brevetto

Outros exemplos de uso

• intellectual property
  brevetto per invenzione / brev. / brevetto

  pt

  patente, patente de invenção
• land transport / TRANSPORT
  brevetto

  pt

  certificado
• technology and technical regulations / research and intellectual property
  brevetto essenziale (standard essential patent) / brevetto SEP

  pt

  patente essencial a uma norma, PEN, patente essencial
• patent
  brevetto dell'Unione europea / brevetto comunitario / brevetto dell'UE

  pt

  patente da União Europeia, patente comunitária, patente da UE
• patent
  brevetto europeo

  pt

  patente europeia
• pharmaceutical industry
  brevetto di base

  pt

  patente de base
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  brevetto di base

  pt

  patente de base
• intellectual property
  domanda di brevetto pendente / brevetto pendente / domanda di brevetto depositata

  pt

  pedido de patente pendente, patente pendente
• intellectual property
  brevetto unitario / brevetto europeo con effetto unitario

  pt

  patente unitária, patente europeia com efeito unitário
• LAW
  brevetto indigeno / deposito indigeno

  pt

  patente interna
• intellectual property
  brevetto nazionale

  pt

  patente nacional
• LAW
  brevetto parallelo

  pt

  patente paralela
• LAW
  brevetto parallelo

  pt

  patente paralela
• Competition law / Intellectual property law
  brevetto essenziale / brevetto sugli standard essenziali

  pt

  patente essencial a uma norma, patente essencial para um padrão
• intellectual property
  diritto di brevetto / diritto brevettuale

  pt

  direito de patente
• LAW / intellectual property
  domanda di brevetto

  pt

  pedido de patente
• preparation for market / ECONOMICS
  ricerca di brevetto

  pt

  investigação de patente
• intellectual property
  brevetto dipendente

  pt

  patente dependente
• LAW
  brevetto necessario

  pt

  patente necessária
• LAW
  durata del brevetto

  pt

  período de duração da patente
• ECONOMICS
  diritti di brevetto

  pt

  licenças de patentes
• administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / intellectual property
  chiedere un brevetto

  pt

  solicitar uma patente
• intellectual property
  oggetto del brevetto

  pt

  matéria patenteável, objeto patenteável
• LAW
  brevetto di prodotto

  pt

  patente de produto
• LAW
  brevetto "oncomouse"

  pt

  patente «oncorrato»
• intellectual property
  titolare del brevetto

  pt

  titular da patente, proprietário da patente
• LAW
  brevetto farmaceutico

  pt

  patente farmacêutica
• intellectual property
  fascicolo del brevetto / documento brevettuale

  pt

  fascículo da patente
• electronics and electrical engineering / life sciences
  abilitato / titolare di un brevetto

  pt

  titular de um certificado
• LAW
  concessione di brevetto

  pt

  concessão de licença
• international trade / intellectual property
  brevetto di procedimento

  pt

  patente de processo
• LAW
  brevetto a registrazione

  pt

  patente de registo
• LAW
  brevetto di breve durata

  pt

  patente de breve duração
• LAW
  licenza pura di brevetto

  pt

  licença pura de patente
• EUROPEAN UNION / LAW
  brevetto di procedimento

  pt

  patente de processo
• pharmaceutical industry
  farmaco a brevetto scaduto / medicinale non coperto da brevetto / medicinale a brevetto scaduto

  pt

  medicamento não protegido por patente
• LAW / ECONOMICS
  richiedente di un brevetto

  pt

  requerente de uma patente
• intellectual property
  domanda di brevetto europeo

  pt

  pedido de patente europeia
• LAW / intellectual property
  protezione brevettuale / protezione tramite brevetto

  pt

  proteção por patente
• natural and applied sciences / LAW / international organisation
  accordo di licenza di brevetto / accordo di licenza brevetto

  pt

  acordo de licença de patente, acordo de licenças de patentes
• LAW / intellectual property
  annullamento di un brevetto

  pt

  patente anulada
• intellectual property
  tutela inerente al brevetto

  pt

  proteção concedida pela posse de uma patente
• intellectual property
  contraffazione di un brevetto

  pt

  violação de patente
• intellectual property
  conoscenza e brevetto di base

  pt

  direitos e informações de base
• LAW
  licenza esclusiva di brevetto

  pt

  licença exclusiva de patente
• LAW
  prodotto coperto dal brevetto

  pt

  produto abrangido pela patente
• LAW
  licenza di brevetto nazionale

  pt

  licença de patente nacional
• intellectual property
  fascicolo del brevetto europeo

  pt

  fascículo da patente europeia
• LAW
  tutela del diritto al marchio / diritto al brevetto per marchio / diritto al marchio

  pt

  direito de propriedade de marcas registadas
• intellectual property
  accordo di acquisto di brevetto

  pt

  acordo de aquisição de patente