility pole
    pt
    poste de serviços públicos, poste
  • communications / information technology and data processing
    data communication / data transmission
    pt
    transmissão de dados
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    transmission link
    pt
    ligação de transmissão
  • town planning / energy policy
    transmission line
    pt
    linha de transporte
  • earth sciences / building and public works
    total loss / transmission loss / conveyance loss / canal loss
    pt
    perdas totais
  • earth sciences
    transmission loss / sound insulation / sound reduction index
    pt
    índice de atenuação acústica
  • electronics and electrical engineering
    transmission loss / loss
    pt
    perda de transmissão
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    transmission unit / TU
    pt
    unidade de transmissão
  • electronics and electrical engineering
    transmission route / transmission path
    pt
    trajetória de transmissão, percurso de transmissão
  • information technology and data processing
    transfer time / transmission time
    pt
    tempo de transferência
  • electronics and electrical engineering
    transmission loss / loss
    pt
    perda de transmissão
  • electronics and electrical engineering
    transmission mode / mode of propagation
    pt
    modo de transmissão, modo de propagação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transmissible – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/transmissible [visualizado em 2026-06-30 20:53:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal health
    transmissible disease / transmissible animal disease
    pt
    doença animal transmissível
  • medical science
    transmissible disease
    pt
    doença transmissível
  • medical science
    serious transmissible disease
    pt
    doença transmissível grave
  • illness
    STD / sexually transmitted disease / VD / venereal disease / sexually transmissible disease
    pt
    doença venérea, doença sexualmente transmitida, DST, doença sexualmente transmissível
  • health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transmissible gastro-enteritis / TGE
    pt
    gastroenterite transmissível, gastrenterite transmissível
  • health
    disease transmissible through semen
    pt
    doença transmissível pelo sémen
  • animal health
    TGE / transmissible gastroenteritis of pigs
    pt
    gastroenterite transmissível do porco
  • illness / animal health
    prion disease / TSE / transmissible spongiform encephalopathy
    pt
    encefalopatia espongiforme transmissível, EET
  • ENVIRONMENT
    irradiation of the gonads produces transmissible mutations
    pt
    a irradiação das gónadas produz mutações transmissíveis à descendência
  • EUROPEAN UNION / animal health
    Animal Health Law / AHL / Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health
    pt
    Lei da Saúde Animal, regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às doenças animais transmissíveis
  • mechanical engineering / road transport / vehicle parts
    transmission
    pt
    transmissão
  • hydrocarbon / mode of transport
    transmission
    pt
    transporte
  • electrical industry / mode of transport
    transmission
    pt
    transporte
  • mechanical engineering / land transport
    drive-line / drive / drive line / transmission
    pt
    transmissão
  • medical science
    transmission of infection / transmission
    pt
    transmissão de infeção
  • communications
    transmission
    pt
    transmissão
  • electronics and electrical engineering
    transmission
    pt
    transmissão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    transmission
    pt
    transmissão
  • iron, steel and other metal industries
    transmission
    pt
    transmissão
  • electronics and electrical engineering
    transmission
    pt
    transmissão
  • electronics and electrical engineering
    transmission
    pt
    transmissão, emissão
  • natural and applied sciences / mechanical engineering
    transmittance / transmissivity / transmission factor
    pt
    fator de transmissão
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    transmissivity
    pt
    transmissibilidade
  • materials technology / building and public works
    transmissivity
    pt
    transmissividade
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    AM transmission / amplitude modulated transmission
    pt
    transmissão em modulação de amplitude
  • social problem
    HIV transmission
    pt
    transmissão do VIH
  • illness / epidemiology
    transmissibility
    pt
    transmissibilidade
  • communications / information technology and data processing
    single-sideband emission / single-sideband transmission / SSB emission / SSB transmission
    pt
    transmissão em banda lateral simples, emissão de banda lateral única
  • mechanical engineering
    rod transmission / bar transmission / rigid transmission
    pt
    transmissão rígida
  • communications
    single-sideband transmission / SSB transmission
    pt
    transmissão em banda lateral simples
  • communications
    SDH transmission / Synchronous Digital Hierarchy transmission
    pt
    transmissão hierarquia digital síncrona, SDH
  • communications
    a.c.transmission
    pt
    transmissão sem componente contínua
  • communications
    d.c.transmission
    pt
    transmissão com componente contínua
  • energy policy / communications systems
    telegraph pole / telegraph post / telephone pole / transmission pole / utility pole
    pt
    poste de serviços públicos, poste
  • communications / information technology and data processing
    data communication / data transmission
    pt
    transmissão de dados
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    transmission link
    pt
    ligação de transmissão
  • town planning / energy policy
    transmission line
    pt
    linha de transporte
  • earth sciences / building and public works
    total loss / transmission loss / conveyance loss / canal loss
    pt
    perdas totais
  • earth sciences
    transmission loss / sound insulation / sound reduction index
    pt
    índice de atenuação acústica
  • electronics and electrical engineering
    transmission loss / loss
    pt
    perda de transmissão
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    transmission unit / TU
    pt
    unidade de transmissão
  • electronics and electrical engineering
    transmission route / transmission path
    pt
    trajetória de transmissão, percurso de transmissão
  • information technology and data processing
    transfer time / transmission time
    pt
    tempo de transferência
  • electronics and electrical engineering
    transmission loss / loss
    pt
    perda de transmissão
  • electronics and electrical engineering
    transmission mode / mode of propagation
    pt
    modo de transmissão, modo de propagação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transmissible – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/transmissible [visualizado em 2026-06-30 20:53:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos