- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈbrɛve
adjetivo
breve, curto, pequeno, conciso
la vita è breve
a vida é breve
un breve incontro
um breve encontro
in breve spazio
em pequeno espaço
tra breve
daqui a pouco
nel più breve termine possibile
o mais depressa possível
in breve
em poucas palavras, brevemente, duma maneira concisa, para abreviar
andar per le brevi
evitar delongas
per, a farla breve, a dirla breve
para ser breve, para abreviar, em poucas palavras
venire alle brevi
concluir
prendere la strada più breve
tomar o caminho mais curto
a breve scadenza
a breve prazo
sillaba, vocale breve
sílaba, vogal breve
nome feminino
MÚSICA, LINGUÍSTICA (fonética) breve
nome masculino
1.
RELIGIÃO breve
2.
relicário
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- free movement of capitaltitolo brevepttítulo com reembolso próximo, título com maturidade curta
- natural and applied sciences / life sciencesgiorno breveptdia curto
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingstermine breveptprazo curto
- land transport / TRANSPORTitinerario breve / via più breve / istradamento breveptitinerário curto
- cultural policybreve filmatoptcurta-metragem
- medical sciencebreve degenzaptlevantamento precoce
- communications policy / information technology and data processingannuncio breveptanúncio breve
- social problemintervento breveptintervenção breve
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionsbreve presentazioneptbreve apresentação
- coppiced woodland / common agricultural policybosco ceduo a rotazione rapida / ceduo a turno breve / ceduo a corta rotazionepttalhadia de curta rotação
- air and space transportvolo a breve raggio / volo a corto raggioptvoo de pequena distância, voo de pequeno curso
- electronics and electrical engineeringtono a periodo brevepttonalidade de cadência rápida
- Law on aliensvisto di tipo C / visto di viaggio / visto per soggiorno di breve durata / visto di breve durata / visto di soggiorno di breve durataptvisto de tipo C, visto de viagem, visto de curta duração, visto para estadas de curta duração
- natural and applied sciencespianta a giorno breve / pianta a fotoperiodo breveptplanta de dias curtos
- FINANCEtasso a breve termine / tasso di interesse a breve terminepttaxa de juro a curto prazo
- FINANCEtassi a breve terminepttaxas de juro a curto prazo
- financing and investment / financial institutions and creditdenaro a breve termineptliquidez a curto prazo
- preparation for marketdebito a breve termineptdívida a curto prazo
- accountingtitoli a breve terminepttítulos de curto prazo
- healthmisura a breve termineptmedição a médio prazo
- FINANCEdebito a breve termineptpassivo a curto prazo
- financial institutions and credittitolo a breve terminepttítulo a curto prazo
- FINANCEcredito a breve termine / credito a breve scadenzaptcrédito a curto prazo, empréstimo a curto prazo
- monetary economics / FINANCEeffetto a breve terminepttítulo de curto prazo
- accounting / ECONOMICSleasing a breve termineptlocação a curto prazo
- healthmemoria a breve termineptmemória de curto prazo
- electronics and electrical engineeringordine a breve distanzaptregularidade em limites curtos
- insurancetasso per breve periodopttaxa de curto prazo, taxas dos seguros temporários
- FINANCEcredito a breve termineptempréstimo a curto prazo
- accountingprestiti a breve termineptempréstimos de curto prazo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringservizio di breve durataptserviço temporário
- FINANCEprestito a breve termineptempréstimo a curto prazo
- natural and applied sciencesraggio alfa a vita breveptnuclídeo emissor alfa com curta duração de vida
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStirocini di breve durataptestágios de curta duração
- LAWbrevetto di breve durataptpatente de breve duração
- medical science / toxicologytossicità per somministrazioni ripetute a breve termine / tossicità a breve termine / tossicità a dose ripetuta a breve terminepttoxicidade a curto prazo com doses repetidas
- migrationmigrante di breve periodoptmigrante de curta duração
- EUROPEAN UNION / international lawsoggiorno di breve durataptestada de curta duração
- accountingpassività a breve termineptpassivos correntes, passivo a curto prazo
- ECONOMICS / FINANCErisparmio liquido / risparmio a breve termineptpoupança líquida, poupança a curto prazo
- FINANCEcontratto a breve termineptacordo a curto prazo
- land transport / TRANSPORTtraffico a breve distanzapttráfego de curta distância
- FINANCEstrumento a breve termineptinstrumento de curto prazo
- natural and applied sciences / fishery resourcesstorione dal rostro breveptesturjão-de-focinho-curto
- FINANCEtasso del mercato a brevepttaxa do mercado a curto prazo
- wildlife / ENVIRONMENT / fisheriesstorione dal rostro breveptesturjão de focinho curto
- electronics and electrical engineering / communications / earth sciences / humanitiesmicrofono a breve distanza / microfono di boccaptmicrofone de proximidade
- ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsilvicoltura a turno breveptsilvicultura de curta rotação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
breve – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/breve [visualizado em 2026-07-15 16:24:31].
palavras parecidas com breve
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- free movement of capitaltitolo brevepttítulo com reembolso próximo, título com maturidade curta
- natural and applied sciences / life sciencesgiorno breveptdia curto
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingstermine breveptprazo curto
- land transport / TRANSPORTitinerario breve / via più breve / istradamento breveptitinerário curto
- cultural policybreve filmatoptcurta-metragem
- medical sciencebreve degenzaptlevantamento precoce
- communications policy / information technology and data processingannuncio breveptanúncio breve
- social problemintervento breveptintervenção breve
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionsbreve presentazioneptbreve apresentação
- coppiced woodland / common agricultural policybosco ceduo a rotazione rapida / ceduo a turno breve / ceduo a corta rotazionepttalhadia de curta rotação
- air and space transportvolo a breve raggio / volo a corto raggioptvoo de pequena distância, voo de pequeno curso
- electronics and electrical engineeringtono a periodo brevepttonalidade de cadência rápida
- Law on aliensvisto di tipo C / visto di viaggio / visto per soggiorno di breve durata / visto di breve durata / visto di soggiorno di breve durataptvisto de tipo C, visto de viagem, visto de curta duração, visto para estadas de curta duração
- natural and applied sciencespianta a giorno breve / pianta a fotoperiodo breveptplanta de dias curtos
- FINANCEtasso a breve termine / tasso di interesse a breve terminepttaxa de juro a curto prazo
- FINANCEtassi a breve terminepttaxas de juro a curto prazo
- financing and investment / financial institutions and creditdenaro a breve termineptliquidez a curto prazo
- preparation for marketdebito a breve termineptdívida a curto prazo
- accountingtitoli a breve terminepttítulos de curto prazo
- healthmisura a breve termineptmedição a médio prazo
- FINANCEdebito a breve termineptpassivo a curto prazo
- financial institutions and credittitolo a breve terminepttítulo a curto prazo
- FINANCEcredito a breve termine / credito a breve scadenzaptcrédito a curto prazo, empréstimo a curto prazo
- monetary economics / FINANCEeffetto a breve terminepttítulo de curto prazo
- accounting / ECONOMICSleasing a breve termineptlocação a curto prazo
- healthmemoria a breve termineptmemória de curto prazo
- electronics and electrical engineeringordine a breve distanzaptregularidade em limites curtos
- insurancetasso per breve periodopttaxa de curto prazo, taxas dos seguros temporários
- FINANCEcredito a breve termineptempréstimo a curto prazo
- accountingprestiti a breve termineptempréstimos de curto prazo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringservizio di breve durataptserviço temporário
- FINANCEprestito a breve termineptempréstimo a curto prazo
- natural and applied sciencesraggio alfa a vita breveptnuclídeo emissor alfa com curta duração de vida
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStirocini di breve durataptestágios de curta duração
- LAWbrevetto di breve durataptpatente de breve duração
- medical science / toxicologytossicità per somministrazioni ripetute a breve termine / tossicità a breve termine / tossicità a dose ripetuta a breve terminepttoxicidade a curto prazo com doses repetidas
- migrationmigrante di breve periodoptmigrante de curta duração
- EUROPEAN UNION / international lawsoggiorno di breve durataptestada de curta duração
- accountingpassività a breve termineptpassivos correntes, passivo a curto prazo
- ECONOMICS / FINANCErisparmio liquido / risparmio a breve termineptpoupança líquida, poupança a curto prazo
- FINANCEcontratto a breve termineptacordo a curto prazo
- land transport / TRANSPORTtraffico a breve distanzapttráfego de curta distância
- FINANCEstrumento a breve termineptinstrumento de curto prazo
- natural and applied sciences / fishery resourcesstorione dal rostro breveptesturjão-de-focinho-curto
- FINANCEtasso del mercato a brevepttaxa do mercado a curto prazo
- wildlife / ENVIRONMENT / fisheriesstorione dal rostro breveptesturjão de focinho curto
- electronics and electrical engineering / communications / earth sciences / humanitiesmicrofono a breve distanza / microfono di boccaptmicrofone de proximidade
- ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsilvicoltura a turno breveptsilvicultura de curta rotação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
breve – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/breve [visualizado em 2026-07-15 16:24:31].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: