attitudine

Outros exemplos de uso

• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  attitudine

  pt

  aptidão
• social sciences
  attitudine

  pt

  aptidão
• natural and applied sciences
  attitudine

  pt

  espírito
• air transport
  attitudine al volo / aeronavigabilità / navigabilità

  pt

  navegabilidade, aeronavegabilidade
• medical science
  test di attitudine

  pt

  teste de aptidão
• iron, steel and other metal industries
  attitudine al taglio / attitudine all'ossitaglio

  pt

  cortabilidade, aptidão ao corte, aptidão ao oxicorte
• medical science
  attitudine al lavaro / attitudine all'impiego

  pt

  aptidão para o trabalho
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  attitudine al lavoro / idoneità al lavoro

  pt

  aptidão para o trabalho
• building and public works / industrial structures
  fissilità / attitudine allo spacco

  pt

  aptidão ao fendilhamento
• mechanical engineering / earth sciences
  attitudine all'attrito

  pt

  característica de funcionamento
• iron, steel and other metal industries
  attitudine alla tempra

  pt

  temperabilidade
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry
  attitudine combinatoria / capacità di combinazione

  pt

  capacidade combinatória, capacidade de combinação
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  attitudine alla coltura

  pt

  aptidão de cultivo
• iron, steel and other metal industries
  capacità di piegamento / piegabilità / attitudine al piegamento

  pt

  aptidão à dobragem
• earth sciences / chemical compound
  attitudine all'adesività

  pt

  aptidão à adesão
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  attitudine professionale

  pt

  aptidão profissional
• materials technology / chemical compound
  attitudine alla formatura

  pt

  aptidão à conformação
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  attitudine alla produzione / capacità produttiva

  pt

  aptidão para a produção, capacidade de produção
• materials technology / chemical compound
  attitudine alla foggiatura

  pt

  trabalhabilidade
• iron, steel and other metal industries
  attitudine alla ricalcatura

  pt

  aptidão à deformação por esmagamento
• materials technology / chemical compound
  attitudine al rigonfiamento

  pt

  capacidade de dilatação
• materials technology / chemical compound
  attitudine all'assorbimento

  pt

  capacidade de absorção de água
• means of communication / industrial structures
  attitudine alla cordonatura

  pt

  capacidade de resistência à operação de vincagem
• means of communication / industrial structures
  attitudine alla cordonatura

  pt

  aptidão à vincagem, capacidade para vincagem
• iron, steel and other metal industries
  attitudine alla deformazione / formabilità / attitudine alla lavorabilità

  pt

  aptidão para a deformação, deformabilidade
• milk product
  attitudine alla coagulazione

  pt

  coagulabilidade
• electronics and electrical engineering
  attitudine alla riproduzione

  pt

  aptidão para a leitura
• industrial structures
  attitudine alla fustellatura

  pt

  aptidão ao ranhurado, aptidão à ranhuragem, capacidade para ranhurar
• iron, steel and other metal industries
  attitudine al taglio a freddo

  pt

  aptidão ao corte com tesoura a frio
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
  attitudine alla conservazione

  pt

  apetência para ser conservado
• materials technology / chemical compound
  attitudine alla greificazione

  pt

  capacidade de vitrificação
• mechanical engineering / chemical compound
  attitudine all'infiammabilità

  pt

  aptidão à inflamação
• medical science
  attitudine all'omogeneizzazione

  pt

  aptidão para a homogeneização
• iron, steel and other metal industries
  attitudine all'estrusione a freddo

  pt

  aptidão à extrusão a frio
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  attitudine alla formazione di bolle

  pt

  aptidão para a formação de bolhas
• statistics / technology and technical regulations
  attitudine prevista alla manutezione

  pt

  manutenibilidade prevista
• statistics / technology and technical regulations
  attitudine osservata alla manutenzione

  pt

  manutenibilidade observada
• statistics / technology and technical regulations
  concetto di attitudine alla manutezione

  pt

  conceito de manutenibilidade
• materials technology
  attitudine delle merci ad essere imballate / attitudine delle merci ad essere impacchettate

  pt

  aptidão para o embalamento
• mechanical engineering / chemical compound
  attitudine di un carburante all'avviamento

  pt

  aptidão de um combustível ao arranque
• coal industry / chemical compound
  attitudine alla trasmissione della detonazione

  pt

  sensibilidade à onda explosiva
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  limitata attitudine alla propagazione della fiamma

  pt

  fraca propagação de chama
• medical science
  netta riduzione della capacità deambulatoria / netta riduzione della attitudine alla deambulazione

  pt

  diminuição pronunciada da aptidão para a marcha
• materials technology
  attitudine all'incollamento o alla coalescenza del prodotto

  pt

  aptidão para a colagem ou para a coalescência do produto