hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

additsjoˈnale
favoritosfavoritos
adjetivo
adicional, aditício

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    aliquota addizionale / addizionale
    pt
    taxa adicional
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    addizionale / supplementare / complementare
    pt
    acessório
  • vaccine / vaccination
    dose addizionale di vaccino / dose addizionale
    pt
    dose adicional de vacina, dose adicional
  • information technology and data processing
    nome addizionale / alias / pseudonimo
    pt
    pseudónimo
  • information technology and data processing
    alias / nome addizionale
    pt
    nome alternativo, aliás, pseudónimo
  • tariff policy / international trade / customs regulations
    dazio addizionale
    pt
    direito adicional
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    forza addizionale
    pt
    força adicional
  • earth sciences
    massa addizionale
    pt
    contrapeso adicional
  • mechanical engineering
    porta addizionale
    pt
    porta adicional, entrada de ar auxiliar
  • earth sciences / building and public works
    massa addizionale
    pt
    massa adicional
  • building and public works
    franco supplementare / franco addizionale
    pt
    borda livre suplementar
  • health
    filtro addizionale
    pt
    filtro adicional
  • FINANCE
    codice addizionale
    pt
    código adicional
  • iron, steel and other metal industries
    saggio addizionale
    pt
    provete suplementar
  • means of communication
    scheda addizionale
    pt
    ficha de continuação
  • FINANCE / information technology and data processing
    importo addizionale
    pt
    montante adicional
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    apporto addizionale
    pt
    contribuição adicional
  • LAW
    licenza addizionale
    pt
    licença adicional
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    importo addizionale / importo supplementare
    pt
    montante adicional
  • materials technology / communications
    servizio addizionale / servizio supplementare
    pt
    serviço adicional, serviço suplementar
  • FINANCE
    elemento addizionale
    pt
    elemento adicional
  • technology and technical regulations
    induttore addizionale
    pt
    indutância em série
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria addizionale
    pt
    categoria adicional
  • administrative law / international organisation
    protocollo aggiuntivo / protocollo addizionale
    pt
    protocolo adicional, protocolo complementar
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    resistenza addizionale
    pt
    resistência em série
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    resistenza addizionale
    pt
    resistência adicional
  • electronics industry / information technology and data processing
    componente addizionale
    pt
    componente adicional
  • Procedural law
    regolamento addizionale / regolamento integrativo
    pt
    regulamento adicional
  • EU institution / operation of the Institutions / justice
    regolamento addizionale
    pt
    regulamento adicional
  • LAW
    restrizione addizionale
    pt
    restrição adicional
  • statistics
    informazione ancillare / informazione suppletiva / informazione supplementare / informazione addizionale / informazione ausiliaria
    pt
    informação acessória, informação auxiliar
  • communications
    assegnazione addizionale
    pt
    distribuição adicional
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    condensatore addizionale
    pt
    condensador em série
  • iron, steel and other metal industries
    riscaldamento addizionale
    pt
    aquecimento adicional durante a soldagem
  • electronics and electrical engineering
    riscaldamento addizionale
    pt
    aquecimento auxiliar
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    sollecitazione addizionale
    pt
    solicitação adicional
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    apertura d'aria addizionale
    pt
    abertura de ar adicional
  • statistics
    differenziale del tasso d'interesse / margine d'interesse / tasso d'interesse addizionale
    pt
    spread, taxa de empréstimos menos taxa de depósitos, spread, taxa ativa menos taxa passiva
  • preparation for market / communications
    costo addizionale di capacità
    pt
    custo adicional de capacidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / taxation
    AD F/M / dazio addizionale sulla farina
    pt
    AD F/M, direito adicional sobre a farinha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    AD S/Z / dazio addizionale sullo zucchero
    pt
    AD S/Z, direito adicional sobre o açúcar
  • insurance / FINANCE
    premio riassicurativo di reintegro / premio riassicurativo addizionale
    pt
    prémio de reposição aceite
  • preparation for market / materials technology
    spesa addizionale per imballaggio
    pt
    custo adicional da embalagem, acréscimo de custo para embalagem
  • FINANCE
    dazio addizionale all'importazione
    pt
    direito adicional de importação
  • chemistry
    prodotto addizionale omopolimerizzato
    pt
    produto adicional homopolimerizado
  • air transport
    combustibile addizionale (additional fuel)
    pt
    combustível adicional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
addizionale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/addizionale [visualizado em 2026-06-12 04:31:05].
relacionadas com addizionale
palavras parecidas com addizionale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    aliquota addizionale / addizionale
    pt
    taxa adicional
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    addizionale / supplementare / complementare
    pt
    acessório
  • vaccine / vaccination
    dose addizionale di vaccino / dose addizionale
    pt
    dose adicional de vacina, dose adicional
  • information technology and data processing
    nome addizionale / alias / pseudonimo
    pt
    pseudónimo
  • information technology and data processing
    alias / nome addizionale
    pt
    nome alternativo, aliás, pseudónimo
  • tariff policy / international trade / customs regulations
    dazio addizionale
    pt
    direito adicional
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    forza addizionale
    pt
    força adicional
  • earth sciences
    massa addizionale
    pt
    contrapeso adicional
  • mechanical engineering
    porta addizionale
    pt
    porta adicional, entrada de ar auxiliar
  • earth sciences / building and public works
    massa addizionale
    pt
    massa adicional
  • building and public works
    franco supplementare / franco addizionale
    pt
    borda livre suplementar
  • health
    filtro addizionale
    pt
    filtro adicional
  • FINANCE
    codice addizionale
    pt
    código adicional
  • iron, steel and other metal industries
    saggio addizionale
    pt
    provete suplementar
  • means of communication
    scheda addizionale
    pt
    ficha de continuação
  • FINANCE / information technology and data processing
    importo addizionale
    pt
    montante adicional
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    apporto addizionale
    pt
    contribuição adicional
  • LAW
    licenza addizionale
    pt
    licença adicional
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    importo addizionale / importo supplementare
    pt
    montante adicional
  • materials technology / communications
    servizio addizionale / servizio supplementare
    pt
    serviço adicional, serviço suplementar
  • FINANCE
    elemento addizionale
    pt
    elemento adicional
  • technology and technical regulations
    induttore addizionale
    pt
    indutância em série
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria addizionale
    pt
    categoria adicional
  • administrative law / international organisation
    protocollo aggiuntivo / protocollo addizionale
    pt
    protocolo adicional, protocolo complementar
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    resistenza addizionale
    pt
    resistência em série
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    resistenza addizionale
    pt
    resistência adicional
  • electronics industry / information technology and data processing
    componente addizionale
    pt
    componente adicional
  • Procedural law
    regolamento addizionale / regolamento integrativo
    pt
    regulamento adicional
  • EU institution / operation of the Institutions / justice
    regolamento addizionale
    pt
    regulamento adicional
  • LAW
    restrizione addizionale
    pt
    restrição adicional
  • statistics
    informazione ancillare / informazione suppletiva / informazione supplementare / informazione addizionale / informazione ausiliaria
    pt
    informação acessória, informação auxiliar
  • communications
    assegnazione addizionale
    pt
    distribuição adicional
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    condensatore addizionale
    pt
    condensador em série
  • iron, steel and other metal industries
    riscaldamento addizionale
    pt
    aquecimento adicional durante a soldagem
  • electronics and electrical engineering
    riscaldamento addizionale
    pt
    aquecimento auxiliar
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    sollecitazione addizionale
    pt
    solicitação adicional
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    apertura d'aria addizionale
    pt
    abertura de ar adicional
  • statistics
    differenziale del tasso d'interesse / margine d'interesse / tasso d'interesse addizionale
    pt
    spread, taxa de empréstimos menos taxa de depósitos, spread, taxa ativa menos taxa passiva
  • preparation for market / communications
    costo addizionale di capacità
    pt
    custo adicional de capacidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / taxation
    AD F/M / dazio addizionale sulla farina
    pt
    AD F/M, direito adicional sobre a farinha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    AD S/Z / dazio addizionale sullo zucchero
    pt
    AD S/Z, direito adicional sobre o açúcar
  • insurance / FINANCE
    premio riassicurativo di reintegro / premio riassicurativo addizionale
    pt
    prémio de reposição aceite
  • preparation for market / materials technology
    spesa addizionale per imballaggio
    pt
    custo adicional da embalagem, acréscimo de custo para embalagem
  • FINANCE
    dazio addizionale all'importazione
    pt
    direito adicional de importação
  • chemistry
    prodotto addizionale omopolimerizzato
    pt
    produto adicional homopolimerizado
  • air transport
    combustibile addizionale (additional fuel)
    pt
    combustível adicional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
addizionale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/addizionale [visualizado em 2026-06-12 04:31:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre