- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈbarra
favoritos
nome feminino
1.
barra, alavanca
una barra di ferro
uma barra de ferro
barra del timone
NÁUTICA cana do leme
barra d’oro, d’argento, di piombo
barra de ouro, de prata, de chumbo
la barra del cavallo
a barra do cavalo
2.
teia de tribunal
andare, stare alla barra
defender, perorar
3.
barra (banco de areia na foz dos rios)
4.
risca
dividere qualcosa con una barra
dividir alguma coisa com uma risca
5.
(sinal gráfico) barra
barra
Indicativo Presente do verbo barrare
io
barro
tu
barri
lui, lei
barra
noi
barriamo
voi
barrate
loro
barrano
Imperativo do verbo barrare
tu
barra
lui, lei
barri
noi
barriamo
voi
barrate
loro
barrino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringbarra / sbarra omnibus / barra di distribuzione / sbarra collettriceptbarra condutora, barramento
- iron, steel and other metal industriesbilleta / barra colata / barrapttarugos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
barra – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/barra [visualizado em 2026-07-15 00:08:05].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringbarra / sbarra omnibus / barra di distribuzione / sbarra collettriceptbarra condutora, barramento
- iron, steel and other metal industriesbilleta / barra colata / barrapttarugos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
barra – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/barra [visualizado em 2026-07-15 00:08:05].
