-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

aɡɡantʃaˈmento
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
enganchamento, acolchetamento, abrochadura
2.
junta feminino, engate

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    cattura / agganciamento
    pt
    captura
  • land transport / TRANSPORT
    agganciamento
    pt
    engate com tampão central
  • communications
    agganciamento di fase
    pt
    sincronismo de fase
  • rail transport
    accoppiatore automatico / accoppiamento automatico / agganciamento automatico
    pt
    engate automático
  • electronics and electrical engineering
    agganciamento automatico
    pt
    conexão automática
  • communications / land transport / TRANSPORT
    agganciamento automatico
    pt
    engate automático
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    contatto ad agganciamento
    pt
    contacto de conexão
  • defence / technology and technical regulations
    velocità di agganciamento
    pt
    velocidade de engate
  • land transport / TRANSPORT
    ferratura ad ancoraggio / ferratura ad agganciamento
    pt
    ferragem de detenção, ferragem de ancoragem
  • mechanical engineering
    impugnatura di agganciamento
    pt
    alavanca de engatagem
  • mechanical engineering / land transport
    collocamento in testa della locomotiva / agganciamento della locomotiva
    pt
    engate da locomotiva
  • mechanical engineering
    agganciamento sicuro tra i veicoli
    pt
    engate seguro entre veículos
  • land transport
    agganciamento sicuro tra i veicoli
    pt
    engate seguro entre veículos
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carrozza ad agganciamento automatico
    pt
    carruagem com engate automático
  • land transport / TRANSPORT
    ferratura ad agganciamento di bielle
    pt
    ferragem de ancoragem das bielas
  • mechanical engineering
    dispositivo attivato automaticamente durante ogni agganciamento
    pt
    dispositivo ativado automaticamente durante o processo de engate
  • land transport
    dispositivo attivato automaticamente durante ogni agganciamento
    pt
    dispositivo ativado automaticamente durante o processo de engate
  • mechanical engineering
    teleferica a movimento continuo con agganciamento e sganciamento
    pt
    teleférico de circulação contínua com acoplamento e desacoplamento
  • mechanical engineering
    angolo minimo all'agganciamento e allo sganciamento
    pt
    ângulo mínimo para engate e desengate
  • land transport
    angolo minimo all'agganciamento e allo sganciamento
    pt
    ângulo mínimo para engate e desengate
  • mechanical engineering
    ostacolare il movimento del timone dopo l'agganciamento
    pt
    interferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
  • land transport
    ostacolare il movimento del timone dopo l'agganciamento
    pt
    interferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agganciamento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/agganciamento [visualizado em 2026-07-31 04:08:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    cattura / agganciamento
    pt
    captura
  • land transport / TRANSPORT
    agganciamento
    pt
    engate com tampão central
  • communications
    agganciamento di fase
    pt
    sincronismo de fase
  • rail transport
    accoppiatore automatico / accoppiamento automatico / agganciamento automatico
    pt
    engate automático
  • electronics and electrical engineering
    agganciamento automatico
    pt
    conexão automática
  • communications / land transport / TRANSPORT
    agganciamento automatico
    pt
    engate automático
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    contatto ad agganciamento
    pt
    contacto de conexão
  • defence / technology and technical regulations
    velocità di agganciamento
    pt
    velocidade de engate
  • land transport / TRANSPORT
    ferratura ad ancoraggio / ferratura ad agganciamento
    pt
    ferragem de detenção, ferragem de ancoragem
  • mechanical engineering
    impugnatura di agganciamento
    pt
    alavanca de engatagem
  • mechanical engineering / land transport
    collocamento in testa della locomotiva / agganciamento della locomotiva
    pt
    engate da locomotiva
  • mechanical engineering
    agganciamento sicuro tra i veicoli
    pt
    engate seguro entre veículos
  • land transport
    agganciamento sicuro tra i veicoli
    pt
    engate seguro entre veículos
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carrozza ad agganciamento automatico
    pt
    carruagem com engate automático
  • land transport / TRANSPORT
    ferratura ad agganciamento di bielle
    pt
    ferragem de ancoragem das bielas
  • mechanical engineering
    dispositivo attivato automaticamente durante ogni agganciamento
    pt
    dispositivo ativado automaticamente durante o processo de engate
  • land transport
    dispositivo attivato automaticamente durante ogni agganciamento
    pt
    dispositivo ativado automaticamente durante o processo de engate
  • mechanical engineering
    teleferica a movimento continuo con agganciamento e sganciamento
    pt
    teleférico de circulação contínua com acoplamento e desacoplamento
  • mechanical engineering
    angolo minimo all'agganciamento e allo sganciamento
    pt
    ângulo mínimo para engate e desengate
  • land transport
    angolo minimo all'agganciamento e allo sganciamento
    pt
    ângulo mínimo para engate e desengate
  • mechanical engineering
    ostacolare il movimento del timone dopo l'agganciamento
    pt
    interferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
  • land transport
    ostacolare il movimento del timone dopo l'agganciamento
    pt
    interferir com uma fácil movimentação da lança de tração depois de engatada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agganciamento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/agganciamento [visualizado em 2026-07-31 04:08:16].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro