allodˈdʒare
verbo transitivo
1.
alojar, aboletar, hospedar, albergar, acomodar
alloggiare provvisoriamente un amico
alojar provisoriamente um amigo
lo alloggiarono in casa di un amico
hospedaram-no em casa dum amigo
2.
MILITAR alojar, acantonar, aquartelar
verbo intransitivo
viver, habitar, morar, alojar-se
alloggio in periferia
moro nos arredores
verbo reflexo
1.
alojar-se, hospedar-se
2.
MILITAR alojar-se
provérbio chi tardi arriva male alloggia
quem tarde vier comerá do que trouxer
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingalloggiareptacomodar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
alloggiare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/alloggiare [visualizado em 2026-07-09 17:54:20].
palavras parecidas com alloggiare
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingalloggiareptacomodar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
alloggiare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/alloggiare [visualizado em 2026-07-09 17:54:20].