accoppiata

Outros exemplos de uso

• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  sala accoppiata / asse accoppiato

  pt

  eixos acoplados
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  ruota accoppiata

  pt

  roda acoplada
• mechanical engineering
  pompa accoppiata

  pt

  bomba geminada
• materials technology / industrial structures
  carta accoppiata

  pt

  papel complexo
• land transport / TRANSPORT
  traversa accoppiata / traversina binata

  pt

  travessa gémea
• materials technology / chemical compound
  plastica accoppiata

  pt

  plástico complexo
• technology and technical regulations / electronics and electrical engineering
  circuito a carica accoppiata / CCD / dispositivo ad accoppiamento di carico

  pt

  dispositivo de acoplamento de cargas, CCD, dispositivo de carga acoplada
• industrial structures / chemical compound
  matrice accoppiata a metallo

  pt

  extrusão
• materials technology
  carta accoppiata ad alluminio

  pt

  papel de alumínio
• medical science
  sensazione accoppiata a croce

  pt

  sensação cruzada
• Instabilità accoppiata neutronica-idrodinamica

  pt

  instabilidade de acoplamento neutrónico e hidrodinâmico
• fisheries
  binato / accoppiato

  pt

  fio multifilar
• electronics and electrical engineering
  pali accoppiati

  pt

  postes acoplados
• earth sciences
  moto accoppiato

  pt

  movimento acoplado
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  modo accoppiato

  pt

  modo acoplado, voo controlado por um sistema automático
• chemical compound
  disco accoppiato

  pt

  disco com superfícies de diferentes tamanhos
• chemical compound
  stampo accoppiato / stampo a controstampo rigido

  pt

  molde e contramolde rígidos
• electronics and electrical engineering
  misure accoppiate

  pt

  pares de medições
• land transport / TRANSPORT
  rotori accoppiati

  pt

  rotores entrelaçados, sistema sincroptérico do rotor
• industrial structures
  cartone accoppiato / cartone rivestito

  pt

  cartão entrecolado
• land transport
  motrici accoppiate

  pt

  veículos de unidades múltiplas
• communications
  segnali accoppiati

  pt

  sinais acoplados, sinais conjugados
• common agricultural policy
  sostegno accoppiato facoltativo / sostegno accoppiato

  pt

  AAV, apoio associado, apoio associado voluntário
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  canali gemelli / condotti accoppiati

  pt

  condutas geminadas
• statistics / SCIENCE
  campioni accoppiati

  pt

  amostras emparelhadas
• mechanical engineering / building and public works
  pannelli accoppiati

  pt

  portas de painéis acoplados
• chemistry
  reazioni accoppiate

  pt

  reação em cadeia
• land transport / TRANSPORT
  carrozze accoppiate

  pt

  carruagem dupla articulada
• land transport / TRANSPORT
  barriere accoppiate

  pt

  barreiras acopladas
• materials technology / chemistry
  accoppiato con bitume

  pt

  betuminado, laminado com betume
• information technology and data processing
  elaboratori accoppiati

  pt

  computadores acoplados
• natural and applied sciences
  tubo a cavità accoppiate

  pt

  válvula de cavidades acopladas
• industrial structures
  cartone accoppiato a mano

  pt

  cartão dúplex
• iron, steel and other metal industries
  accoppiato alla paraffina

  pt

  contracolagem à parafina
• communications
  aree di servizio accoppiate

  pt

  zonas de serviço emparelhadas
• mechanical engineering / building and public works
  motore con freno accoppiato

  pt

  motor do travão acoplado
• land transport / TRANSPORT
  pala a rigidezze accoppiate

  pt

  pá de rigidez harmonizada
• EU financing / common agricultural policy
  pagamento diretto accoppiato

  pt

  pagamento direto associado
• land transport
  rimorchio ad assali in tandem / rimorchio ad assi accoppiati

  pt

  reboque de eixos montados em tandem
• land transport
  insieme di veicoli accoppiati / complesso di veicoli / veicolo combinato

  pt

  conjunto de veículos, veículos acoplados
• electronics and electrical engineering
  paio di connettori accoppiati / serie di connettori accoppiati

  pt

  jogo de conectores acoplados
• EU financing / common agricultural policy
  sostegno accoppiato al reddito

  pt

  apoio associado ao rendimento
• information technology and data processing / electronics and electrical engineering
  logica ad accoppiamento d'emettitore / logica di accoppiamento tramite emittitori / ECL / Logica a emettitori accoppiati / logica di accoppiamento tramite emittenti

  pt

  lógica de acoplamento pelos emissores, lógica acoplada por emissor
• industrial structures
  filati accoppiati in parallelo / rovings

  pt

  mecha
• earth sciences
  processi fortemente accoppiati

  pt

  processos fortemente acoplados
• materials technology
  foglio di alluminio accoppiato

  pt

  folha de alumínio
• fisheries
  pezza di rete a filo accoppiato

  pt

  pano de rede de fio torcido múltiplo
• Sistema di controllo accoppiato / sistema di controllo ad inseguimento del carico

  pt

  sistema de controlo conjugado, sistema de regulação conjugado, seguimento de carga, controlo de seguimento de carga, regulação do seguimento de carga