hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

alimentatˈtsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
alimentação, sustento masculino, nutrição
alimentazione sana, scarsa, abbondante
alimentação sã, escassa, abundante
alimentazione vegetale, carnea, lattea
alimentação vegetal, à base de carne, à base de leite
2.
TÉCNICO alimentação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    alimentazione / alimentazione con cucchiaia
    pt
    alimentação, vazamento com colher
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentazione / foraggiamento
    pt
    distribuição de forragem, alimentação
  • electrical industry / land transport / chemistry / TRANSPORT
    alimentazione
    pt
    alimentação elétrica
  • information technology and data processing
    alimentazione
    pt
    alimentação
  • life sciences
    alimentazione
    pt
    alimentação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentazione
    pt
    economia alimentar
  • mechanical engineering
    alimentazione
    pt
    alimentação em combustível
  • materials technology
    alimentazione
    pt
    alimentação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    alimentazione
    pt
    alimentação
  • Alimentazione
    pt
    alimentação
  • building and public works / life sciences
    alimentazione media / portata media
    pt
    suprimento médio
  • building and public works / life sciences
    alimentazione media
    pt
    suprimento médio
  • TRANSPORT / land transport
    alimentazione mista
    pt
    alimentação mista
  • communications / communications policy
    alimentazione Cutler / alimentazione assiale con guida fessurata
    pt
    alimentação Cutler
  • electronics and electrical engineering
    alimentazione remota
    pt
    alimentação remota
  • electronics and electrical engineering
    alimentazione comune
    pt
    alimentação comum
  • doppia alimentazione
    pt
    alimentação dupla
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    alimentazione a mano
    pt
    alimentação manual
  • information technology and data processing
    alimentazione doppia
    pt
    dupla alimentação de papel
  • mechanical engineering
    alimentazione Diesel
    pt
    alimentação Diesel
  • mechanical engineering
    alimentazione d'olio
    pt
    alimentação de óleo
  • information technology and data processing
    alimentazione schede
    pt
    alimentação de cartões
  • information technology and data processing
    alimentazione comune
    pt
    alimentação comum
  • mechanical engineering / road transport
    tubo di alimentazione / tubo di mandata del carburante / tubo del carburante
    pt
    tubagem de alimentação do combustível
  • human rights
    nutrizione forzata / alimentazione forzata
    pt
    alimentação forçada
  • chemical compound / industrial structures
    vite / coclea / vite perpetua / vite / vite senza fine / vite di alimentazione / vite di avanzamento
    pt
    torneira de alimentação, torneira transportadora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentazione forzata / ingrasso delle oche / impinzamento di oche / ingozzamento di oche
    pt
    engorda dos gansos, ceva dos gansos
  • electronics and electrical engineering / statistics / land transport / TRANSPORT
    linea di alimentazione / alimentatore / cavo di alimentazione
    pt
    cabo de alimentação, alimentador, cabo alimentador
  • mechanical engineering
    bocca / foro di alimentazione
    pt
    canal de alimentação
  • mechanical engineering
    condotta di alimentazione / tubo di alimentazione
    pt
    tubo de alimentação
  • data processing / information technology and data processing
    alimentazione inversa / trazione inversa
    pt
    mudança de linha invertida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tore de alimentazione / colonna alimentazione
    pt
    coluna para alimento, torre para alimento
  • electronics and electrical engineering
    alimentazione in c.c. / alimentazione in corrente continua
    pt
    alimentação de corrente contínua
  • electronics and electrical engineering
    alimentazione in corrente alternata / alimentazione in c.a.
    pt
    alimentação de corrente alterna
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentazione preparatoria / alimentazione di base
    pt
    alimentação de preparação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    zona di alimentazione
    pt
    secção de alimentação elétrica
  • communications
    cavo di alimentazione
    pt
    borne de energia
  • communications
    alimentazione "leaky"
    pt
    alimentador
  • electronics and electrical engineering
    alimentazione seriale
    pt
    alimentação em série
  • electronics and electrical engineering
    alimentazione di base
    pt
    alimentação da base
  • communications / communications policy
    alimentazione assiale
    pt
    alimentação axial
  • materials technology
    alimentazione manuale
    pt
    alimentação manual
  • TRANSPORT
    aria di alimentazione
    pt
    ar de alimentação
  • medical science
    tipi di alimentazione
    pt
    tipos de alimentação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentazione a umido
    pt
    alimentação líquida, distribuição líquida
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    alimentazione esterna
    pt
    fonte de alimentação externa
  • mechanical engineering
    alimentazione forzata
    pt
    alimentação sob pressão, alimentação forçada
  • materials technology
    leva di alimentazione
    pt
    braço de alimentação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    alimentazione a terra
    pt
    alimentação de terra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alimentazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/alimentazione [visualizado em 2026-06-30 04:33:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    alimentazione / alimentazione con cucchiaia
    pt
    alimentação, vazamento com colher
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentazione / foraggiamento
    pt
    distribuição de forragem, alimentação
  • electrical industry / land transport / chemistry / TRANSPORT
    alimentazione
    pt
    alimentação elétrica
  • information technology and data processing
    alimentazione
    pt
    alimentação
  • life sciences
    alimentazione
    pt
    alimentação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentazione
    pt
    economia alimentar
  • mechanical engineering
    alimentazione
    pt
    alimentação em combustível
  • materials technology
    alimentazione
    pt
    alimentação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    alimentazione
    pt
    alimentação
  • Alimentazione
    pt
    alimentação
  • building and public works / life sciences
    alimentazione media / portata media
    pt
    suprimento médio
  • building and public works / life sciences
    alimentazione media
    pt
    suprimento médio
  • TRANSPORT / land transport
    alimentazione mista
    pt
    alimentação mista
  • communications / communications policy
    alimentazione Cutler / alimentazione assiale con guida fessurata
    pt
    alimentação Cutler
  • electronics and electrical engineering
    alimentazione remota
    pt
    alimentação remota
  • electronics and electrical engineering
    alimentazione comune
    pt
    alimentação comum
  • doppia alimentazione
    pt
    alimentação dupla
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    alimentazione a mano
    pt
    alimentação manual
  • information technology and data processing
    alimentazione doppia
    pt
    dupla alimentação de papel
  • mechanical engineering
    alimentazione Diesel
    pt
    alimentação Diesel
  • mechanical engineering
    alimentazione d'olio
    pt
    alimentação de óleo
  • information technology and data processing
    alimentazione schede
    pt
    alimentação de cartões
  • information technology and data processing
    alimentazione comune
    pt
    alimentação comum
  • mechanical engineering / road transport
    tubo di alimentazione / tubo di mandata del carburante / tubo del carburante
    pt
    tubagem de alimentação do combustível
  • human rights
    nutrizione forzata / alimentazione forzata
    pt
    alimentação forçada
  • chemical compound / industrial structures
    vite / coclea / vite perpetua / vite / vite senza fine / vite di alimentazione / vite di avanzamento
    pt
    torneira de alimentação, torneira transportadora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentazione forzata / ingrasso delle oche / impinzamento di oche / ingozzamento di oche
    pt
    engorda dos gansos, ceva dos gansos
  • electronics and electrical engineering / statistics / land transport / TRANSPORT
    linea di alimentazione / alimentatore / cavo di alimentazione
    pt
    cabo de alimentação, alimentador, cabo alimentador
  • mechanical engineering
    bocca / foro di alimentazione
    pt
    canal de alimentação
  • mechanical engineering
    condotta di alimentazione / tubo di alimentazione
    pt
    tubo de alimentação
  • data processing / information technology and data processing
    alimentazione inversa / trazione inversa
    pt
    mudança de linha invertida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tore de alimentazione / colonna alimentazione
    pt
    coluna para alimento, torre para alimento
  • electronics and electrical engineering
    alimentazione in c.c. / alimentazione in corrente continua
    pt
    alimentação de corrente contínua
  • electronics and electrical engineering
    alimentazione in corrente alternata / alimentazione in c.a.
    pt
    alimentação de corrente alterna
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentazione preparatoria / alimentazione di base
    pt
    alimentação de preparação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    zona di alimentazione
    pt
    secção de alimentação elétrica
  • communications
    cavo di alimentazione
    pt
    borne de energia
  • communications
    alimentazione "leaky"
    pt
    alimentador
  • electronics and electrical engineering
    alimentazione seriale
    pt
    alimentação em série
  • electronics and electrical engineering
    alimentazione di base
    pt
    alimentação da base
  • communications / communications policy
    alimentazione assiale
    pt
    alimentação axial
  • materials technology
    alimentazione manuale
    pt
    alimentação manual
  • TRANSPORT
    aria di alimentazione
    pt
    ar de alimentação
  • medical science
    tipi di alimentazione
    pt
    tipos de alimentação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alimentazione a umido
    pt
    alimentação líquida, distribuição líquida
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    alimentazione esterna
    pt
    fonte de alimentação externa
  • mechanical engineering
    alimentazione forzata
    pt
    alimentação sob pressão, alimentação forçada
  • materials technology
    leva di alimentazione
    pt
    braço de alimentação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    alimentazione a terra
    pt
    alimentação de terra
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alimentazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/alimentazione [visualizado em 2026-06-30 04:33:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos