hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈweɪkfʊl
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
desperto; acordado; sem sono
2.
sem dormir
a wakeful night
uma noite sem dormir, uma noite de insónia
3.
vigilante; alerta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    back wash / wake / wake current
    pt
    esteira
  • earth sciences / soft energy / physical sciences
    wake effect / wake
    pt
    rasto
  • TRANSPORT
    blast / wake
    pt
    sopro
  • social problem
    bennies / dexies / pep pills / diet pills / uppers / wake-ups
    pt
    speeds, speds, spides
  • information technology and data processing
    wake event
    pt
    evento de despertar, ato de ativação
  • information technology and data processing
    WOL / remote wake-up / Wake-on-LAN / RWU
    pt
    WOL, Wake-on-LAN
  • GEOGRAPHY
    Wake Island / WAK
    pt
    ilha Wake
  • fuel / maritime transport / greenhouse gas
    tank-to-wake / TTW
    pt
    do depósito à esteira
  • maritime transport / greenhouse gas / fuel
    well-to-wake / WTW
    pt
    do poço à esteira
  • communications
    wake-up call / reminder call / alarm call service
    pt
    serviço de despertar
  • air transport
    induced wake
    pt
    esteira induzida
  • earth sciences
    wake traverse
    pt
    valor transversal da esteira
  • air and space transport
    wake turbulence / wake vortex turbulence
    pt
    turbulência de rasto
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    rotor wake angle
    pt
    ângulo de esteira do rotor
  • medical science
    waking dream state / onirism / oneirism
    pt
    delírio onírico, onirismo
  • land transport / TRANSPORT
    rotor wake skew angle
    pt
    ângulo de deflexão da esteira do rotor
  • earth sciences
    wake effect in the lee
    pt
    efeito das águas na costa
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    spiral contracting wake
    pt
    esteira de espiral contraída
  • communications policy / information technology and data processing
    automatic wake-up service
    pt
    serviço de despertar automático
  • civil aviation
    wake turbulence separation
    pt
    separação de turbulência de esteira
  • air transport
    wake turbulence separation criteria
    pt
    critérios de separação de turbulência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wakeful – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/wakeful [visualizado em 2026-06-30 08:41:53].
palavras parecidas com wakeful

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    back wash / wake / wake current
    pt
    esteira
  • earth sciences / soft energy / physical sciences
    wake effect / wake
    pt
    rasto
  • TRANSPORT
    blast / wake
    pt
    sopro
  • social problem
    bennies / dexies / pep pills / diet pills / uppers / wake-ups
    pt
    speeds, speds, spides
  • information technology and data processing
    wake event
    pt
    evento de despertar, ato de ativação
  • information technology and data processing
    WOL / remote wake-up / Wake-on-LAN / RWU
    pt
    WOL, Wake-on-LAN
  • GEOGRAPHY
    Wake Island / WAK
    pt
    ilha Wake
  • fuel / maritime transport / greenhouse gas
    tank-to-wake / TTW
    pt
    do depósito à esteira
  • maritime transport / greenhouse gas / fuel
    well-to-wake / WTW
    pt
    do poço à esteira
  • communications
    wake-up call / reminder call / alarm call service
    pt
    serviço de despertar
  • air transport
    induced wake
    pt
    esteira induzida
  • earth sciences
    wake traverse
    pt
    valor transversal da esteira
  • air and space transport
    wake turbulence / wake vortex turbulence
    pt
    turbulência de rasto
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    rotor wake angle
    pt
    ângulo de esteira do rotor
  • medical science
    waking dream state / onirism / oneirism
    pt
    delírio onírico, onirismo
  • land transport / TRANSPORT
    rotor wake skew angle
    pt
    ângulo de deflexão da esteira do rotor
  • earth sciences
    wake effect in the lee
    pt
    efeito das águas na costa
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    spiral contracting wake
    pt
    esteira de espiral contraída
  • communications policy / information technology and data processing
    automatic wake-up service
    pt
    serviço de despertar automático
  • civil aviation
    wake turbulence separation
    pt
    separação de turbulência de esteira
  • air transport
    wake turbulence separation criteria
    pt
    critérios de separação de turbulência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wakeful – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/wakeful [visualizado em 2026-06-30 08:41:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos