- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
alloddʒaˈmento
favoritos
nome masculino
1.
alojamento, compartimento, moradia feminino, habitação feminino, aboletamento
2.
MILITAR acantonamento, aquartelamento
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksalloggiamentoptreceção
- information technology and data processingalloggiamento / posizioneptintervalo
- communications / information technology and data processingalloggiamento SIMptbandeja do cartão SIM
- electronics and electrical engineeringinvolucro interno / Cilindro interno / alloggiamento internoptcilindro interior, revestimento interior
- electronics and electrical engineeringalloggiamento della pilaptcompartimento de pilha
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTalloggiamento del nucleoptpivô de núcleo
- mechanical engineeringalloggiamento del motoreptcavidade do motor
- mechanical engineeringcassetto di alloggiamentoptgaveta
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringfinestra indice / alloggiamento polarizzatoptranhura polarizada
- mechanical engineeringsede di cuscinetto / alloggiamento del supportoptcaixa da chumaceira,
- communications systems / information technology industryalloggiamento di espansione / docking stationptestação de ancoragem, base de encaixe
- electronics and electrical engineeringalloggiamento di frigistoreptsuporte por frigistor
- land transport / TRANSPORTalloggiamento dell'otturatoreptalojamento do obturador
- mechanical engineeringalloggiamento a camera d'ariaptcárter tipo bexiga
- electronics and electrical engineeringAlloggiamento del ventilatoreptcompartimento do ventilador
- mechanical engineering / TRANSPORTalloggiamento del giunto snodatoptcaixa de rótula
- mechanical engineeringalloggiamento della ruota conicapttubo de eixo de roda cónica
- nuclear industryalloggiamento dei diffusori gassosiptcâmara de difusão gasosa
- mechanical engineeringPosto di alloggiamento del cestelloptperíodo de descanso do tanque transportador, imobilidade do casco, período de descanso do casco
- medical sciencemetodo di alloggiamento degli animaliptmétodo de acondicionamento dos animais
- mechanical engineeringalloggiamento del captatore magneticoptcaixa de sensor magnético
- alloggiamento del modulo di separazioneptalojamento de módulo separador
- mechanical engineering / building and public worksalloggiamento del cuscinetto dell'alberoptalojamento da chumaceira do sem-fim
- building and public workspozzo di alloggiamento del filo a piomboptpoço a fio de prumo
- mechanical engineeringalloggiamento dell'albero di trasmissioneptcaixa do veio de transmissão horizontal
- communications / land transport / TRANSPORTalloggiamento per impianti di alimentazioneptquadro elétrico
- information technology and data processingalloggiamento per ripetitore telealimentatoptcaixa de repetidor telealimentado
- Alloggiamento dell'azionamento della barra di controlloptalojamento da guia da barra de comando
- nuclear energyAlloggiamento per la risalita dell'asta di comando della barraptcárter do movimento da haste de controlo
- mechanical engineering / building and public worksalloggiamento del cuscinetto reggispinta dell'albero della viteptalojamento do rolamento de impulso do sem-fim
- land transport / TRANSPORTbase dell'alloggiamentoptbase da caixa
- land transport / TRANSPORTfondo dell'alloggiamento circuitiptfundo da caixa de circuitos
- mechanical engineering / building and public worksalloggiamenti dei pattini di guidaptalojamento de guarnição
- electronics and electrical engineeringGru dell'alloggiamento delle turbineptguindaste da casa das máquinas, guindaste da casa da turbina, grua da casa das máquinas, grua da casa da turbina
- industrial structurescoperchio dell'alloggiamento della pilapttampa de compartimento de pilha
- land transport / TRANSPORTsupporto dell'alloggiamento del carrello principaleptunidade mecânica
- machinery / air transport / mechanical engineeringcapottatura dell'alloggiamento del carrello principale / copertura del riduttore principaleptcapota da caixa de transmissão, blindagem da caixa de velocidades principal
- mechanical engineeringSistema di supporto dell'alloggiamento dell'azionamento della barra di controlloptsuporte do alojamento da guia da barra de comando
- Rottura dell'alloggiamento del meccanismo di azionamento della barra di controlloptrutura do invólucro do mecanismo de movimentação das barras de comando
- coal industryalla sommità dell'alloggiamento sono sistemati dei ganci di trattenuta resistenti ma flessibiliptno cimo do berço encontram-se montados ganchos elásticos resistentes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
alloggiamento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/alloggiamento [visualizado em 2026-06-22 05:56:56].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksalloggiamentoptreceção
- information technology and data processingalloggiamento / posizioneptintervalo
- communications / information technology and data processingalloggiamento SIMptbandeja do cartão SIM
- electronics and electrical engineeringinvolucro interno / Cilindro interno / alloggiamento internoptcilindro interior, revestimento interior
- electronics and electrical engineeringalloggiamento della pilaptcompartimento de pilha
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTalloggiamento del nucleoptpivô de núcleo
- mechanical engineeringalloggiamento del motoreptcavidade do motor
- mechanical engineeringcassetto di alloggiamentoptgaveta
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringfinestra indice / alloggiamento polarizzatoptranhura polarizada
- mechanical engineeringsede di cuscinetto / alloggiamento del supportoptcaixa da chumaceira,
- communications systems / information technology industryalloggiamento di espansione / docking stationptestação de ancoragem, base de encaixe
- electronics and electrical engineeringalloggiamento di frigistoreptsuporte por frigistor
- land transport / TRANSPORTalloggiamento dell'otturatoreptalojamento do obturador
- mechanical engineeringalloggiamento a camera d'ariaptcárter tipo bexiga
- electronics and electrical engineeringAlloggiamento del ventilatoreptcompartimento do ventilador
- mechanical engineering / TRANSPORTalloggiamento del giunto snodatoptcaixa de rótula
- mechanical engineeringalloggiamento della ruota conicapttubo de eixo de roda cónica
- nuclear industryalloggiamento dei diffusori gassosiptcâmara de difusão gasosa
- mechanical engineeringPosto di alloggiamento del cestelloptperíodo de descanso do tanque transportador, imobilidade do casco, período de descanso do casco
- medical sciencemetodo di alloggiamento degli animaliptmétodo de acondicionamento dos animais
- mechanical engineeringalloggiamento del captatore magneticoptcaixa de sensor magnético
- alloggiamento del modulo di separazioneptalojamento de módulo separador
- mechanical engineering / building and public worksalloggiamento del cuscinetto dell'alberoptalojamento da chumaceira do sem-fim
- building and public workspozzo di alloggiamento del filo a piomboptpoço a fio de prumo
- mechanical engineeringalloggiamento dell'albero di trasmissioneptcaixa do veio de transmissão horizontal
- communications / land transport / TRANSPORTalloggiamento per impianti di alimentazioneptquadro elétrico
- information technology and data processingalloggiamento per ripetitore telealimentatoptcaixa de repetidor telealimentado
- Alloggiamento dell'azionamento della barra di controlloptalojamento da guia da barra de comando
- nuclear energyAlloggiamento per la risalita dell'asta di comando della barraptcárter do movimento da haste de controlo
- mechanical engineering / building and public worksalloggiamento del cuscinetto reggispinta dell'albero della viteptalojamento do rolamento de impulso do sem-fim
- land transport / TRANSPORTbase dell'alloggiamentoptbase da caixa
- land transport / TRANSPORTfondo dell'alloggiamento circuitiptfundo da caixa de circuitos
- mechanical engineering / building and public worksalloggiamenti dei pattini di guidaptalojamento de guarnição
- electronics and electrical engineeringGru dell'alloggiamento delle turbineptguindaste da casa das máquinas, guindaste da casa da turbina, grua da casa das máquinas, grua da casa da turbina
- industrial structurescoperchio dell'alloggiamento della pilapttampa de compartimento de pilha
- land transport / TRANSPORTsupporto dell'alloggiamento del carrello principaleptunidade mecânica
- machinery / air transport / mechanical engineeringcapottatura dell'alloggiamento del carrello principale / copertura del riduttore principaleptcapota da caixa de transmissão, blindagem da caixa de velocidades principal
- mechanical engineeringSistema di supporto dell'alloggiamento dell'azionamento della barra di controlloptsuporte do alojamento da guia da barra de comando
- Rottura dell'alloggiamento del meccanismo di azionamento della barra di controlloptrutura do invólucro do mecanismo de movimentação das barras de comando
- coal industryalla sommità dell'alloggiamento sono sistemati dei ganci di trattenuta resistenti ma flessibiliptno cimo do berço encontram-se montados ganchos elásticos resistentes
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
alloggiamento – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/alloggiamento [visualizado em 2026-06-22 05:56:56].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
