- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTmateriale audiovisivoptequipamento audiovisual
- communicationscontrollo audiovisivoptvigilância auditiva e televisionada
- communications systems / audiovisual equipment / research and intellectual propertyservizio di media audiovisivoptserviço de comunicação social audiovisual, SCSA
- communications systems / means of communicationservizio di media audiovisivo lineare / radiodiffusione televisiva / trasmissione televisivaptserviço de comunicação social audiovisual linear, radiodifusão televisiva
- international agreement / audiovisual document / European convention / cultural heritage / Council of Europe / cultureConvenzione europea relativa alla protezione del patrimonio audiovisivoptConvenção Europeia relativa à Proteção do Património Audiovisual
- European Parliament / institutional structureUnità AudiovisiviptUnidade do Audiovisual
- ENVIRONMENTmezzi audiovisiviptmeios audiovisuais, meios de comunicação audiovisuais
- Council of the European Union / institutional structure / EDUCATION AND COMMUNICATIONSgruppo "Audiovisivi e media" / Gruppo "Audiovisivi"ptGrupo do Audiovisual, Grupo dos Média e do Audiovisual
- EUROPEAN UNION / communications policypolitica audiovisivaptpolítica audiovisual
- offence / means of communication / intellectual propertypirateria audiovisivaptpirataria audiovisual
- communications / land transportradiofaro audio-visivoptajuda à navegação VAR
- ENVIRONMENTpresentazione con audiovisiviptapresentação audiovisual
- communicationsOsservatorio europeo dell'audiovisivo / OEAptOEA, Observatório Europeu do Audiovisual
- communicationsservizio di media audiovisivi a richiesta / servizio non lineare / servizio di media audiovisivi non lineareptserviço de comunicação social audiovisual a pedido, serviço de comunicação social audiovisual não linear
- EU institution / means of communicationdiffusione pubblica con mezzi audiovisivipttransmissão pública por meios audiovisuais, transmissão pública
- EUROPEAN UNION / means of communicationdirettiva 2010/13/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 10 marzo 2010 relativa al coordinamento di determinate disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti la fornitura di servizi di media audiovisivi / direttiva AVMS / direttiva sui servizi di media audiovisiviptDiretiva 2010/13/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 10 de março de 2010, relativa à coordenação de certas disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes à oferta de serviços de comunicação social audiovisual (Diretiva Serviços de Comunicação Social Audiovisual), Diretiva Serviços de Comunicação Social Audiovisual
- communications / non-legislative act (EU)piano d'azione per i media / piano d'azione per i media e l'audiovisivo / I media europei nel decennio digitale: un piano d'azione per sostenere la ripresa e la trasformazioneptOs meios de comunicação social da Europa na Década Digital: plano de ação para apoiar a recuperação e a transformação, Plano de Ação para os Meios de Comunicação Social, Plano de Ação para os Meios de Comunicação Social e o Setor Audiovisual
- parliamentary proceedings / European Parliamentregistrazione audiovisiva delle discussioniptgravação audiovisual dos debates
- communications / information technology and data processingfondo di sostegno alla produzione audiovisivaptfundo de apoio à produção audiovisual
- communicationsregione con capacità audiovisiva meno sviluppataptregião com menor capacidade audiovisual
- EUROPEAN UNION / communications policyAudiovisivo,informazione,comunicazione e cultura / DG XptAudiovisual, Informação, Comunicação e Cultura, DG X
- means of communicationFERA / Federazione europea dei realizzatori di audiovisiviptFERA, Federação Europeia dos Realizadores do Audiovisual
- cultural policyAccademia europea del Cinema e delle Arti audiovisiveptAcademia Europeia do Cinema e das Artes Audiovisuais
- EUROPEAN UNION / communicationsLibro verde sullo sviluppo dei nuovi servizi audiovisiviptLivro Verde sobre o desenvolvimento dos novos serviços audiovisuais
- communications policygruppo dei regolatori europei per i servizi di media audiovisivi / ERGAptGrupo de Reguladores Europeus dos Serviços de Comunicação Social Audiovisual
- cultural policy / education / EU office or agencyEACEA / Agenzia esecutiva per l’istruzione, gli audiovisivi e la culturaptAgência de Execução relativa à Educação, ao Audiovisual e à Cultura, EACEA
- Council of the European Union / institutional structuredirezione 1 - Ambiente, istruzione, gioventù, cultura, audiovisivi e sport / direzione Ambiente, istruzione, gioventù, cultura, audiovisivi e sportptDireção do Ambiente, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto, Direção 1 – Ambiente, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto
- cultural policyProgramma di formazione per gli operatori dell'industria europea dei programmi audiovisivi / Media II - FormazioneptPrograma de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuais, Media II - Formação
- employers' confederationFederazione delle imprese dello spettacolo dal vivo, della musica, dell'audiovisivo e del cinema / FESACptFederação de Empresas das Artes do Espetáculo, da Música, do Audiovisual e do Cinema, FESAC
- cultural policyProgramma di incentivazione dello sviluppo e della distribuzione delle opere audiovisive europee / MEDIA II - Sviluppo e distribuzioneptPrograma de promoção do desenvolvimento e da distribuição das obras audiovisuais europeias, Media II - Desenvolvimento e distribuição
- culture and religion / means of communication / educationMEDIA / Programma d'azione volto a promuovere lo sviluppo dell'industria audiovisiva europea (1991-1995)ptPrograma de Acção destinado a Promover o Desenvolvimento da Indústria Audiovisual Europeia, Medidas de Encorajamento do Desenvolvimento da Indústria Audiovisual, MEDIA
- information service / rights of the individual / social protection / communications industryLibro verde sulla tutela dei minori e della dignità umana nei servizi audiovisivi e di informazioneptLivro Verde sobre a proteção dos menores e da dignidade da pessoa humana nos serviços audiovisuais e de informação
- culture and religion / means of communicationEURIMAGES / Fondo europeo di sostegno per la coproduzione e la diffusione di opere di creazione cinematografica e audiovisivaptFundo Europeu de Apoio às Coproduções Cinematográficas e Audiovisuais, EURIMAGES
- international agreement / audiovisual production / audiovisual document / European convention / cultural heritage / Council of Europe / cultureProtocollo alla Convenzione europea relativa alla protezione del patrimonio audiovisivo, sulla protezione delle produzioni televisiveptProtocolo Adicional à Convenção Europeia para a Proteção do Património Audiovisual relativo à Proteção das Produções Televisivas
- EU policy / programmes industry / audiovisual communications policy / audiovisual industryScelte strategiche per potenziare l'industria europea dei programmi nell'ambito della politica audiovisiva dell'Unione europea - Libro verde / Libro verde sulle scelte strategiche per il rafforzamento dell'industria dei programmiptOpções Estratégicas para o Reforço da Indústria de Programas no Contexto da Política Audiovisual da União Europeia - Livro Verde
- communications industryComitato per l'attuazione del programma di formazione per gli operatori dell'industria europea dei programmi audiovisivi (MEDIA-formazione) (2001-2005)ptcomité para a execução do programa de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuais (MEDIA-Formação) (2001-2005)
- EUROPEAN UNIONComitato del programma di incentivazione dello sviluppo, della distribuzione e della promozione delle opere audiovisive europee (MEDIA Plus - Sviluppo, distribuzione e promozione)ptComité do Programa de Incentivo ao Desenvolvimento, à Distribuição e à Promoção de Obras Audiovisuais Europeias (MEDIA Plus - Desenvolvimento, Distribuição e Promoção)
- EU institution / communications systems / communications policy / European UnionLibro verde sulla convergenza nei settori delle telecomunicazioni, dei media e delle tecnologie dell'informazione e sul suo impatto a livello normativo / Libro verde sulla convergenza tra i settori delle telecomunicazioni, dell'audiovisivo e delle tecnologie dell'informazione e sulle sue implicazioni normative: Verso un approccio alla società dell'informazioneptLivro Verde relativo à Convergência dos Sectores das Telecomunicações, dos Meios de Comunicação Social e das Tecnologias da Informação e às suas Implicações na Regulamentação - Para uma Abordagem centrada na Sociedade da Informação, Livro Verde relativo à convergência dos setores das telecomunicações, dos meios de comunicação social e das tecnologias da informação e às suas implicações na regulamentação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
audiovisivo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/audiovisivo [visualizado em 2026-06-25 12:38:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTmateriale audiovisivoptequipamento audiovisual
- communicationscontrollo audiovisivoptvigilância auditiva e televisionada
- communications systems / audiovisual equipment / research and intellectual propertyservizio di media audiovisivoptserviço de comunicação social audiovisual, SCSA
- communications systems / means of communicationservizio di media audiovisivo lineare / radiodiffusione televisiva / trasmissione televisivaptserviço de comunicação social audiovisual linear, radiodifusão televisiva
- international agreement / audiovisual document / European convention / cultural heritage / Council of Europe / cultureConvenzione europea relativa alla protezione del patrimonio audiovisivoptConvenção Europeia relativa à Proteção do Património Audiovisual
- European Parliament / institutional structureUnità AudiovisiviptUnidade do Audiovisual
- ENVIRONMENTmezzi audiovisiviptmeios audiovisuais, meios de comunicação audiovisuais
- Council of the European Union / institutional structure / EDUCATION AND COMMUNICATIONSgruppo "Audiovisivi e media" / Gruppo "Audiovisivi"ptGrupo do Audiovisual, Grupo dos Média e do Audiovisual
- EUROPEAN UNION / communications policypolitica audiovisivaptpolítica audiovisual
- offence / means of communication / intellectual propertypirateria audiovisivaptpirataria audiovisual
- communications / land transportradiofaro audio-visivoptajuda à navegação VAR
- ENVIRONMENTpresentazione con audiovisiviptapresentação audiovisual
- communicationsOsservatorio europeo dell'audiovisivo / OEAptOEA, Observatório Europeu do Audiovisual
- communicationsservizio di media audiovisivi a richiesta / servizio non lineare / servizio di media audiovisivi non lineareptserviço de comunicação social audiovisual a pedido, serviço de comunicação social audiovisual não linear
- EU institution / means of communicationdiffusione pubblica con mezzi audiovisivipttransmissão pública por meios audiovisuais, transmissão pública
- EUROPEAN UNION / means of communicationdirettiva 2010/13/UE del Parlamento europeo e del Consiglio del 10 marzo 2010 relativa al coordinamento di determinate disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti la fornitura di servizi di media audiovisivi / direttiva AVMS / direttiva sui servizi di media audiovisiviptDiretiva 2010/13/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 10 de março de 2010, relativa à coordenação de certas disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros respeitantes à oferta de serviços de comunicação social audiovisual (Diretiva Serviços de Comunicação Social Audiovisual), Diretiva Serviços de Comunicação Social Audiovisual
- communications / non-legislative act (EU)piano d'azione per i media / piano d'azione per i media e l'audiovisivo / I media europei nel decennio digitale: un piano d'azione per sostenere la ripresa e la trasformazioneptOs meios de comunicação social da Europa na Década Digital: plano de ação para apoiar a recuperação e a transformação, Plano de Ação para os Meios de Comunicação Social, Plano de Ação para os Meios de Comunicação Social e o Setor Audiovisual
- parliamentary proceedings / European Parliamentregistrazione audiovisiva delle discussioniptgravação audiovisual dos debates
- communications / information technology and data processingfondo di sostegno alla produzione audiovisivaptfundo de apoio à produção audiovisual
- communicationsregione con capacità audiovisiva meno sviluppataptregião com menor capacidade audiovisual
- EUROPEAN UNION / communications policyAudiovisivo,informazione,comunicazione e cultura / DG XptAudiovisual, Informação, Comunicação e Cultura, DG X
- means of communicationFERA / Federazione europea dei realizzatori di audiovisiviptFERA, Federação Europeia dos Realizadores do Audiovisual
- cultural policyAccademia europea del Cinema e delle Arti audiovisiveptAcademia Europeia do Cinema e das Artes Audiovisuais
- EUROPEAN UNION / communicationsLibro verde sullo sviluppo dei nuovi servizi audiovisiviptLivro Verde sobre o desenvolvimento dos novos serviços audiovisuais
- communications policygruppo dei regolatori europei per i servizi di media audiovisivi / ERGAptGrupo de Reguladores Europeus dos Serviços de Comunicação Social Audiovisual
- cultural policy / education / EU office or agencyEACEA / Agenzia esecutiva per l’istruzione, gli audiovisivi e la culturaptAgência de Execução relativa à Educação, ao Audiovisual e à Cultura, EACEA
- Council of the European Union / institutional structuredirezione 1 - Ambiente, istruzione, gioventù, cultura, audiovisivi e sport / direzione Ambiente, istruzione, gioventù, cultura, audiovisivi e sportptDireção do Ambiente, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto, Direção 1 – Ambiente, Educação, Juventude, Cultura, Audiovisual e Desporto
- cultural policyProgramma di formazione per gli operatori dell'industria europea dei programmi audiovisivi / Media II - FormazioneptPrograma de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuais, Media II - Formação
- employers' confederationFederazione delle imprese dello spettacolo dal vivo, della musica, dell'audiovisivo e del cinema / FESACptFederação de Empresas das Artes do Espetáculo, da Música, do Audiovisual e do Cinema, FESAC
- cultural policyProgramma di incentivazione dello sviluppo e della distribuzione delle opere audiovisive europee / MEDIA II - Sviluppo e distribuzioneptPrograma de promoção do desenvolvimento e da distribuição das obras audiovisuais europeias, Media II - Desenvolvimento e distribuição
- culture and religion / means of communication / educationMEDIA / Programma d'azione volto a promuovere lo sviluppo dell'industria audiovisiva europea (1991-1995)ptPrograma de Acção destinado a Promover o Desenvolvimento da Indústria Audiovisual Europeia, Medidas de Encorajamento do Desenvolvimento da Indústria Audiovisual, MEDIA
- information service / rights of the individual / social protection / communications industryLibro verde sulla tutela dei minori e della dignità umana nei servizi audiovisivi e di informazioneptLivro Verde sobre a proteção dos menores e da dignidade da pessoa humana nos serviços audiovisuais e de informação
- culture and religion / means of communicationEURIMAGES / Fondo europeo di sostegno per la coproduzione e la diffusione di opere di creazione cinematografica e audiovisivaptFundo Europeu de Apoio às Coproduções Cinematográficas e Audiovisuais, EURIMAGES
- international agreement / audiovisual production / audiovisual document / European convention / cultural heritage / Council of Europe / cultureProtocollo alla Convenzione europea relativa alla protezione del patrimonio audiovisivo, sulla protezione delle produzioni televisiveptProtocolo Adicional à Convenção Europeia para a Proteção do Património Audiovisual relativo à Proteção das Produções Televisivas
- EU policy / programmes industry / audiovisual communications policy / audiovisual industryScelte strategiche per potenziare l'industria europea dei programmi nell'ambito della politica audiovisiva dell'Unione europea - Libro verde / Libro verde sulle scelte strategiche per il rafforzamento dell'industria dei programmiptOpções Estratégicas para o Reforço da Indústria de Programas no Contexto da Política Audiovisual da União Europeia - Livro Verde
- communications industryComitato per l'attuazione del programma di formazione per gli operatori dell'industria europea dei programmi audiovisivi (MEDIA-formazione) (2001-2005)ptcomité para a execução do programa de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuais (MEDIA-Formação) (2001-2005)
- EUROPEAN UNIONComitato del programma di incentivazione dello sviluppo, della distribuzione e della promozione delle opere audiovisive europee (MEDIA Plus - Sviluppo, distribuzione e promozione)ptComité do Programa de Incentivo ao Desenvolvimento, à Distribuição e à Promoção de Obras Audiovisuais Europeias (MEDIA Plus - Desenvolvimento, Distribuição e Promoção)
- EU institution / communications systems / communications policy / European UnionLibro verde sulla convergenza nei settori delle telecomunicazioni, dei media e delle tecnologie dell'informazione e sul suo impatto a livello normativo / Libro verde sulla convergenza tra i settori delle telecomunicazioni, dell'audiovisivo e delle tecnologie dell'informazione e sulle sue implicazioni normative: Verso un approccio alla società dell'informazioneptLivro Verde relativo à Convergência dos Sectores das Telecomunicações, dos Meios de Comunicação Social e das Tecnologias da Informação e às suas Implicações na Regulamentação - Para uma Abordagem centrada na Sociedade da Informação, Livro Verde relativo à convergência dos setores das telecomunicações, dos meios de comunicação social e das tecnologias da informação e às suas implicações na regulamentação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
audiovisivo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/audiovisivo [visualizado em 2026-06-25 12:38:27].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: