-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈbussola
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
bússola, agulha de marear
perdere la bussola
figurado perder o norte, perder as estribeiras, perder a tramontana
bussola di rotta
agulha do leme
bussola magnetica
agulha magnética
bussola giroscopica
giroscópio
bussola folle
bussola sem governo
2.
cadeirinha, cadeira portátil, liteira
3.
porta interior
4.
urna, caixa
5.
guarda-vento masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • navigation aid
    bussola
    pt
    agulha de marear, bússola
  • mechanical engineering / technology
    campana del cassone / camera d'equilibrio / chiusa d'aria / campana / bussola
    pt
    pequena antecâmara
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bussola / lanterna / raggera
    pt
    aranha
  • iron, steel and other metal industries
    bussola / inserto
    pt
    enxerto
  • mechanical engineering / building and public works
    bussola
    pt
    chumaceira encasquilhada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bussola
    pt
    dedal
  • communications / information technology and data processing
    bussola
    pt
    equipamento de bússola
  • land transport / TRANSPORT
    nord bussola
    pt
    norte da bússola
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    nord bussola
    pt
    norte da bússola
  • communications / land transport / TRANSPORT
    angolo di rotta alla bussola / rotta bussola
    pt
    rumo de bússola
  • mechanical engineering
    bussola fissa
    pt
    casquilho linear
  • navigation aid
    bussola solare
    pt
    bússola solar
  • communications / land transport / TRANSPORT
    bussola gyrosyn
    pt
    bússola girossíncrona
  • mechanical engineering
    chiave a bussola / chiave a spina / chiave a ghiera / chiave a tubo
    pt
    chave de tubos, chave tubular, chave de caixa
  • mechanical engineering
    giunto a bussola
    pt
    junta por soquete
  • mechanical engineering
    bussola di guida / maschera
    pt
    guia
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    bussola Magnesyn
    pt
    bússola repetidora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bussola azimutale / bussola di rilevamento / bussola di rilievo
    pt
    agulha azimutal, agulha de marcar, agulha de mar
  • air transport
    bussola magnetica
    pt
    bússola magnética
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    direzione bussola
    pt
    rumo de bússola
  • industrial structures / TRANSPORT / land transport
    bussola ad alcool
    pt
    bússola de líquido
  • mechanical engineering
    bussola di taglio
    pt
    olhal de corte
  • politics and public safety / defence policy / common security and defence policy
    bussola strategica
    pt
    Bússola Estratégica, orientações estratégicas sobre segurança e defesa, Bússola Estratégica para a Segurança e a Defesa – Por uma União Europeia que protege os seus cidadãos, os seus valores e os seus interesses e contribui para a paz e a segurança internacionais, Bússola Estratégica para a Segurança e a Defesa
  • technology and technical regulations
    galvanometro / bussola reometrica
    pt
    galvanómetro
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    bussola di emergenza / bussola di riserva
    pt
    bússola de reserva
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    deviazione bussola
    pt
    desvio da bússola
  • land transport / TRANSPORT
    bussola aperiodica
    pt
    agulha aperiódica
  • navigation aid
    girobussola / bussola giroscopica
    pt
    bússola giroscópica, girobússola, agulha giroscópica
  • life sciences
    bussola astronomica
    pt
    astrobússola
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    bussola giroastrale
    pt
    giroastrobússola
  • industrial structures
    bussola della forma
    pt
    encaixe da forma
  • land transport / TRANSPORT
    bussola a induzione
    pt
    bússola de indução terrestre
  • mechanical engineering / air transport
    bussola giroastrale
    pt
    giroastrobússola
  • mechanical engineering
    bussola di chiusura / pinza ad espansione / pinza da tornio
    pt
    pinça, pinça de fixação, pinça de aperto
  • life sciences
    bussola astronomica
    pt
    astrobússola
  • mechanical engineering
    bussola di riduzione / adattatore
    pt
    casquilho de redução, manga de redução
  • land transport / TRANSPORT
    bussola a proiettore
    pt
    bússola projetor
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    bussola giromagnetica
    pt
    bússola giromagnética
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bussola di bloccaggio
    pt
    casquilho de fecho
  • lettura della bussola
    pt
    leitura da agulha
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    taratura della bussola
    pt
    compensação de bússolas
  • POLITICS / information policy / information technology and data processing / EU policy - national policy / digital technology
    bussola per il digitale
    pt
    Orientações para a Digitalização, Bússola Digital
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bussola di assemblaggio
    pt
    casquilho de aparelhamento
  • mechanical engineering
    bussola della contropunta
    pt
    manga do contraponto
  • land transport / TRANSPORT
    tavola dei giri di bussola / tavola di correzione bussola
    pt
    tabela de desvio da bússola
  • land transport / TRANSPORT
    bussola magnetica campione
    pt
    bússola padrão
  • chemical compound
    stampo con bussola filettata
    pt
    molde com anel interior
  • communications / land transport / TRANSPORT
    distanza di sicurezza bussola
    pt
    distância de segurança da bússola
  • land transport / TRANSPORT
    area di compensazione bussola
    pt
    área de compensação, área de compensação da bússola
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    bussola a induzione terrestre
    pt
    bússola de indução terrestre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bussola – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/bussola [visualizado em 2026-07-31 13:26:14].
palavras parecidas com bussola

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • navigation aid
    bussola
    pt
    agulha de marear, bússola
  • mechanical engineering / technology
    campana del cassone / camera d'equilibrio / chiusa d'aria / campana / bussola
    pt
    pequena antecâmara
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bussola / lanterna / raggera
    pt
    aranha
  • iron, steel and other metal industries
    bussola / inserto
    pt
    enxerto
  • mechanical engineering / building and public works
    bussola
    pt
    chumaceira encasquilhada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bussola
    pt
    dedal
  • communications / information technology and data processing
    bussola
    pt
    equipamento de bússola
  • land transport / TRANSPORT
    nord bussola
    pt
    norte da bússola
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    nord bussola
    pt
    norte da bússola
  • communications / land transport / TRANSPORT
    angolo di rotta alla bussola / rotta bussola
    pt
    rumo de bússola
  • mechanical engineering
    bussola fissa
    pt
    casquilho linear
  • navigation aid
    bussola solare
    pt
    bússola solar
  • communications / land transport / TRANSPORT
    bussola gyrosyn
    pt
    bússola girossíncrona
  • mechanical engineering
    chiave a bussola / chiave a spina / chiave a ghiera / chiave a tubo
    pt
    chave de tubos, chave tubular, chave de caixa
  • mechanical engineering
    giunto a bussola
    pt
    junta por soquete
  • mechanical engineering
    bussola di guida / maschera
    pt
    guia
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    bussola Magnesyn
    pt
    bússola repetidora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bussola azimutale / bussola di rilevamento / bussola di rilievo
    pt
    agulha azimutal, agulha de marcar, agulha de mar
  • air transport
    bussola magnetica
    pt
    bússola magnética
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    direzione bussola
    pt
    rumo de bússola
  • industrial structures / TRANSPORT / land transport
    bussola ad alcool
    pt
    bússola de líquido
  • mechanical engineering
    bussola di taglio
    pt
    olhal de corte
  • politics and public safety / defence policy / common security and defence policy
    bussola strategica
    pt
    Bússola Estratégica, orientações estratégicas sobre segurança e defesa, Bússola Estratégica para a Segurança e a Defesa – Por uma União Europeia que protege os seus cidadãos, os seus valores e os seus interesses e contribui para a paz e a segurança internacionais, Bússola Estratégica para a Segurança e a Defesa
  • technology and technical regulations
    galvanometro / bussola reometrica
    pt
    galvanómetro
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    bussola di emergenza / bussola di riserva
    pt
    bússola de reserva
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    deviazione bussola
    pt
    desvio da bússola
  • land transport / TRANSPORT
    bussola aperiodica
    pt
    agulha aperiódica
  • navigation aid
    girobussola / bussola giroscopica
    pt
    bússola giroscópica, girobússola, agulha giroscópica
  • life sciences
    bussola astronomica
    pt
    astrobússola
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    bussola giroastrale
    pt
    giroastrobússola
  • industrial structures
    bussola della forma
    pt
    encaixe da forma
  • land transport / TRANSPORT
    bussola a induzione
    pt
    bússola de indução terrestre
  • mechanical engineering / air transport
    bussola giroastrale
    pt
    giroastrobússola
  • mechanical engineering
    bussola di chiusura / pinza ad espansione / pinza da tornio
    pt
    pinça, pinça de fixação, pinça de aperto
  • life sciences
    bussola astronomica
    pt
    astrobússola
  • mechanical engineering
    bussola di riduzione / adattatore
    pt
    casquilho de redução, manga de redução
  • land transport / TRANSPORT
    bussola a proiettore
    pt
    bússola projetor
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    bussola giromagnetica
    pt
    bússola giromagnética
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bussola di bloccaggio
    pt
    casquilho de fecho
  • lettura della bussola
    pt
    leitura da agulha
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    taratura della bussola
    pt
    compensação de bússolas
  • POLITICS / information policy / information technology and data processing / EU policy - national policy / digital technology
    bussola per il digitale
    pt
    Orientações para a Digitalização, Bússola Digital
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bussola di assemblaggio
    pt
    casquilho de aparelhamento
  • mechanical engineering
    bussola della contropunta
    pt
    manga do contraponto
  • land transport / TRANSPORT
    tavola dei giri di bussola / tavola di correzione bussola
    pt
    tabela de desvio da bússola
  • land transport / TRANSPORT
    bussola magnetica campione
    pt
    bússola padrão
  • chemical compound
    stampo con bussola filettata
    pt
    molde com anel interior
  • communications / land transport / TRANSPORT
    distanza di sicurezza bussola
    pt
    distância de segurança da bússola
  • land transport / TRANSPORT
    area di compensazione bussola
    pt
    área de compensação, área de compensação da bússola
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    bussola a induzione terrestre
    pt
    bússola de indução terrestre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bussola – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/bussola [visualizado em 2026-07-31 13:26:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro