ampliamento

Outros exemplos de uso

• building and public works
  piano di ampliamento

  pt

  plano de expansão
• information technology and data processing
  memoria di ampliamento / memoria aggiuntiva

  pt

  memória adicional
• LAW
  ampliamento dell'istruzione

  pt

  ordenar a ampliação de qualquer diligência de instrução
• Procedural law
  ampliamento delle offerte di prova / ampliamento dei mezzi di prova

  pt

  ampliação das provas, oferecer provas suplementares
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  ampliamento dei mezzi di prova

  pt

  ampliação das provas
• financial institutions and credit / insurance / accounting / ECONOMICS / FINANCE / business organisation
  spese di impianto e ampliamento

  pt

  despesas de estabelecimento
• education
  ampliamento della rete scolastica

  pt

  ampliação da rede escolar
• communications policy / information technology and data processing
  ampliamento quadratico di sistema

  pt

  expansão modular do sistema
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  ampliamento di un atto di istruzione / ampliamento di un atto istruttorio

  pt

  ampliação de um ato de instrução, ampliação de uma diligência de instrução
• preparation for market
  costi di impianto e di ampliamento

  pt

  despesas de instalação
• LAW
  ampliamento del territorio comunitario

  pt

  alargamento do território comunitário
• FINANCE
  temporaneo ampliamento dei margini di fluttuazione

  pt

  aumento temporário das margens de flutuação
• ECONOMICS / FINANCE
  ampliamento temporaneo dei margini di fluttuazione

  pt

  aumento temporário das margens de flutuação
• POLITICS
  negoziato sull'ampliamento

  pt

  negociação de alargamento
• university research / higher education / organisation of research
  paese oggetto dell'ampliamento / paese con basse prestazioni in materia di R&I

  pt

  país com baixo desempenho em matéria de I&I, país abrangido pelo alargamento da participação
• EU institution / electoral procedure and voting
  aumento o diminuzione del numero degli elettori / l'ampliamento o l'assottigliamento del corpo elettorale / l'ampliamento o l'assottigliamento dell'elettorato

  pt

  o aumento ou a diminuição do número de eleitores, aumento ou diminuição do corpo eleitoral
• land transport / TRANSPORT
  programma d'azione "L'aviazione civile europea;ampliamento degli orizzonti"

  pt

  programa de ação «A aviação civil europeia: rumo a novos horizontes»
• enlargement of the Union
  Documento di strategia per l'ampliamento: relazione sul progresso verso l'adesione compiuto da ognuno dei paesi candidati

  pt

  Documento sobre a estratégia para o alargamento - Relatório sobre os progressos dos países candidatos à adesão