-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

bamˈbina
favoritosfavoritos
nome feminino
rapariga, menina, criança
è una bambina deliziosa
é uma rapariga amorosa
ha due bambine e un bambino
tem duas raparigas e um rapaz
bambina
adjetivo feminino singular de bambino
feminino singular de bambino
feminino de bambino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • family / demography
    bambino / bambino piccolo
    pt
    criança de primeira infância
  • air transport
    bambino
    pt
    criança
  • migration / ENVIRONMENT
    bambino
    pt
    criança
  • medical science
    bambino
    pt
    criança de tenra idade
  • SOCIAL QUESTIONS
    bambino
    pt
    criança jovem
  • medical science
    bambino
    pt
    criança de tenra idade
  • Family law
    figlio morto / bambino morto
    pt
    filho falecido
  • LAW / ENVIRONMENT
    bambino piccolo
    pt
    primeira infância, criança
  • health
    latte per bambini / latte per lattanti
    pt
    leite para lactentes
  • SOCIAL QUESTIONS
    bambino di strada
    pt
    criança de rua
  • humanities
    libro per bambini
    pt
    livro infantil
  • communications / information technology and data processing
    canale per bambini
    pt
    canal infantil
  • leisure / cultural policy
    teatro per bambini
    pt
    teatro infantil
  • Family law
    bambino maltrattato / minore maltrattato
    pt
    criança maltratada, menor maltratado
  • Family law
    diritto del bambino
    pt
    direito da criança
  • social problem
    povertà infantile / povertà dei bambini
    pt
    pobreza infantil
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    diritti del bambino
    pt
    direitos da criança
  • cultural policy / humanities
    canzoni europee per bambini / canzone per bambini
    pt
    canção infantil, canções infantis europeias
  • land transport
    girello per bambino
    pt
    andarilho para bebé
  • gender equality
    custodia dei bambini
    pt
    acolhimento de crianças
  • AGRI-FOODSTUFFS
    alimenti per l'infanzia / alimento per bambini
    pt
    alimento para bebés
  • social affairs
    custodia dei bambini
    pt
    acolhimento de crianças
  • Family law
    interesse del fanciullo / interesse del bambino / interesse del minore / interesse del figlio
    pt
    superior interesse da criança, interesse superior da criança, interesse da criança, interesse do menor, interesse do filho
  • rights and freedoms
    bambino intersessuale
    pt
    criança intersexual
  • SOCIAL QUESTIONS
    assistenza all'infanzia / assistenza al bambino
    pt
    assistência à infância
  • Family law
    protezione del minore / protezione del bambino / protezione del fanciullo
    pt
    protecção da criança, protecção do menor
  • medical science
    bambino nato a termine
    pt
    criança nascida com tempo
  • communications / information technology and data processing
    programmi per i bambini
    pt
    programas infantis
  • medical science
    bambino ad alto rischio
    pt
    criança de alto risco
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    vertice ONU sui bambini
    pt
    Cimeira da ONU sobre a criança
  • medical science
    cura per bambini gracili
    pt
    cura para crianças débeis
  • SOCIAL QUESTIONS / sexual offence / children's rights
    abuso sessuale su minori / abuso sessuale infantile / violenza sessuale su minori / abuso sessuale su bambini
    pt
    abuso sexual de crianças, abuso sexual de menores
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bambino di età prescolare
    pt
    criança em idade pré-escolar
  • LAW / social sciences
    avere a carico un bambino
    pt
    ter a seu cargo um descendente
  • marketing
    chiusura a prova di bambino
    pt
    fecho resistente à abertura por crianças
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    mobili destinati ai bambini
    pt
    mobiliário adaptado à infância
  • medical science
    diritto dei bambini non nati
    pt
    direito dos nascituros
  • LAW / social sciences
    prendere a carico un bambino
    pt
    tomar a cargo uma criança
  • social sciences
    famiglia con bambini piccoli
    pt
    família com crianças
  • land transport / TRANSPORT
    titolo di viaggio per bambini
    pt
    bilhete para criança
  • medical science
    atrepsia / marasma infantile / atrofia alimentare del bambino / pedatrofia
    pt
    marasmo, atrofia infantil
  • illness / medical science
    SN / sindrome nefrosica / sindrome nefrosica del bambino
    pt
    síndrome nefrótica da criança
  • medical science
    sindrome del bambino malmenato / battered child syndrome
    pt
    síndrome da criança maltratada
  • medical science
    bambino con dentizione anticipata / bambino con dentizione precoce
    pt
    criança de dentição precoce
  • medical science
    tasso di mortalità nei bambini
    pt
    taxa de mortalidade infantil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bambina – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/bambina [visualizado em 2026-08-01 22:52:56].
palavras parecidas com bambina

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • family / demography
    bambino / bambino piccolo
    pt
    criança de primeira infância
  • air transport
    bambino
    pt
    criança
  • migration / ENVIRONMENT
    bambino
    pt
    criança
  • medical science
    bambino
    pt
    criança de tenra idade
  • SOCIAL QUESTIONS
    bambino
    pt
    criança jovem
  • medical science
    bambino
    pt
    criança de tenra idade
  • Family law
    figlio morto / bambino morto
    pt
    filho falecido
  • LAW / ENVIRONMENT
    bambino piccolo
    pt
    primeira infância, criança
  • health
    latte per bambini / latte per lattanti
    pt
    leite para lactentes
  • SOCIAL QUESTIONS
    bambino di strada
    pt
    criança de rua
  • humanities
    libro per bambini
    pt
    livro infantil
  • communications / information technology and data processing
    canale per bambini
    pt
    canal infantil
  • leisure / cultural policy
    teatro per bambini
    pt
    teatro infantil
  • Family law
    bambino maltrattato / minore maltrattato
    pt
    criança maltratada, menor maltratado
  • Family law
    diritto del bambino
    pt
    direito da criança
  • social problem
    povertà infantile / povertà dei bambini
    pt
    pobreza infantil
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    diritti del bambino
    pt
    direitos da criança
  • cultural policy / humanities
    canzoni europee per bambini / canzone per bambini
    pt
    canção infantil, canções infantis europeias
  • land transport
    girello per bambino
    pt
    andarilho para bebé
  • gender equality
    custodia dei bambini
    pt
    acolhimento de crianças
  • AGRI-FOODSTUFFS
    alimenti per l'infanzia / alimento per bambini
    pt
    alimento para bebés
  • social affairs
    custodia dei bambini
    pt
    acolhimento de crianças
  • Family law
    interesse del fanciullo / interesse del bambino / interesse del minore / interesse del figlio
    pt
    superior interesse da criança, interesse superior da criança, interesse da criança, interesse do menor, interesse do filho
  • rights and freedoms
    bambino intersessuale
    pt
    criança intersexual
  • SOCIAL QUESTIONS
    assistenza all'infanzia / assistenza al bambino
    pt
    assistência à infância
  • Family law
    protezione del minore / protezione del bambino / protezione del fanciullo
    pt
    protecção da criança, protecção do menor
  • medical science
    bambino nato a termine
    pt
    criança nascida com tempo
  • communications / information technology and data processing
    programmi per i bambini
    pt
    programas infantis
  • medical science
    bambino ad alto rischio
    pt
    criança de alto risco
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    vertice ONU sui bambini
    pt
    Cimeira da ONU sobre a criança
  • medical science
    cura per bambini gracili
    pt
    cura para crianças débeis
  • SOCIAL QUESTIONS / sexual offence / children's rights
    abuso sessuale su minori / abuso sessuale infantile / violenza sessuale su minori / abuso sessuale su bambini
    pt
    abuso sexual de crianças, abuso sexual de menores
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bambino di età prescolare
    pt
    criança em idade pré-escolar
  • LAW / social sciences
    avere a carico un bambino
    pt
    ter a seu cargo um descendente
  • marketing
    chiusura a prova di bambino
    pt
    fecho resistente à abertura por crianças
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    mobili destinati ai bambini
    pt
    mobiliário adaptado à infância
  • medical science
    diritto dei bambini non nati
    pt
    direito dos nascituros
  • LAW / social sciences
    prendere a carico un bambino
    pt
    tomar a cargo uma criança
  • social sciences
    famiglia con bambini piccoli
    pt
    família com crianças
  • land transport / TRANSPORT
    titolo di viaggio per bambini
    pt
    bilhete para criança
  • medical science
    atrepsia / marasma infantile / atrofia alimentare del bambino / pedatrofia
    pt
    marasmo, atrofia infantil
  • illness / medical science
    SN / sindrome nefrosica / sindrome nefrosica del bambino
    pt
    síndrome nefrótica da criança
  • medical science
    sindrome del bambino malmenato / battered child syndrome
    pt
    síndrome da criança maltratada
  • medical science
    bambino con dentizione anticipata / bambino con dentizione precoce
    pt
    criança de dentição precoce
  • medical science
    tasso di mortalità nei bambini
    pt
    taxa de mortalidade infantil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bambina – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/bambina [visualizado em 2026-08-01 22:52:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro