hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈwedlɒk
favoritosfavoritos
nome
casamento, matrimónio; laços matrimoniais; vida conjugal
the bonds of wedlock
os laços matrimoniais
to be born in lawful wedlock
ser filho legítimo
to be born out of wedlock
ser filho ilegítimo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service / LAW / SOCIAL QUESTIONS
    legitimate child / child born in wedlock
    pt
    filho legítimo
  • Family law
    illegitimate child / child born out of wedlock / natural child
    pt
    filho natural, filho nascido fora do casamento, filho extra-matrimonial, filho ilegítimo
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / European civil service
    natural child / child born out of wedlock / illegitimate child
    pt
    filho natural, filho nascido fora do casamento, filho ilegítimo
  • Family law
    parentage of children born outside of marriage / parentage of children born out of wedlock
    pt
    filiação fora do casamento, filiação ilegítima
  • international agreement / EU relations
    European Convention on the Legal Status of Children born out of Wedlock
    pt
    Convenção Europeia sobre o Estatuto Jurídico das Crianças Nascidas Fora do Casamento
  • EUROPEAN UNION / LAW
    joint ownership of movable property and all property acquired during wedlock
    pt
    comunhão de móveis e adquiridos
  • statistics
    out-of-wedlock birth ratio
    pt
    taxa de nascimentos fora do casamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wedlock – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/wedlock [visualizado em 2026-06-16 18:51:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service / LAW / SOCIAL QUESTIONS
    legitimate child / child born in wedlock
    pt
    filho legítimo
  • Family law
    illegitimate child / child born out of wedlock / natural child
    pt
    filho natural, filho nascido fora do casamento, filho extra-matrimonial, filho ilegítimo
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / European civil service
    natural child / child born out of wedlock / illegitimate child
    pt
    filho natural, filho nascido fora do casamento, filho ilegítimo
  • Family law
    parentage of children born outside of marriage / parentage of children born out of wedlock
    pt
    filiação fora do casamento, filiação ilegítima
  • international agreement / EU relations
    European Convention on the Legal Status of Children born out of Wedlock
    pt
    Convenção Europeia sobre o Estatuto Jurídico das Crianças Nascidas Fora do Casamento
  • EUROPEAN UNION / LAW
    joint ownership of movable property and all property acquired during wedlock
    pt
    comunhão de móveis e adquiridos
  • statistics
    out-of-wedlock birth ratio
    pt
    taxa de nascimentos fora do casamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
wedlock – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/wedlock [visualizado em 2026-06-16 18:51:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos