-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

anˈdata
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ida
un biglietto di andata e ritorno
um bilhete de ida e volta
il girone di andata
a primeira volta
2.
andata di corpo
evacuação
3.
andada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    viaggio di andata / andata
    pt
    ida, viagem de ida
  • air transport
    volo di ritorno / voli andata
    pt
    voos de chegada
  • land transport / TRANSPORT
    sola andata / corsa semplice
    pt
    trajeto simples, ida
  • air transport
    volo di andata / voli ritorno
    pt
    voos de partida
  • TRANSPORT
    biglietto di andata e ritorno / andata e ritorno
    pt
    bilhete de ida e volta
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    canale di andata / canale di invio
    pt
    canal de ida
  • FINANCE / TRANSPORT
    tariffa di andata
    pt
    tarifa de partida
  • land transport / TRANSPORT
    biglietto di solo andata / biglietto di corsa semplice
    pt
    bilhete simples
  • communications / information technology and data processing
    diafonia andata e ritorno / paradiafonia
    pt
    diafonia entre os dois sentidos de transmissão, diafonia ida e retorno
  • TRANSPORT
    volo charter di sola andata
    pt
    voo não regular num só troço
  • communications
    ritardo della rete DECT / ritardo di andata e di ritorno
    pt
    atraso de rede DECT, atraso de ida e volta
  • electronics and electrical engineering
    tempo di trasmissione di andata e ritorno / tempo di propagazione di andata e ritorno
    pt
    tempo de propagação de ida e volta
  • TRANSPORT
    titolo di viaggio giornaliero ridotto andata e ritorno
    pt
    bilhete de regresso no mesmo dia
  • communications / information technology and data processing
    tempo di propagazione di andata e ritorno di un sistema
    pt
    tempo de propagação ida e volta do sistema
  • electronics and electrical engineering
    variazione del tempo di trasmissione di andata e ritorno
    pt
    variação do tempo de propagação de ida e volta
  • communications policy / information technology and data processing
    ritardo nel percorso di andata e ritorno del pacchetto dati
    pt
    tempo de retorno
  • communications / information technology and data processing
    tempo di propagazione di andata e ritorno di un collegamento
    pt
    tempo de propagação ida e volta de uma ligação
  • mechanical engineering / earth sciences
    ritmo / tempo di andata-ritorno dell'onda
    pt
    tempo de reflexão
  • communications
    percentuale di chiamate andate a buon fine
    pt
    taxa de chamadas bem-sucedidas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
andata – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/andata [visualizado em 2026-08-07 17:57:21].
relacionadas com andata

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    viaggio di andata / andata
    pt
    ida, viagem de ida
  • air transport
    volo di ritorno / voli andata
    pt
    voos de chegada
  • land transport / TRANSPORT
    sola andata / corsa semplice
    pt
    trajeto simples, ida
  • air transport
    volo di andata / voli ritorno
    pt
    voos de partida
  • TRANSPORT
    biglietto di andata e ritorno / andata e ritorno
    pt
    bilhete de ida e volta
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    canale di andata / canale di invio
    pt
    canal de ida
  • FINANCE / TRANSPORT
    tariffa di andata
    pt
    tarifa de partida
  • land transport / TRANSPORT
    biglietto di solo andata / biglietto di corsa semplice
    pt
    bilhete simples
  • communications / information technology and data processing
    diafonia andata e ritorno / paradiafonia
    pt
    diafonia entre os dois sentidos de transmissão, diafonia ida e retorno
  • TRANSPORT
    volo charter di sola andata
    pt
    voo não regular num só troço
  • communications
    ritardo della rete DECT / ritardo di andata e di ritorno
    pt
    atraso de rede DECT, atraso de ida e volta
  • electronics and electrical engineering
    tempo di trasmissione di andata e ritorno / tempo di propagazione di andata e ritorno
    pt
    tempo de propagação de ida e volta
  • TRANSPORT
    titolo di viaggio giornaliero ridotto andata e ritorno
    pt
    bilhete de regresso no mesmo dia
  • communications / information technology and data processing
    tempo di propagazione di andata e ritorno di un sistema
    pt
    tempo de propagação ida e volta do sistema
  • electronics and electrical engineering
    variazione del tempo di trasmissione di andata e ritorno
    pt
    variação do tempo de propagação de ida e volta
  • communications policy / information technology and data processing
    ritardo nel percorso di andata e ritorno del pacchetto dati
    pt
    tempo de retorno
  • communications / information technology and data processing
    tempo di propagazione di andata e ritorno di un collegamento
    pt
    tempo de propagação ida e volta de uma ligação
  • mechanical engineering / earth sciences
    ritmo / tempo di andata-ritorno dell'onda
    pt
    tempo de reflexão
  • communications
    percentuale di chiamate andate a buon fine
    pt
    taxa de chamadas bem-sucedidas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
andata – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/andata [visualizado em 2026-08-07 17:57:21].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya