- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈbue
favoritos
nome masculino
plural: buoi
boi BOTÂNICA buftalmo
bue giovane
novilho, bezerro
bue marino
dugongo
una mandria di buoi
uma manada de bois
guardiano di buoi
boieiro
coppia, paio di buoi
junta de bois
occhio di bue
olho de boi, claraboia
uova all’occhio di bue
ovos estrelados
bue d’oro
ricaço e ignorante
avere del bue
ter pouco juízo
bue da lavoro
boi de trabalho
bue da ingrassare
boi de abate
provérbio chiudere la stalla quando i buoi sono fuggiti
depois de casa roubada, trancas à porta
provérbio il bue chiama l’asino cornuto
ri-se o roto do esfarrapado e o sujo do mal lavado
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRI-FOODSTUFFScoda di bueptrabo de boi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsego di bueptsebo de bovinos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bue – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/bue [visualizado em 2026-06-24 12:12:06].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRI-FOODSTUFFScoda di bueptrabo de boi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsego di bueptsebo de bovinos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
bue – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/bue [visualizado em 2026-06-24 12:12:06].
