-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

aˈletta
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
asinha
2.
penas plural
3.
barbatanas plural
4.
aleta
5.
alheta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    bava / aletta / pinna / bordino / cordone / bava di laminazione
    pt
    rebarba de laminação
  • air transport
    aletta / aletta di bordo d'uscita
    pt
    flape do bordo de fuga, alheta no bordo de fuga
  • electronics and electrical engineering
    aletta
    pt
    pino baioneta
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    aletta
    pt
    alheta
  • industrial structures / mechanical engineering
    aletta
    pt
    asa, aleta, espora
  • land transport / TRANSPORT
    aletta
    pt
    corno de orientação
  • mechanical engineering
    aletta
    pt
    palheta
  • air transport
    aletta
    pt
    equilibrador do plano de comando, compensador
  • mechanical engineering / earth sciences
    aletta interna
    pt
    alheta interior
  • mechanical engineering
    vite ad aletta
    pt
    parafuso com pega
  • air transport
    aletta di coda
    pt
    asa de cauda
  • mechanical engineering
    aletta di prerotazione / aletta di guida
    pt
    lâmina-guia de entrada
  • mechanical engineering
    aletta di freno
    pt
    patilha de travão
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    chiglia di rollio / aletta di rollio
    pt
    quilha de balanço, robalete
  • mechanical engineering
    aletta a spirale / aletta elicoidale
    pt
    alheta em espiral, alheta helicoidal
  • chemical compound / industrial structures
    aletta verticale / cresta verticale
    pt
    rebarba vertical
  • mechanical engineering / earth sciences
    aletta integrale
    pt
    alheta integrada
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    aletta di stallo
    pt
    gerador de vórtice em perda
  • electronics and electrical engineering
    Aletta "vernier"
    pt
    nervura Vernier
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    aletta antirollio / stabilizzatore a pinne
    pt
    estabilizador, aleta estabilizadora
  • communications
    aletta di sicurezza / aletta protettiva
    pt
    lingueta de segurança
  • medical science
    aletta direttrice
    pt
    gerador de vértice
  • industrial structures
    aletta del volano
    pt
    asinha de volante
  • land transport / TRANSPORT
    aletta direttrice
    pt
    barreira de camada limitada, barreira da asa
  • electronics and electrical engineering
    aletta incorporata
    pt
    dissipador incorporado
  • industrial structures
    aletta del gambino
    pt
    orelhas do talão
  • industrial structures
    filatoio ad aletta
    pt
    contínuo de aletas, contínuo de esporas
  • mechanical engineering
    aletta d'incidenza
    pt
    palheta de incidência
  • space transport
    aletta correttrice
    pt
    compensador ajustável, flettner, compensador de equilíbrio, compensador de plano de comando
  • mechanical engineering
    vite ad una aletta
    pt
    parafuso de orelhas
  • mechanical engineering / air and space transport
    aletta di controllo
    pt
    palheta do jato
  • aletta idrodinamica
    pt
    superfície hidrodinâmica
  • materials technology
    coperchio ad aletta
    pt
    tampa com patilhas
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aletta compensatrice
    pt
    compensador de equilíbrio
  • mechanical engineering / earth sciences
    aletta longitudinale
    pt
    alheta longitudinal
  • air transport
    aletta compensatrice
    pt
    compensador
  • defence / maritime and inland waterway transport
    aletta di profondità
    pt
    plano de profundidade
  • mechanical engineering
    aletta compensatrice
    pt
    compensador de equilíbrio
  • mechanical engineering
    aletta di diffusione
    pt
    palheta difusora
  • land transport / TRANSPORT
    aletta compensatrice
    pt
    compensador de equilíbrio
  • defence / land transport / TRANSPORT
    aletta a ripiegamento
    pt
    leme dobradiça
  • electronics and electrical engineering / land transport
    aletta di orientamento
    pt
    alheta de orientação
  • land transport
    aletta di orientamento
    pt
    alheta de orientação
  • Aletta di miscelazione
    pt
    aleta misturadora, pastilha misturadora
  • land transport / TRANSPORT
    aletta di compensazione
    pt
    bordo de compensação
  • land transport / TRANSPORT
    aletta a T per il vento
    pt
    T de aterragem
  • electronics and electrical engineering
    radiatore / aletta di raffreddamento / Aletta di raffreddamento
    pt
    radiador, aleta de resfriamento, aleta de refrigeração
  • TRANSPORT
    aletta di bordo d'attacco
    pt
    flape do bordo de ataque
  • mechanical engineering
    aletta guida dell'effusore
    pt
    lâmina-guia da tubeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aletta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/aletta [visualizado em 2026-07-29 20:50:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    bava / aletta / pinna / bordino / cordone / bava di laminazione
    pt
    rebarba de laminação
  • air transport
    aletta / aletta di bordo d'uscita
    pt
    flape do bordo de fuga, alheta no bordo de fuga
  • electronics and electrical engineering
    aletta
    pt
    pino baioneta
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    aletta
    pt
    alheta
  • industrial structures / mechanical engineering
    aletta
    pt
    asa, aleta, espora
  • land transport / TRANSPORT
    aletta
    pt
    corno de orientação
  • mechanical engineering
    aletta
    pt
    palheta
  • air transport
    aletta
    pt
    equilibrador do plano de comando, compensador
  • mechanical engineering / earth sciences
    aletta interna
    pt
    alheta interior
  • mechanical engineering
    vite ad aletta
    pt
    parafuso com pega
  • air transport
    aletta di coda
    pt
    asa de cauda
  • mechanical engineering
    aletta di prerotazione / aletta di guida
    pt
    lâmina-guia de entrada
  • mechanical engineering
    aletta di freno
    pt
    patilha de travão
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    chiglia di rollio / aletta di rollio
    pt
    quilha de balanço, robalete
  • mechanical engineering
    aletta a spirale / aletta elicoidale
    pt
    alheta em espiral, alheta helicoidal
  • chemical compound / industrial structures
    aletta verticale / cresta verticale
    pt
    rebarba vertical
  • mechanical engineering / earth sciences
    aletta integrale
    pt
    alheta integrada
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    aletta di stallo
    pt
    gerador de vórtice em perda
  • electronics and electrical engineering
    Aletta "vernier"
    pt
    nervura Vernier
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    aletta antirollio / stabilizzatore a pinne
    pt
    estabilizador, aleta estabilizadora
  • communications
    aletta di sicurezza / aletta protettiva
    pt
    lingueta de segurança
  • medical science
    aletta direttrice
    pt
    gerador de vértice
  • industrial structures
    aletta del volano
    pt
    asinha de volante
  • land transport / TRANSPORT
    aletta direttrice
    pt
    barreira de camada limitada, barreira da asa
  • electronics and electrical engineering
    aletta incorporata
    pt
    dissipador incorporado
  • industrial structures
    aletta del gambino
    pt
    orelhas do talão
  • industrial structures
    filatoio ad aletta
    pt
    contínuo de aletas, contínuo de esporas
  • mechanical engineering
    aletta d'incidenza
    pt
    palheta de incidência
  • space transport
    aletta correttrice
    pt
    compensador ajustável, flettner, compensador de equilíbrio, compensador de plano de comando
  • mechanical engineering
    vite ad una aletta
    pt
    parafuso de orelhas
  • mechanical engineering / air and space transport
    aletta di controllo
    pt
    palheta do jato
  • aletta idrodinamica
    pt
    superfície hidrodinâmica
  • materials technology
    coperchio ad aletta
    pt
    tampa com patilhas
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aletta compensatrice
    pt
    compensador de equilíbrio
  • mechanical engineering / earth sciences
    aletta longitudinale
    pt
    alheta longitudinal
  • air transport
    aletta compensatrice
    pt
    compensador
  • defence / maritime and inland waterway transport
    aletta di profondità
    pt
    plano de profundidade
  • mechanical engineering
    aletta compensatrice
    pt
    compensador de equilíbrio
  • mechanical engineering
    aletta di diffusione
    pt
    palheta difusora
  • land transport / TRANSPORT
    aletta compensatrice
    pt
    compensador de equilíbrio
  • defence / land transport / TRANSPORT
    aletta a ripiegamento
    pt
    leme dobradiça
  • electronics and electrical engineering / land transport
    aletta di orientamento
    pt
    alheta de orientação
  • land transport
    aletta di orientamento
    pt
    alheta de orientação
  • Aletta di miscelazione
    pt
    aleta misturadora, pastilha misturadora
  • land transport / TRANSPORT
    aletta di compensazione
    pt
    bordo de compensação
  • land transport / TRANSPORT
    aletta a T per il vento
    pt
    T de aterragem
  • electronics and electrical engineering
    radiatore / aletta di raffreddamento / Aletta di raffreddamento
    pt
    radiador, aleta de resfriamento, aleta de refrigeração
  • TRANSPORT
    aletta di bordo d'attacco
    pt
    flape do bordo de ataque
  • mechanical engineering
    aletta guida dell'effusore
    pt
    lâmina-guia da tubeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aletta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/aletta [visualizado em 2026-07-29 20:50:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro