hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
sigla de Organizzazione delle Nazioni Unite
ONU
sigla de Organização das Nações Unidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • United Nations
    ONU / Organizzazione delle Nazioni Unite / Nazioni Unite
    pt
    ONU, Organização das Nações Unidas, Nações Unidas
  • administrative law
    ONU
    pt
    ONU
  • United Nations
    inviato speciale delle Nazioni Unite / inviato speciale ONU
    pt
    enviado especial das Nações Unidas, enviado especial da ONU
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    vertice ONU sui bambini
    pt
    Cimeira da ONU sobre a criança
  • United Nations
    UNDEF / Fondo delle Nazioni Unite per la democrazia / Fondo ONU per la democrazia
    pt
    UNDEF, Fundo das Nações Unidas para a Democracia
  • defence / United Nations
    Agenzia ONU per l’Azione contro le Mine / UNMAS
    pt
    Serviço Antiminas das Nações Unidas, SANU
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / United Nations / cooperation policy
    struttura ONU per l'assistenza allo sviluppo / UNDAF
    pt
    UNDAF, Quadro de Ajuda ao Desenvolvimento das Nações Unidas
  • defence / United Nations
    UNSAS / Sistema di predisposizioni delle forze ONU in attesa
    pt
    sistema de acordos de forças em espera das Nações Unidas, SAS, UNSAS
  • United Nations / education / sustainable development
    Decennio ONU dell'educazione allo sviluppo sostenibile / Decennio delle Nazioni Unite per l'educazione allo sviluppo sostenibile
    pt
    DNUEDS, Década das Nações Unidas para a EDS, Década das Nações Unidas da Educação para o Desenvolvimento Sustentável
  • space science / United Nations
    linee guida ONU per la mitigazione dei detriti spaziali / linee guida delle Nazioni Unite per la mitigazione dei detriti spaziali
    pt
    Orientações da ONU para a mitigação de detritos espaciais, Orientações para a mitigação de detritos espaciais do Comité para a Utilização Pacífica do Espaço Exterior
  • institutional activity / international issue / United Nations / migration / international organisation
    riunione plenaria ad alto livello su come affrontare i grandi movimenti di rifugiati e migranti / Vertice ONU sui grandi movimenti di rifugiati e migranti
    pt
    reunião plenária de alto nível das Nações Unidas sobre a gestão das deslocações maciças de refugiados e de migrantes, Cimeira das Nações Unidas sobre Refugiados e Migrantes
  • SOCIAL QUESTIONS / United Nations
    UN Women / organismo ONU per l’uguaglianza di genere e l’emancipazione delle donne
    pt
    Entidade das Nações Unidas para a Igualdade de Género e o Empoderamento das Mulheres, ONU Mulheres
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / United Nations / rights and freedoms
    Rappresentante Speciale del Segretario Generale ONU per i bambini nei conflitti armati
    pt
    Representante Especial da ONU para as Crianças e Conflitos Armados
  • international agreement / United Nations
    Carta dell'ONU / Carta delle Nazioni Unite / Statuto delle Nazioni Unite
    pt
    Carta da ONU, Carta das Nações Unidas
  • communications / LAW
    accordo fra l'ONU e l'UPU
    pt
    acordo entre a ONU e a UPU
  • United Nations
    agenzia umanitaria delle Nazioni Unite / agenzia umanitaria dell'ONU
    pt
    agência humanitária da ONU, agência humanitária das Nações Unidas
  • United Nations
    messaggero di pace dell'ONU
    pt
    Mensageiro da Paz das Nações Unidas
  • United Nations / UNO
    UNSG / segretario generale delle Nazioni Unite / segretario generale dell'ONU
    pt
    secretário-geral das Nações Unidas, secretário-geral da ONU
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
    delegazione dell'UE presso l'ONU / delegazione dell'Unione europea presso le Nazioni Unite / delegazione dell'UE presso le Nazioni Unite
    pt
    delegação da União Europeia junto das Nações Unidas
  • EU relations / United Nations / POLITICS
    missione di buoni uffici / missione di buoni uffici dell'ONU / missione di buoni uffici delle Nazioni Unite
    pt
    missão de bons ofícios
  • sub-Saharan Africa / establishment of peace
    meccanismo di facilitazione ONU-UA-IGAD / meccanismo trilaterale ONU-UA-IGAD
    pt
    mecanismo trilateral ONU­‑UA­‑IGAD, mecanismo de facilitação ONU-UA-IGAD
  • United Nations / international affairs
    inviato speciale del Segretario generale per il processo sullo status futuro del Kosovo / inviato dell'ONU per lo Status del Kosovo
    pt
    Enviado da ONU para o Estatuto, Enviado Especial do Secretário-Geral das Nações Unidas para o processo relativo ao futuro estatuto do Kosovo
  • United Nations / European Union
    Missione di Assistenza dell'ONU per l'Iraq / UNAMI
    pt
    Missão de Assistência das Nações Unidas para o Iraque, MANUI
  • United Nations / cooperation policy
    CPD / Commissione sulla popolazione e lo sviluppo / Commissione dell'ONU su popolazione e sviluppo
    pt
    Comissão de População e Desenvolvimento, CPD
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    missione ibrida Unione africana/ONU nel Darfur / UNAMID
    pt
    Operação Híbrida da União Africana e das Nações Unidas no Darfur, MINUAD
  • wildlife / life sciences
    giornata mondiale dell’ONU per le specie selvatiche / Giornata mondiale della fauna selvatica / Giornata mondiale delle specie selvatiche
    pt
    Dia Mundial da Vida Selvagem
  • defence / European Union / United Nations
    comitato direttivo UE/ONU sulla gestione delle crisi / comitato direttivo
    pt
    Comité Diretor UE-ONU da Gestão de Crises
  • United Nations / Middle East / peace
    Forza di Osservazione delle Nazioni Unite / UNDOF / Forza di osservazione delle Nazioni Unite per il disimpegno / Forza dell'ONU incaricata di sorvegliare il disimpegno / FNUOD
    pt
    UNDOF, Força das Nações Unidas de Observação da Separação
  • United Nations
    Rappresentante speciale del Segretario generale delle Nazioni Unite / Rappresentante speciale del Segretario generale dell'ONU
    pt
    Representante Especial do Secretário-Geral, Representante Especial do Secretário-Geral das Nações Unidas, RESG, RESGNU
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS / sustainable development
    promotori degli obiettivi di sviluppo sostenibile dell'ONU
    pt
    defensores dos ODS, defensores dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável
  • United Nations
    comitato antiterrorismo / CTC / comitato antiterrorismo del Consiglio di Sicurezza dell'ONU
    pt
    CTC, Comité Contra o Terrorismo
  • common foreign and security policy / United Nations / Cyprus question
    UNFICYP / Forza dell'ONU incaricata del mantenimento della pace a Cipro / Forza delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace a Cipro
    pt
    UNFICYP, Força das Nações Unidas para a Manutenção da Paz em Chipre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 04:07:41]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • United Nations
    ONU / Organizzazione delle Nazioni Unite / Nazioni Unite
    pt
    ONU, Organização das Nações Unidas, Nações Unidas
  • administrative law
    ONU
    pt
    ONU
  • United Nations
    inviato speciale delle Nazioni Unite / inviato speciale ONU
    pt
    enviado especial das Nações Unidas, enviado especial da ONU
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    vertice ONU sui bambini
    pt
    Cimeira da ONU sobre a criança
  • United Nations
    UNDEF / Fondo delle Nazioni Unite per la democrazia / Fondo ONU per la democrazia
    pt
    UNDEF, Fundo das Nações Unidas para a Democracia
  • defence / United Nations
    Agenzia ONU per l’Azione contro le Mine / UNMAS
    pt
    Serviço Antiminas das Nações Unidas, SANU
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / United Nations / cooperation policy
    struttura ONU per l'assistenza allo sviluppo / UNDAF
    pt
    UNDAF, Quadro de Ajuda ao Desenvolvimento das Nações Unidas
  • defence / United Nations
    UNSAS / Sistema di predisposizioni delle forze ONU in attesa
    pt
    sistema de acordos de forças em espera das Nações Unidas, SAS, UNSAS
  • United Nations / education / sustainable development
    Decennio ONU dell'educazione allo sviluppo sostenibile / Decennio delle Nazioni Unite per l'educazione allo sviluppo sostenibile
    pt
    DNUEDS, Década das Nações Unidas para a EDS, Década das Nações Unidas da Educação para o Desenvolvimento Sustentável
  • space science / United Nations
    linee guida ONU per la mitigazione dei detriti spaziali / linee guida delle Nazioni Unite per la mitigazione dei detriti spaziali
    pt
    Orientações da ONU para a mitigação de detritos espaciais, Orientações para a mitigação de detritos espaciais do Comité para a Utilização Pacífica do Espaço Exterior
  • institutional activity / international issue / United Nations / migration / international organisation
    riunione plenaria ad alto livello su come affrontare i grandi movimenti di rifugiati e migranti / Vertice ONU sui grandi movimenti di rifugiati e migranti
    pt
    reunião plenária de alto nível das Nações Unidas sobre a gestão das deslocações maciças de refugiados e de migrantes, Cimeira das Nações Unidas sobre Refugiados e Migrantes
  • SOCIAL QUESTIONS / United Nations
    UN Women / organismo ONU per l’uguaglianza di genere e l’emancipazione delle donne
    pt
    Entidade das Nações Unidas para a Igualdade de Género e o Empoderamento das Mulheres, ONU Mulheres
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / United Nations / rights and freedoms
    Rappresentante Speciale del Segretario Generale ONU per i bambini nei conflitti armati
    pt
    Representante Especial da ONU para as Crianças e Conflitos Armados
  • international agreement / United Nations
    Carta dell'ONU / Carta delle Nazioni Unite / Statuto delle Nazioni Unite
    pt
    Carta da ONU, Carta das Nações Unidas
  • communications / LAW
    accordo fra l'ONU e l'UPU
    pt
    acordo entre a ONU e a UPU
  • United Nations
    agenzia umanitaria delle Nazioni Unite / agenzia umanitaria dell'ONU
    pt
    agência humanitária da ONU, agência humanitária das Nações Unidas
  • United Nations
    messaggero di pace dell'ONU
    pt
    Mensageiro da Paz das Nações Unidas
  • United Nations / UNO
    UNSG / segretario generale delle Nazioni Unite / segretario generale dell'ONU
    pt
    secretário-geral das Nações Unidas, secretário-geral da ONU
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
    delegazione dell'UE presso l'ONU / delegazione dell'Unione europea presso le Nazioni Unite / delegazione dell'UE presso le Nazioni Unite
    pt
    delegação da União Europeia junto das Nações Unidas
  • EU relations / United Nations / POLITICS
    missione di buoni uffici / missione di buoni uffici dell'ONU / missione di buoni uffici delle Nazioni Unite
    pt
    missão de bons ofícios
  • sub-Saharan Africa / establishment of peace
    meccanismo di facilitazione ONU-UA-IGAD / meccanismo trilaterale ONU-UA-IGAD
    pt
    mecanismo trilateral ONU­‑UA­‑IGAD, mecanismo de facilitação ONU-UA-IGAD
  • United Nations / international affairs
    inviato speciale del Segretario generale per il processo sullo status futuro del Kosovo / inviato dell'ONU per lo Status del Kosovo
    pt
    Enviado da ONU para o Estatuto, Enviado Especial do Secretário-Geral das Nações Unidas para o processo relativo ao futuro estatuto do Kosovo
  • United Nations / European Union
    Missione di Assistenza dell'ONU per l'Iraq / UNAMI
    pt
    Missão de Assistência das Nações Unidas para o Iraque, MANUI
  • United Nations / cooperation policy
    CPD / Commissione sulla popolazione e lo sviluppo / Commissione dell'ONU su popolazione e sviluppo
    pt
    Comissão de População e Desenvolvimento, CPD
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    missione ibrida Unione africana/ONU nel Darfur / UNAMID
    pt
    Operação Híbrida da União Africana e das Nações Unidas no Darfur, MINUAD
  • wildlife / life sciences
    giornata mondiale dell’ONU per le specie selvatiche / Giornata mondiale della fauna selvatica / Giornata mondiale delle specie selvatiche
    pt
    Dia Mundial da Vida Selvagem
  • defence / European Union / United Nations
    comitato direttivo UE/ONU sulla gestione delle crisi / comitato direttivo
    pt
    Comité Diretor UE-ONU da Gestão de Crises
  • United Nations / Middle East / peace
    Forza di Osservazione delle Nazioni Unite / UNDOF / Forza di osservazione delle Nazioni Unite per il disimpegno / Forza dell'ONU incaricata di sorvegliare il disimpegno / FNUOD
    pt
    UNDOF, Força das Nações Unidas de Observação da Separação
  • United Nations
    Rappresentante speciale del Segretario generale delle Nazioni Unite / Rappresentante speciale del Segretario generale dell'ONU
    pt
    Representante Especial do Secretário-Geral, Representante Especial do Secretário-Geral das Nações Unidas, RESG, RESGNU
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS / sustainable development
    promotori degli obiettivi di sviluppo sostenibile dell'ONU
    pt
    defensores dos ODS, defensores dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável
  • United Nations
    comitato antiterrorismo / CTC / comitato antiterrorismo del Consiglio di Sicurezza dell'ONU
    pt
    CTC, Comité Contra o Terrorismo
  • common foreign and security policy / United Nations / Cyprus question
    UNFICYP / Forza dell'ONU incaricata del mantenimento della pace a Cipro / Forza delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace a Cipro
    pt
    UNFICYP, Força das Nações Unidas para a Manutenção da Paz em Chipre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 04:07:41]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais