- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesalteˈrare
favoritos
verbo transitivo
1.
alterar, modificar, mudar
alterare un testo
alterar um texto
2.
falsificar, alterar, deturpar, adulterar, corromper, desvirtuar
alterare le prove, i documenti
alterar as provas, os documentos
alterare un progetto di legge
alterar um projeto de lei
alterare il senso di una frase
alterar o sentido de uma frase
alterare la verità
deturpar a verdade
alterare le voci
alterar as vozes
3.
figurado perturbar, confundir, excitar
verbo reflexo
1.
alterar-se, modificar-se
2.
alterar-se, excitar-se, zangar-se, perturbar-se
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWalterare sostanzialmente l'identità del marchioptafetar substancialmente a identidade da marca
- EUROPEAN UNION / LAWfalsificare/alterare il risultato della votazione / falsificare/alterare l'esito dell'elezione / falsificare/alterare i risultati elettoraliptfalsificar os resultados das eleições
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
alterare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/alterare [visualizado em 2026-07-05 13:37:17].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWalterare sostanzialmente l'identità del marchioptafetar substancialmente a identidade da marca
- EUROPEAN UNION / LAWfalsificare/alterare il risultato della votazione / falsificare/alterare l'esito dell'elezione / falsificare/alterare i risultati elettoraliptfalsificar os resultados das eleições
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
alterare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/alterare [visualizado em 2026-07-05 13:37:17].
