- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTcalcestruzzo / cementoptbetão
- iron, steel and other metal industries / building and public workscalcestruzzo / conglomeratoptbetão
- administrative lawcalcestruzzoptbetão
- INDUSTRYcalcestruzzoptbetão
- concretecalcestruzzo poroso / calcestruzzo aerato trattato in autoclave / calcestruzzo aerato autoclavato / calcestruzzo cellulare trattato in autoclave / AAC / cemento cellulare trattato in autoclaveptBCA, betão celular autoclavado
- building and public workscalcestruzzo armato / cemento armatoptbetão armado
- building and public workscalcestruzzo frescoptbetão fresco
- TRANSPORT / land transport / building and public workscalcestruzzo armatoptbetão armado
- building and public workscalcestruzzo porosoptbetão leve
- building and public workscalcestruzzo preteso / cemento armato precompresso / cemento precompresso / calcestruzzo precompresso / calcestruzzo presollecitatoptbetão pré-esforçado
- building and public workscalcestruzzo pesanteptbetão com peso específico elevado, betão denso, betão pesado
- building and public workscalcestruzzo vibratoptbetão vibrado
- building and public workscalcestruzzo vibratoptbetão vibrado
- vasca in calcestruzzo / fossa in calcestruzzoptfossa de betão, fossa cimentada, fossa de cimento
- building and public workscalcestruzzo plasticoptconcreto plástico, betão plástico
- land transport / building and public works / TRANSPORTforme in calcestruzzoptmolde de betão
- land transport / building and public works / TRANSPORTcalcestruzzo di massaptbetão de enchimento
- building and public workscentrale di impasto per calcestruzzi / torre per calcestruzzo / centrale di betonaggioptcentral de betão
- land transport / building and public works / TRANSPORTstrato di calcestruzzoptcamada de base em betão
- building and public workscalcestruzzo di pietreptbetão ciclópico
- mechanical engineering / building and public workspompa per calcestruzzoptmáquina de espalhamento de betão
- land transport / building and public works / TRANSPORTcalcestruzzo ciclopicoptbetão ciclópico
- land transport / building and public works / TRANSPORTnucleo in calcestruzzoptnúcleo de betão
- schermo in calcestruzzoptblindagem de betão, proteção em betão
- land transport / building and public works / TRANSPORTtampone di calcestruzzoptrolhão de betão, tampão de betão
- building and public worksaereante / aerante per calcestruzzoptagente introdutor de ar
- land transport / building and public worksselciato in calcestruzzoptpavimento em blocos de betão, pavimento em blocos de betão prefabricados
- earth sciencescalcestruzzo contaminatoptbetão contaminado
- building and public workssoffitto di calcestruzzoptsofito
- land transport / building and public works / TRANSPORTcalcestruzzo da paramentoptbetão de paramento
- concretecalcestruzzo prefabbricatoptbetão pre-fabricado
- building and public worksblocchetto di calcestruzzoptperpianho
- building and public workscalcestruzzo di poliestereptbetão de poliéster
- building and public workscalcestruzzo di riempimento / calcestruzzo di bloccaggioptconcreto de blocagem, betão de enchimento, betão de blocagem
- building and public workscalcestruzzo di prima faseptbetão de primeira fase
- building and public workssigillatura con calcestruzzo / riparazione con calcestruzzoptmétodo de preenchimento de falhas no betão
- TRANSPORT / land transport / building and public workscalcestruzzo pronto per l'uso / calcestruzzo preconfezionatoptbetão pronto
- building and public worksponte canale in calcestruzzoptponte-canal de betão
- building and public workscalcestruzzo di rivestimentoptbetão de revestimento
- land transport / building and public works / TRANSPORTspianatrice per calcestruzzoptespalhadora de betão
- land transport / building and public works / TRANSPORTmanto in calcestruzzo armatoptcortina de betão armado
- building and public workscalcestruzzo di seconda faseptbetão de segunda fase
- building and public workscalcestruzzo gettato in operaptbetão moldado no local
- building and public worksgronda di calcestruzzo armatoptcornija em betão armado
- land transport / building and public works / TRANSPORTpreparazione del calcestruzzoptplano de betonagem, programa de betonagem
- land transport / building and public works / TRANSPORTcalcestruzzo ad elementi finiptbetão de inertes finos
- building and public worksgetto di calcestruzzo in cavoptconcreto de regularização, betonagem contra a escavação
- land transport / building and public works / TRANSPORTpavimentazione in calcestruzzoptpavimento em betão, pavimento de betão hidráulico
- building and public worksblocco di calcestruzzo leggeroptblocos de betão leve
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
calcestruzzo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/calcestruzzo [visualizado em 2026-07-03 18:31:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTcalcestruzzo / cementoptbetão
- iron, steel and other metal industries / building and public workscalcestruzzo / conglomeratoptbetão
- administrative lawcalcestruzzoptbetão
- INDUSTRYcalcestruzzoptbetão
- concretecalcestruzzo poroso / calcestruzzo aerato trattato in autoclave / calcestruzzo aerato autoclavato / calcestruzzo cellulare trattato in autoclave / AAC / cemento cellulare trattato in autoclaveptBCA, betão celular autoclavado
- building and public workscalcestruzzo armato / cemento armatoptbetão armado
- building and public workscalcestruzzo frescoptbetão fresco
- TRANSPORT / land transport / building and public workscalcestruzzo armatoptbetão armado
- building and public workscalcestruzzo porosoptbetão leve
- building and public workscalcestruzzo preteso / cemento armato precompresso / cemento precompresso / calcestruzzo precompresso / calcestruzzo presollecitatoptbetão pré-esforçado
- building and public workscalcestruzzo pesanteptbetão com peso específico elevado, betão denso, betão pesado
- building and public workscalcestruzzo vibratoptbetão vibrado
- building and public workscalcestruzzo vibratoptbetão vibrado
- vasca in calcestruzzo / fossa in calcestruzzoptfossa de betão, fossa cimentada, fossa de cimento
- building and public workscalcestruzzo plasticoptconcreto plástico, betão plástico
- land transport / building and public works / TRANSPORTforme in calcestruzzoptmolde de betão
- land transport / building and public works / TRANSPORTcalcestruzzo di massaptbetão de enchimento
- building and public workscentrale di impasto per calcestruzzi / torre per calcestruzzo / centrale di betonaggioptcentral de betão
- land transport / building and public works / TRANSPORTstrato di calcestruzzoptcamada de base em betão
- building and public workscalcestruzzo di pietreptbetão ciclópico
- mechanical engineering / building and public workspompa per calcestruzzoptmáquina de espalhamento de betão
- land transport / building and public works / TRANSPORTcalcestruzzo ciclopicoptbetão ciclópico
- land transport / building and public works / TRANSPORTnucleo in calcestruzzoptnúcleo de betão
- schermo in calcestruzzoptblindagem de betão, proteção em betão
- land transport / building and public works / TRANSPORTtampone di calcestruzzoptrolhão de betão, tampão de betão
- building and public worksaereante / aerante per calcestruzzoptagente introdutor de ar
- land transport / building and public worksselciato in calcestruzzoptpavimento em blocos de betão, pavimento em blocos de betão prefabricados
- earth sciencescalcestruzzo contaminatoptbetão contaminado
- building and public workssoffitto di calcestruzzoptsofito
- land transport / building and public works / TRANSPORTcalcestruzzo da paramentoptbetão de paramento
- concretecalcestruzzo prefabbricatoptbetão pre-fabricado
- building and public worksblocchetto di calcestruzzoptperpianho
- building and public workscalcestruzzo di poliestereptbetão de poliéster
- building and public workscalcestruzzo di riempimento / calcestruzzo di bloccaggioptconcreto de blocagem, betão de enchimento, betão de blocagem
- building and public workscalcestruzzo di prima faseptbetão de primeira fase
- building and public workssigillatura con calcestruzzo / riparazione con calcestruzzoptmétodo de preenchimento de falhas no betão
- TRANSPORT / land transport / building and public workscalcestruzzo pronto per l'uso / calcestruzzo preconfezionatoptbetão pronto
- building and public worksponte canale in calcestruzzoptponte-canal de betão
- building and public workscalcestruzzo di rivestimentoptbetão de revestimento
- land transport / building and public works / TRANSPORTspianatrice per calcestruzzoptespalhadora de betão
- land transport / building and public works / TRANSPORTmanto in calcestruzzo armatoptcortina de betão armado
- building and public workscalcestruzzo di seconda faseptbetão de segunda fase
- building and public workscalcestruzzo gettato in operaptbetão moldado no local
- building and public worksgronda di calcestruzzo armatoptcornija em betão armado
- land transport / building and public works / TRANSPORTpreparazione del calcestruzzoptplano de betonagem, programa de betonagem
- land transport / building and public works / TRANSPORTcalcestruzzo ad elementi finiptbetão de inertes finos
- building and public worksgetto di calcestruzzo in cavoptconcreto de regularização, betonagem contra a escavação
- land transport / building and public works / TRANSPORTpavimentazione in calcestruzzoptpavimento em betão, pavimento de betão hidráulico
- building and public worksblocco di calcestruzzo leggeroptblocos de betão leve
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
calcestruzzo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/calcestruzzo [visualizado em 2026-07-03 18:31:08].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: