hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

anuˈlare
favoritosfavoritos
adjetivo
anular
eclissi anulare
eclipse anular
raccordo anulare
circunvalação
nome masculino
anular, dedo anular

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    pista anulare
    pt
    anel de trabalho
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    forno anulare
    pt
    forno anelar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    vasca anulare
    pt
    cuba anelar
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    volano anulare
    pt
    volante anelar
  • earth sciences
    plasma anulare
    pt
    plasma anelar
  • mechanical engineering / earth sciences
    flusso anulare
    pt
    escoamento anular
  • mechanical engineering
    camera anulare
    pt
    coroa circular
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rottura anulare
    pt
    fratura anular
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    filiera anulare
    pt
    fieira anular
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    capotta anulare
    pt
    capotagem anelar
  • construction and town planning / organisation of transport / land transport
    circonvallazione / raccordo anulare
    pt
    circular, circunvalação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marciume anulare / carie del legno primaverile
    pt
    podridão anelar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    incisione anulare
    pt
    incisão anular, anelagem
  • mechanical engineering
    radiatore anulare
    pt
    radiador anelar
  • medical science
    granuloma anulare
    pt
    granuloma anular
  • technology and technical regulations
    bersaglio anulare
    pt
    alvo anular
  • land transport
    bersaglio anulare
    pt
    alvo anular
  • mechanical engineering
    radiatore anulare
    pt
    radiador anelar
  • mechanical engineering
    diffusore anulare
    pt
    difusor anelar
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    gavitello di salvataggio / salvagente / salvagente anulare
    pt
    boia de salvação
  • fisheries
    salvagente anulare
    pt
    cinto de salvação
  • industrial structures
    bilanciere anulare
    pt
    balanço anular
  • mechanical engineering
    collettore anulare
    pt
    coroa circular
  • chemical compound
    idrocarburo ciclico / idrocarburo aliciclico / idrocarburo anulare
    pt
    hidrocarboneto cíclico
  • military equipment
    percussione anulare
    pt
    percussão anelar
  • mechanical engineering
    guarnizione o-ring / guarnizione anulare
    pt
    junta circular
  • mechanical engineering
    guarnizione torica / guarnizione anulare
    pt
    junta tórica
  • chemical compound / industrial structures
    ondulazione anulare
    pt
    aro de fixação
  • medical science / life sciences
    ponte di Varolio / protuberanza anulare
    pt
    ponte de Varólio, protuberância
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    condensatore anulare
    pt
    condensador anelar
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    costola anulare unica / costola centrale di guida
    pt
    nervura longitudinal única
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    boa anulare di Masuda
    pt
    boia anular de Masuda
  • mechanical engineering
    articolazione anulare
    pt
    articulação anular
  • INDUSTRY
    profilo alare anulare
    pt
    superfície alar anelar
  • electronics industry / information technology and data processing
    corona anulare minima
    pt
    distância anular mínima
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    legno a porosità anulare / legno poroso zonato
    pt
    madeira apresentando anéis de crescimento porosos
  • electronics and electrical engineering
    contatto anulare di base
    pt
    anel da base
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    statore di forma anulare
    pt
    estator em forma de anel
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    costola anulare multipla
    pt
    nervura longitudinal múltipla
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    mantello anulare plastico
    pt
    saia de junta
  • Parete anulare in cemento
    pt
    parede/muro circular de betão
  • life sciences / crop production
    marciume anulare della patata
    pt
    podridão anelar da batata
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    avvizzimento batterico della patata / marciume anulare della patata / batteriosi della patata
    pt
    podridão anelar da batata
  • industrial structures
    frusta del bilanciere anulare
    pt
    chicote de balanco anular
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maculatura anulare del tabacco
    pt
    doença das manchas em anel
  • mechanical engineering / building and public works
    paratoia anulare di superficie
    pt
    comporta cilíndrica de superfície
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa con camera premente anulare
    pt
    bomba centrífuga com corpo tórico
  • earth sciences
    scarica anulare priva di elettrodi
    pt
    descarga anelar sem elétrodo
  • military equipment
    arma da fuoco a percussione anulare
    pt
    arma de fogo de percussão anelar
  • mechanical engineering / ENERGY
    turbina eolica con diffusore anulare
    pt
    turbina eólica com difusor anular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anulare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/anulare [visualizado em 2026-06-15 20:04:22].
palavras parecidas com anulare

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    pista anulare
    pt
    anel de trabalho
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    forno anulare
    pt
    forno anelar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    vasca anulare
    pt
    cuba anelar
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    volano anulare
    pt
    volante anelar
  • earth sciences
    plasma anulare
    pt
    plasma anelar
  • mechanical engineering / earth sciences
    flusso anulare
    pt
    escoamento anular
  • mechanical engineering
    camera anulare
    pt
    coroa circular
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rottura anulare
    pt
    fratura anular
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    filiera anulare
    pt
    fieira anular
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    capotta anulare
    pt
    capotagem anelar
  • construction and town planning / organisation of transport / land transport
    circonvallazione / raccordo anulare
    pt
    circular, circunvalação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marciume anulare / carie del legno primaverile
    pt
    podridão anelar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    incisione anulare
    pt
    incisão anular, anelagem
  • mechanical engineering
    radiatore anulare
    pt
    radiador anelar
  • medical science
    granuloma anulare
    pt
    granuloma anular
  • technology and technical regulations
    bersaglio anulare
    pt
    alvo anular
  • land transport
    bersaglio anulare
    pt
    alvo anular
  • mechanical engineering
    radiatore anulare
    pt
    radiador anelar
  • mechanical engineering
    diffusore anulare
    pt
    difusor anelar
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    gavitello di salvataggio / salvagente / salvagente anulare
    pt
    boia de salvação
  • fisheries
    salvagente anulare
    pt
    cinto de salvação
  • industrial structures
    bilanciere anulare
    pt
    balanço anular
  • mechanical engineering
    collettore anulare
    pt
    coroa circular
  • chemical compound
    idrocarburo ciclico / idrocarburo aliciclico / idrocarburo anulare
    pt
    hidrocarboneto cíclico
  • military equipment
    percussione anulare
    pt
    percussão anelar
  • mechanical engineering
    guarnizione o-ring / guarnizione anulare
    pt
    junta circular
  • mechanical engineering
    guarnizione torica / guarnizione anulare
    pt
    junta tórica
  • chemical compound / industrial structures
    ondulazione anulare
    pt
    aro de fixação
  • medical science / life sciences
    ponte di Varolio / protuberanza anulare
    pt
    ponte de Varólio, protuberância
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    condensatore anulare
    pt
    condensador anelar
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    costola anulare unica / costola centrale di guida
    pt
    nervura longitudinal única
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    boa anulare di Masuda
    pt
    boia anular de Masuda
  • mechanical engineering
    articolazione anulare
    pt
    articulação anular
  • INDUSTRY
    profilo alare anulare
    pt
    superfície alar anelar
  • electronics industry / information technology and data processing
    corona anulare minima
    pt
    distância anular mínima
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    legno a porosità anulare / legno poroso zonato
    pt
    madeira apresentando anéis de crescimento porosos
  • electronics and electrical engineering
    contatto anulare di base
    pt
    anel da base
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    statore di forma anulare
    pt
    estator em forma de anel
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    costola anulare multipla
    pt
    nervura longitudinal múltipla
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    mantello anulare plastico
    pt
    saia de junta
  • Parete anulare in cemento
    pt
    parede/muro circular de betão
  • life sciences / crop production
    marciume anulare della patata
    pt
    podridão anelar da batata
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    avvizzimento batterico della patata / marciume anulare della patata / batteriosi della patata
    pt
    podridão anelar da batata
  • industrial structures
    frusta del bilanciere anulare
    pt
    chicote de balanco anular
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maculatura anulare del tabacco
    pt
    doença das manchas em anel
  • mechanical engineering / building and public works
    paratoia anulare di superficie
    pt
    comporta cilíndrica de superfície
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa con camera premente anulare
    pt
    bomba centrífuga com corpo tórico
  • earth sciences
    scarica anulare priva di elettrodi
    pt
    descarga anelar sem elétrodo
  • military equipment
    arma da fuoco a percussione anulare
    pt
    arma de fogo de percussão anelar
  • mechanical engineering / ENERGY
    turbina eolica con diffusore anulare
    pt
    turbina eólica com difusor anular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anulare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/anulare [visualizado em 2026-06-15 20:04:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos