hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈaʎʎi
favoritosfavoritos
contração
a (preposição) + gli (artigo)
ver a2
agli
masculino plural de aglio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    rinuncia agli atti
    pt
    desistência
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    rinuncia agli atti
    pt
    desistência
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    rinuncia agli atti
    pt
    desistir da instância
  • mechanical engineering / LAW / technology and technical regulations
    rinuncia agli atti
    pt
    desistência
  • SOCIAL QUESTIONS
    aiuto agli anziani
    pt
    auxílio a pessoas idosas
  • purchasing habits
    corsa agli acquisti / acquisti dettati dal panico
    pt
    compras por pânico
  • iron, steel and other metal industries
    laceratura allo spigolo / cricca ai bordi / cricca agli spigoli / cricca di spigolo
    pt
    fenda de aresta
  • iron, steel and other metal industries
    laceratura agli spigoli / cricca agli spigoli / cricca ai bordi
    pt
    fenda de canto
  • iron, steel and other metal industries
    laceratura allo spigolo / cricca agli spigoli / spigoli criccati
    pt
    fratura de aresta
  • materials technology
    sensibile agli urti
    pt
    sensível aos choques
  • industrial structures
    solidità agli acidi
    pt
    solidez aos ácidos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caccia agli uccelli
    pt
    caça às aves
  • Procedural law
    rinunciare agli atti
    pt
    desistência da instância
  • trade policy / international trade
    barriera al libero scambio / barriera commerciale / ostacolo agli scambi
    pt
    barreira comercial
  • banking
    corsa agli sportelli
    pt
    corrida aos bancos, corrida a um banco
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / land transport / chemical compound
    resistenza agli urti
    pt
    resistência ao choque, resistência aos choques
  • iron, steel and other metal industries
    bordi bruciati / cricche agli spigoli
    pt
    bordo fendido, aresta fendida
  • information technology and data processing
    tolleranza agli echi
    pt
    tolerância ao eco
  • industrial structures
    solidità agli alcali
    pt
    solidez às bases, solidez aos álcalis
  • chemical compound / industrial structures
    operatore agli stampi / apristampi
    pt
    responsável que cuida do molde, depositário do molde
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    addetto agli acquisti / compratore
    pt
    comprador-empresa comercial
  • electronics and electrical engineering
    prova agli infrarossi
    pt
    ensaio por infravermelhos
  • administrative law
    resistenza agli acidi
    pt
    resistência aos ácidos
  • administrative law
    resistente agli acidi
    pt
    à prova de ácidos
  • administrative law
    resistenza agli acidi
    pt
    resistência aos ácidos
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    resistente agli acidi
    pt
    resistência aos ácidos
  • earth sciences / technology and technical regulations
    prova agli ultrasuoni
    pt
    ensaio de ultrassons
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    pressione agli zoccoli / pressione ai ceppi
    pt
    pressão nos calços
  • EUROPEAN UNION / LAW
    promessa agli elettori / promessa elettorale
    pt
    promessas feitas dos eleitores
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    resistenza agli alcali
    pt
    resistência aos alcalinos
  • FINANCE
    lettera agli azionisti
    pt
    carta aos acionistas
  • iron, steel and other metal industries
    resistente agli alcali
    pt
    resistente aos alcalis
  • administrative law
    resistenza agli alcali
    pt
    resistência aos álcalis
  • administrative law
    resistente agli alcali
    pt
    resistente aos álcalis
  • Family law
    obbligato agli alimenti / debitore di alimenti
    pt
    devedor de alimentos
  • competition law / economic support
    aiuto agli investimenti
    pt
    auxílio ao investimento
  • export policy / FINANCE
    credito agli acquirenti
    pt
    crédito ao comprador
  • health / social affairs
    assistenza agli anziani
    pt
    assistência aos idosos
  • communications
    sensibilità agli errori
    pt
    suscetibilidade aos erros, sensibilidade aos erros
  • materials technology
    impermeabile agli odori
    pt
    impermeável aos odores, barreira aos odores
  • materials technology / chemistry
    permeabilità agli aromi
    pt
    permeabilidade aos aromas
  • SOCIAL QUESTIONS
    assegno agli spasmofili
    pt
    abono para espasmofílicos
  • health
    assistenza agli anziani
    pt
    assistência aos idosos
  • iron, steel and other metal industries
    sigillo agli ultrasuoni
    pt
    dispositivo de vedação ultrassónica
  • SOCIAL QUESTIONS
    assistenza agli anziani
    pt
    serviço de assistência aos idosos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aiuto agli investimenti
    pt
    ajuda ao investimento
  • TRADE
    costi commerciali / costi legati agli scambi
    pt
    custos do comércio, custos das trocas comerciais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agli – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/agli [visualizado em 2026-06-07 22:11:03].
anagramas de agli

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    rinuncia agli atti
    pt
    desistência
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    rinuncia agli atti
    pt
    desistência
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    rinuncia agli atti
    pt
    desistir da instância
  • mechanical engineering / LAW / technology and technical regulations
    rinuncia agli atti
    pt
    desistência
  • SOCIAL QUESTIONS
    aiuto agli anziani
    pt
    auxílio a pessoas idosas
  • purchasing habits
    corsa agli acquisti / acquisti dettati dal panico
    pt
    compras por pânico
  • iron, steel and other metal industries
    laceratura allo spigolo / cricca ai bordi / cricca agli spigoli / cricca di spigolo
    pt
    fenda de aresta
  • iron, steel and other metal industries
    laceratura agli spigoli / cricca agli spigoli / cricca ai bordi
    pt
    fenda de canto
  • iron, steel and other metal industries
    laceratura allo spigolo / cricca agli spigoli / spigoli criccati
    pt
    fratura de aresta
  • materials technology
    sensibile agli urti
    pt
    sensível aos choques
  • industrial structures
    solidità agli acidi
    pt
    solidez aos ácidos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caccia agli uccelli
    pt
    caça às aves
  • Procedural law
    rinunciare agli atti
    pt
    desistência da instância
  • trade policy / international trade
    barriera al libero scambio / barriera commerciale / ostacolo agli scambi
    pt
    barreira comercial
  • banking
    corsa agli sportelli
    pt
    corrida aos bancos, corrida a um banco
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / land transport / chemical compound
    resistenza agli urti
    pt
    resistência ao choque, resistência aos choques
  • iron, steel and other metal industries
    bordi bruciati / cricche agli spigoli
    pt
    bordo fendido, aresta fendida
  • information technology and data processing
    tolleranza agli echi
    pt
    tolerância ao eco
  • industrial structures
    solidità agli alcali
    pt
    solidez às bases, solidez aos álcalis
  • chemical compound / industrial structures
    operatore agli stampi / apristampi
    pt
    responsável que cuida do molde, depositário do molde
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    addetto agli acquisti / compratore
    pt
    comprador-empresa comercial
  • electronics and electrical engineering
    prova agli infrarossi
    pt
    ensaio por infravermelhos
  • administrative law
    resistenza agli acidi
    pt
    resistência aos ácidos
  • administrative law
    resistente agli acidi
    pt
    à prova de ácidos
  • administrative law
    resistenza agli acidi
    pt
    resistência aos ácidos
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    resistente agli acidi
    pt
    resistência aos ácidos
  • earth sciences / technology and technical regulations
    prova agli ultrasuoni
    pt
    ensaio de ultrassons
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    pressione agli zoccoli / pressione ai ceppi
    pt
    pressão nos calços
  • EUROPEAN UNION / LAW
    promessa agli elettori / promessa elettorale
    pt
    promessas feitas dos eleitores
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    resistenza agli alcali
    pt
    resistência aos alcalinos
  • FINANCE
    lettera agli azionisti
    pt
    carta aos acionistas
  • iron, steel and other metal industries
    resistente agli alcali
    pt
    resistente aos alcalis
  • administrative law
    resistenza agli alcali
    pt
    resistência aos álcalis
  • administrative law
    resistente agli alcali
    pt
    resistente aos álcalis
  • Family law
    obbligato agli alimenti / debitore di alimenti
    pt
    devedor de alimentos
  • competition law / economic support
    aiuto agli investimenti
    pt
    auxílio ao investimento
  • export policy / FINANCE
    credito agli acquirenti
    pt
    crédito ao comprador
  • health / social affairs
    assistenza agli anziani
    pt
    assistência aos idosos
  • communications
    sensibilità agli errori
    pt
    suscetibilidade aos erros, sensibilidade aos erros
  • materials technology
    impermeabile agli odori
    pt
    impermeável aos odores, barreira aos odores
  • materials technology / chemistry
    permeabilità agli aromi
    pt
    permeabilidade aos aromas
  • SOCIAL QUESTIONS
    assegno agli spasmofili
    pt
    abono para espasmofílicos
  • health
    assistenza agli anziani
    pt
    assistência aos idosos
  • iron, steel and other metal industries
    sigillo agli ultrasuoni
    pt
    dispositivo de vedação ultrassónica
  • SOCIAL QUESTIONS
    assistenza agli anziani
    pt
    serviço de assistência aos idosos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aiuto agli investimenti
    pt
    ajuda ao investimento
  • TRADE
    costi commerciali / costi legati agli scambi
    pt
    custos do comércio, custos das trocas comerciais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
agli – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/agli [visualizado em 2026-06-07 22:11:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre