- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈvɜːtʃuəlɪ
advérbio
1.
virtualmente
2.
na prática
she's virtually the leader
na prática, é ela a chefe
3.
praticamente; quase
it's virtually the same thing
é quase a mesma coisa
to be virtually certain
ter quase a certeza
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesvirtually collisionless plasma / quasi collisionless plasmaptplasma virtualmente sem colisões
- EUROPEAN UNIONselective and virtually instant access to the legislationptacesso seletivo e quase instantâneo aos textos legislativos
- medical sciencevirtualptvirtual
- information technology and data processingVLAN / virtual local area network / virtual LANptLAN virtual, rede de área local virtual, rede local virtual, VLAN
- information technology and data processingfile / virtual fileptficheiro virtual
- information technology and data processing / technology and technical regulationsvirtual call facility / virtual callptchamada virtual, facilidade de chamada virtual
- communicationsvirtual pathptcaminho virtual
- communicationsvirtual linkptligação virtual
- communicationsvirtual ISDNptRDIS virtual
- electronics and electrical engineeringvirtual timeptduração virtual
- financing and investment / taxation / information technology applicationsvirtual asset / crypto-assetptativo virtual, criptoativo
- information technology and data processing / technology and technical regulationsvirtual memory / virtual storage / virtual storeptmemória virtual
- documentation / information technology and data processingvirtual storage / virtual storeptmemória virtual
- data processing / information technology and data processingvirtual spaceptespaço virtual
- medical sciencevirtual organptórgão virtual
- data processing / information technology and data processingvirtual fieldptcampo virtual
- electronics and electrical engineeringvirtual heightptaltura virtual
- land transport / TRANSPORTvirtual lengthptcomprimento virtual
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringsynthetic inertia / virtual inertia / emulated inertiaptinércia sintética
- information service / information technology and data processing / cultureelectronic library / virtual library / digital libraryptbiblioteca virtual
- SOCIAL QUESTIONS / information technology and data processingVR / virtual realityptRV, realidade virtual
- electronics and electrical engineeringvirtual voltage / effective voltage / root-mean-square voltage / r.m.s.voltage / root mean square voltagepttensão eficaz
- communicationslogical circuit / virtual circuit / VC / logical routeptcircuito lógico
- telecommunications / communications policy / FINANCEe-auction / virtual auction / electronic auction / internet auction / online auctionptleilão online
- information technology and data processing / technology and technical regulationsvirtual connection / virtual circuitptcircuito virtual
- information technology and data processingVM / virtual machineptmáquina virtual
- earth sciencesvirtual inertiaptinércia virtual
- information technology and data processingvirtual addressptendereço virtual
- communications policyvirtual circuitptcircuito virtual
- information technology and data processingvirtual addressptendereço virtual, direção virtual
- electronics and electrical engineeringvirtual channelptcanal virtual
- electronics and electrical engineeringvirtual cathodeptcátodo virtual
- information technology and data processingvirtual circuitptcircuito virtual
- earth sciencesvirtual inertiaptinércia virtual
- hydrogen productionvirtual blendingptmistura virtual
- FINANCEvirtual currencyptmoeda virtual
- educationvirtual mobilityptmobilidade virtual
- communications policy / information technology and data processingvirtual terminal / VTptterminal virtual
- data processing / information technology and data processingvirtual documentptdocumento virtual
- information technology and data processingvirtual presenceptpresença virtual
- land transport / TRANSPORTvirtual meridianptmeridiano virtual
- information technology and data processingvirtual assistant / digital assistant / AI assistantptassistente virtual, assistente digital
- information and information processing / organisation of workvirtual workplace / digital workplaceptlocal de trabalho digital
- communicationsVT / virtual tributarypttributário virtual
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
virtually – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/virtually [visualizado em 2026-06-30 22:10:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesvirtually collisionless plasma / quasi collisionless plasmaptplasma virtualmente sem colisões
- EUROPEAN UNIONselective and virtually instant access to the legislationptacesso seletivo e quase instantâneo aos textos legislativos
- medical sciencevirtualptvirtual
- information technology and data processingVLAN / virtual local area network / virtual LANptLAN virtual, rede de área local virtual, rede local virtual, VLAN
- information technology and data processingfile / virtual fileptficheiro virtual
- information technology and data processing / technology and technical regulationsvirtual call facility / virtual callptchamada virtual, facilidade de chamada virtual
- communicationsvirtual pathptcaminho virtual
- communicationsvirtual linkptligação virtual
- communicationsvirtual ISDNptRDIS virtual
- electronics and electrical engineeringvirtual timeptduração virtual
- financing and investment / taxation / information technology applicationsvirtual asset / crypto-assetptativo virtual, criptoativo
- information technology and data processing / technology and technical regulationsvirtual memory / virtual storage / virtual storeptmemória virtual
- documentation / information technology and data processingvirtual storage / virtual storeptmemória virtual
- data processing / information technology and data processingvirtual spaceptespaço virtual
- medical sciencevirtual organptórgão virtual
- data processing / information technology and data processingvirtual fieldptcampo virtual
- electronics and electrical engineeringvirtual heightptaltura virtual
- land transport / TRANSPORTvirtual lengthptcomprimento virtual
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringsynthetic inertia / virtual inertia / emulated inertiaptinércia sintética
- information service / information technology and data processing / cultureelectronic library / virtual library / digital libraryptbiblioteca virtual
- SOCIAL QUESTIONS / information technology and data processingVR / virtual realityptRV, realidade virtual
- electronics and electrical engineeringvirtual voltage / effective voltage / root-mean-square voltage / r.m.s.voltage / root mean square voltagepttensão eficaz
- communicationslogical circuit / virtual circuit / VC / logical routeptcircuito lógico
- telecommunications / communications policy / FINANCEe-auction / virtual auction / electronic auction / internet auction / online auctionptleilão online
- information technology and data processing / technology and technical regulationsvirtual connection / virtual circuitptcircuito virtual
- information technology and data processingVM / virtual machineptmáquina virtual
- earth sciencesvirtual inertiaptinércia virtual
- information technology and data processingvirtual addressptendereço virtual
- communications policyvirtual circuitptcircuito virtual
- information technology and data processingvirtual addressptendereço virtual, direção virtual
- electronics and electrical engineeringvirtual channelptcanal virtual
- electronics and electrical engineeringvirtual cathodeptcátodo virtual
- information technology and data processingvirtual circuitptcircuito virtual
- earth sciencesvirtual inertiaptinércia virtual
- hydrogen productionvirtual blendingptmistura virtual
- FINANCEvirtual currencyptmoeda virtual
- educationvirtual mobilityptmobilidade virtual
- communications policy / information technology and data processingvirtual terminal / VTptterminal virtual
- data processing / information technology and data processingvirtual documentptdocumento virtual
- information technology and data processingvirtual presenceptpresença virtual
- land transport / TRANSPORTvirtual meridianptmeridiano virtual
- information technology and data processingvirtual assistant / digital assistant / AI assistantptassistente virtual, assistente digital
- information and information processing / organisation of workvirtual workplace / digital workplaceptlocal de trabalho digital
- communicationsVT / virtual tributarypttributário virtual
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
virtually – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/virtually [visualizado em 2026-06-30 22:10:24].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: