hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈbjanka
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
a primeira muda do bicho-da-seda
2.
branca
nome próprio feminino
[com maiúscula] Branca
bianca
adjetivo feminino singular de bianco
feminino singular de bianco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bianca
    pt
    face superior
  • information technology and data processing
    zona bianca / area libera
    pt
    área livre, zona reservada
  • electronics and electrical engineering / communications / earth sciences
    luce bianca
    pt
    luz branca
  • tariff policy / defence / technology and technical regulations
    arma bianca
    pt
    arma branca
  • earth sciences
    duna bianca
    pt
    duna branca
  • GEOGRAPHY / ENVIRONMENT
    duna bianca
    pt
    duna branca
  • information technology and data processing
    white list / lista bianca
    pt
    lista branca
  • animal taxonomy / wildlife / sea fish
    razza bianca
    pt
    raia-tairoga
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linea bianca / razza bianca
    pt
    estirpe branca, variedade branca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casse bianca / casse fosfatica
    pt
    casse branca, casse fosfato-férrica, opalescência fosfática
  • chemical compound / industrial structures
    fibra bianca / feltro di lana di vetro non bachelizzata
    pt
    lã branca, feltro de lã branca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carie bianca
    pt
    podridão branca
  • iron, steel and other metal industries
    ghisa bianca
    pt
    gusa branca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    torba bianca
    pt
    turfa branca, turfa clara
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne bianca
    pt
    brancura da carne
  • fisheries / life sciences / wildlife
    mostella / musdea / musdea bianca / phycis blennoides / lupu'i rina / musdea bianca / mustella / mustella
    pt
    abrótea-do-alto
  • animal taxonomy / wildlife / fish
    cernia bianca / cernia bianca / cernia
    pt
    garoupa-legítima
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / electronics and electrical engineering
    camera bianca / camera a contaminazione controllata
    pt
    sala limpa
  • botany / plant taxonomy
    senape bianca
    pt
    mostarda-branca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    musdea / mostella / musdea bianca
    pt
    rainúnculo-negro
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fiamma bianca / fiamma di diffusione / fiamma luminosa
    pt
    chama de difusão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana bianca
    pt
    bananeira-do-paraíso, bananeira-pão
  • forestry
    peroba bianca
    pt
    peroba-branca, guatambu-branca, peroba-de-campos, peroba-amarela
  • ENVIRONMENT
    scoria bianca
    pt
    impureza branca
  • EUROPEAN UNION / LAW
    scheda bianca
    pt
    boletim de voto em branco
  • wildlife / sea fish / animal taxonomy
    triglia di fango / triglia di fango / triglia / triglia bianca / agostinella
    pt
    salmonete-da-vasa
  • life sciences / vegetable
    bietola bianca / bietola da foglia
    pt
    acelga
  • computer system
    squadra bianca
    pt
    equipa branca, equipa de monitorização informática
  • wildlife
    biancospino / Biancospino / cerasella / marucca bianca
    pt
    espinheiro-alvar, pilriteiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cerasella / marucca bianca / biancospino / Biancospino
    pt
    pilriteiro, espinheiro-alvar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diarrea bianca / pullorosi / diarrea bianca dei pulcini
    pt
    diarreia branca dos pintos, pulorose
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    betulla pendula / betulla bianca / betulla europea
    pt
    bidoeiro, bétula-verrugosa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ombrina / ombrina bianca
    pt
    rainha-senegal
  • wildlife
    formica bianca / termite
    pt
    formiga-branca, térmite
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tiraghlin / ombrina bianca
    pt
    corvina-teraglim, corvina-de-boca-amarela
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pernice bianca delle Alpi / pernice bianca
    pt
    lagópode-branco
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sablier bianca / assacu
    pt
    açacu, árvore-do-diabo
  • iron, steel and other metal industries
    ruggine bianca / prodotti bianchi di corrosione dello zinco
    pt
    manchas de armazenamento em meios húmidos, manchas brancas
  • natural and applied sciences
    cicogna bianca / ciconia ciconia
    pt
    cegonha-branca, ciconia ciconia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bianca – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/bianca [visualizado em 2026-06-24 02:26:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bianca
    pt
    face superior
  • information technology and data processing
    zona bianca / area libera
    pt
    área livre, zona reservada
  • electronics and electrical engineering / communications / earth sciences
    luce bianca
    pt
    luz branca
  • tariff policy / defence / technology and technical regulations
    arma bianca
    pt
    arma branca
  • earth sciences
    duna bianca
    pt
    duna branca
  • GEOGRAPHY / ENVIRONMENT
    duna bianca
    pt
    duna branca
  • information technology and data processing
    white list / lista bianca
    pt
    lista branca
  • animal taxonomy / wildlife / sea fish
    razza bianca
    pt
    raia-tairoga
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linea bianca / razza bianca
    pt
    estirpe branca, variedade branca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    casse bianca / casse fosfatica
    pt
    casse branca, casse fosfato-férrica, opalescência fosfática
  • chemical compound / industrial structures
    fibra bianca / feltro di lana di vetro non bachelizzata
    pt
    lã branca, feltro de lã branca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carie bianca
    pt
    podridão branca
  • iron, steel and other metal industries
    ghisa bianca
    pt
    gusa branca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    torba bianca
    pt
    turfa branca, turfa clara
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carne bianca
    pt
    brancura da carne
  • fisheries / life sciences / wildlife
    mostella / musdea / musdea bianca / phycis blennoides / lupu'i rina / musdea bianca / mustella / mustella
    pt
    abrótea-do-alto
  • animal taxonomy / wildlife / fish
    cernia bianca / cernia bianca / cernia
    pt
    garoupa-legítima
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / electronics and electrical engineering
    camera bianca / camera a contaminazione controllata
    pt
    sala limpa
  • botany / plant taxonomy
    senape bianca
    pt
    mostarda-branca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    musdea / mostella / musdea bianca
    pt
    rainúnculo-negro
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fiamma bianca / fiamma di diffusione / fiamma luminosa
    pt
    chama de difusão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana bianca
    pt
    bananeira-do-paraíso, bananeira-pão
  • forestry
    peroba bianca
    pt
    peroba-branca, guatambu-branca, peroba-de-campos, peroba-amarela
  • ENVIRONMENT
    scoria bianca
    pt
    impureza branca
  • EUROPEAN UNION / LAW
    scheda bianca
    pt
    boletim de voto em branco
  • wildlife / sea fish / animal taxonomy
    triglia di fango / triglia di fango / triglia / triglia bianca / agostinella
    pt
    salmonete-da-vasa
  • life sciences / vegetable
    bietola bianca / bietola da foglia
    pt
    acelga
  • computer system
    squadra bianca
    pt
    equipa branca, equipa de monitorização informática
  • wildlife
    biancospino / Biancospino / cerasella / marucca bianca
    pt
    espinheiro-alvar, pilriteiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cerasella / marucca bianca / biancospino / Biancospino
    pt
    pilriteiro, espinheiro-alvar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diarrea bianca / pullorosi / diarrea bianca dei pulcini
    pt
    diarreia branca dos pintos, pulorose
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    betulla pendula / betulla bianca / betulla europea
    pt
    bidoeiro, bétula-verrugosa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ombrina / ombrina bianca
    pt
    rainha-senegal
  • wildlife
    formica bianca / termite
    pt
    formiga-branca, térmite
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tiraghlin / ombrina bianca
    pt
    corvina-teraglim, corvina-de-boca-amarela
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pernice bianca delle Alpi / pernice bianca
    pt
    lagópode-branco
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sablier bianca / assacu
    pt
    açacu, árvore-do-diabo
  • iron, steel and other metal industries
    ruggine bianca / prodotti bianchi di corrosione dello zinco
    pt
    manchas de armazenamento em meios húmidos, manchas brancas
  • natural and applied sciences
    cicogna bianca / ciconia ciconia
    pt
    cegonha-branca, ciconia ciconia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bianca – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/bianca [visualizado em 2026-06-24 02:26:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos