- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈarma
favoritos
nome feminino
plural: armi
arma, armas plural
armi difensive, offensive
armas defensivas, ofensivas
armi biologiche, chimiche
armas biológicas, químicas
essere in armi
estar em armas
correre alle armi
correr às armas
arma bianca
arma branca
armi da fuoco
armas de fogo
arma automatica
arma automática
passare per le armi
passar pelas armas, passar a fio de espada
seguire la carriera delle armi
seguir a carreira das armas
arma in asta
arma de fuste e ferro
arma da getto
arma de arremesso
maneggiare un’arma
manejar uma arma
arma portatile
arma portátil
prendere le armi
pegar em armas
sala d’armi
sala de armas
all’arma!
às armas!
deporre le armi
depor as armas
gettare le armi
entregar as armas
mettere le armi in fascio
ensarilhar as armas
arma a doppio taglio
figurado arma de dois gumes
essere sotto le armi
servir nas fileiras do exército, estar na tropa
sotto le armi
na tropa
essere alle prime armi
figurado principiar
partire, fuggire con armi e bagagli
partir, fugir com armas e bagagens
arma di fanteria, di cavalleria, di artiglieria, del genio
arma de infantaria, de cavalaria, de artilharia, de engenharia
l’arma azzurra
a aviação
l’arma benemerita
os carabineiros
l’arma della calunnia
a arma da calúnia
arma
Indicativo Presente do verbo armare
io
armo
tu
armi
lui, lei
arma
noi
armiamo
voi
armate
loro
armano
Imperativo do verbo armare
tu
arma
lui, lei
armi
noi
armiamo
voi
armate
loro
armino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipment / personal weaponarmaptarma
- military equipmentarma lunga / arma da fuoco lungaptarma longa, arma de fogo longa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
arma – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/arma [visualizado em 2026-07-17 04:41:38].
anagramas de arma
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipment / personal weaponarmaptarma
- military equipmentarma lunga / arma da fuoco lungaptarma longa, arma de fogo longa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
arma – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/arma [visualizado em 2026-07-17 04:41:38].
