hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

autoˈmɛddzo
favoritosfavoritos
nome masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / land transport / technical regulations
    automezzo antincendio
    pt
    ferramenta de aplicação
  • communications
    postino con automezzo
    pt
    carteiro motorista
  • administrative law / materials technology
    automezzo con pompa fissa
    pt
    bomba fixa guarnecida
  • administrative law / materials technology
    automezzo con pompa portatile
    pt
    bomba portátil guarnecida
  • administrative law / land transport / technical regulations
    automezzo antincendi a schiuma
    pt
    atrelado de espuma
  • administrative law / materials technology
    automezzo com pompa a rimorchio
    pt
    bomba atrelada rebocável guarnecida
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    numero di famiglie con automezzo / tasso di equipaggiamento
    pt
    taxa de motorização
  • administrative law / materials technology
    automezzo con rimorchio per motopompa portatile
    pt
    bomba portátil rebocada guarnecida
  • medical science
    automezzo sigillato a cura dell'autorità competente
    pt
    veículo selado pela autoridade competente
  • leisure / TRADE / land transport / maritime transport
    nave traghetto / autotraghetto / traghetto per automobili / traghetto per auto / nave-traghetto per automobili / traghetto per automezzi
    pt
    navio porta-veículos e passageiros, transbordador
  • land transport / TRANSPORT
    corsia dei mezzi pubblici / corsia di scorrimento per automezzi pubblici
    pt
    corredor reservado
  • EUROPEAN UNION
    Comitato per il sistema di ecopunti per gli automezzi pesanti che transitano attraverso l'Austria
    pt
    Comité para o sistema de ecopontos aplicável aos veículos pesados de mercadorias que atravessem a Áustria em trânsito
  • EUROPEAN UNION / land transport
    Comitato per la ripartizione delle autorizzazioni per la circolazione degli automezzi pesanti in Svizzera
    pt
    comité para aplicação da diretiva relativa à repartição de autorizações para os veículos pesados de mercadorias em circulação na Suíça
  • EUROPEAN UNION / TRANSPORT
    Comitato per l'attuazione del regolamento che istituisce un sistema provvisorio di punti per gli automezzi pesanti che transitano attraverso l'Austria nell'ambito di una politica dei trasporti sostenibile (2004)
    pt
    comité para a aplicação do regulamento que estabelece, para 2004, um regime transitório de pontos aplicável aos veículos pesados de mercadorias que atravessem a Áustria em trânsito, no quadro de uma política de transportes sustentável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
automezzo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/automezzo [visualizado em 2026-07-06 23:46:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / land transport / technical regulations
    automezzo antincendio
    pt
    ferramenta de aplicação
  • communications
    postino con automezzo
    pt
    carteiro motorista
  • administrative law / materials technology
    automezzo con pompa fissa
    pt
    bomba fixa guarnecida
  • administrative law / materials technology
    automezzo con pompa portatile
    pt
    bomba portátil guarnecida
  • administrative law / land transport / technical regulations
    automezzo antincendi a schiuma
    pt
    atrelado de espuma
  • administrative law / materials technology
    automezzo com pompa a rimorchio
    pt
    bomba atrelada rebocável guarnecida
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    numero di famiglie con automezzo / tasso di equipaggiamento
    pt
    taxa de motorização
  • administrative law / materials technology
    automezzo con rimorchio per motopompa portatile
    pt
    bomba portátil rebocada guarnecida
  • medical science
    automezzo sigillato a cura dell'autorità competente
    pt
    veículo selado pela autoridade competente
  • leisure / TRADE / land transport / maritime transport
    nave traghetto / autotraghetto / traghetto per automobili / traghetto per auto / nave-traghetto per automobili / traghetto per automezzi
    pt
    navio porta-veículos e passageiros, transbordador
  • land transport / TRANSPORT
    corsia dei mezzi pubblici / corsia di scorrimento per automezzi pubblici
    pt
    corredor reservado
  • EUROPEAN UNION
    Comitato per il sistema di ecopunti per gli automezzi pesanti che transitano attraverso l'Austria
    pt
    Comité para o sistema de ecopontos aplicável aos veículos pesados de mercadorias que atravessem a Áustria em trânsito
  • EUROPEAN UNION / land transport
    Comitato per la ripartizione delle autorizzazioni per la circolazione degli automezzi pesanti in Svizzera
    pt
    comité para aplicação da diretiva relativa à repartição de autorizações para os veículos pesados de mercadorias em circulação na Suíça
  • EUROPEAN UNION / TRANSPORT
    Comitato per l'attuazione del regolamento che istituisce un sistema provvisorio di punti per gli automezzi pesanti che transitano attraverso l'Austria nell'ambito di una politica dei trasporti sostenibile (2004)
    pt
    comité para a aplicação do regulamento que estabelece, para 2004, um regime transitório de pontos aplicável aos veículos pesados de mercadorias que atravessem a Áustria em trânsito, no quadro de uma política de transportes sustentável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
automezzo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/automezzo [visualizado em 2026-07-06 23:46:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro