-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

alleddʒeriˈmento
favoritosfavoritos
nome masculino
aligeiramento, alijamento, alívio
alleggerimento fiscale
desagravo fiscal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    alleggerirsi / alleggerimento
    pt
    ficar aliviado de carga, ficar mais leve
  • land transport / TRANSPORT
    alleggerimento veicoli
    pt
    construção ligeira
  • land transport / TRANSPORT
    strada di alleggerimento
    pt
    via de descongestionamento
  • energy policy
    rifiuto del carico / eliminazione del carico / alleggerimento del carico / riduzione del carico / distacco di carico
    pt
    descarga, rejeição de carga, deslastre de carga
  • TRANSPORT / land transport
    alleggerimento automatico
    pt
    desvio automático de circulação
  • economic policy / monetary policy
    alleggerimento quantitativo / allentamento monetario / allentamento quantitativo
    pt
    menor restritividade quantitativa, flexibilização quantitativa
  • building and public works
    alleggerimento mediante alveolatura / alleggerimento mediante foratura
    pt
    aligeiramento
  • taxation
    alleggerimento tributario per crediti inesigibili
    pt
    isenção por créditos incobráveis
  • air transport
    alleggerimento delle norme sull’utilizzo delle bande orarie / allentamento delle norme in materia di bande orarie
    pt
    isenção das faixas horárias
  • land transport / TRANSPORT
    progettazione finalizzata all'alleggerimento
    pt
    fundamentos da construção ligeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alleggerimento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/alleggerimento [visualizado em 2026-08-01 04:41:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    alleggerirsi / alleggerimento
    pt
    ficar aliviado de carga, ficar mais leve
  • land transport / TRANSPORT
    alleggerimento veicoli
    pt
    construção ligeira
  • land transport / TRANSPORT
    strada di alleggerimento
    pt
    via de descongestionamento
  • energy policy
    rifiuto del carico / eliminazione del carico / alleggerimento del carico / riduzione del carico / distacco di carico
    pt
    descarga, rejeição de carga, deslastre de carga
  • TRANSPORT / land transport
    alleggerimento automatico
    pt
    desvio automático de circulação
  • economic policy / monetary policy
    alleggerimento quantitativo / allentamento monetario / allentamento quantitativo
    pt
    menor restritividade quantitativa, flexibilização quantitativa
  • building and public works
    alleggerimento mediante alveolatura / alleggerimento mediante foratura
    pt
    aligeiramento
  • taxation
    alleggerimento tributario per crediti inesigibili
    pt
    isenção por créditos incobráveis
  • air transport
    alleggerimento delle norme sull’utilizzo delle bande orarie / allentamento delle norme in materia di bande orarie
    pt
    isenção das faixas horárias
  • land transport / TRANSPORT
    progettazione finalizzata all'alleggerimento
    pt
    fundamentos da construção ligeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alleggerimento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/alleggerimento [visualizado em 2026-08-01 04:41:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro