- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskalkoˈlare
favoritos
verbo transitivo
1.
calcular, contar, computar
calcolare la distanza, il peso, la superficie, il volume
calcular a distância, o peso, a superfície, o volume
2.
calcular, avaliar, estimar, contar
calcolare i danni
avaliar, calcular os prejuízos
calcolavo di arrivare prima
contava chegar antes
3.
calcular, avaliar, contar, considerar
calcolare le probabilità, le conseguenze
calcular as probabilidades, as consequências
4.
calcular, medir, pesar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWdifficoltà di calcolare il rischioptdificuldades a nível do cálculo dos riscos
- land transport / TRANSPORTcalcolare le condizioni della mareaptfazer o cálculo das marés
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
calcolare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/calcolare [visualizado em 2026-07-29 22:55:15].
anagramas de calcolare
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWdifficoltà di calcolare il rischioptdificuldades a nível do cálculo dos riscos
- land transport / TRANSPORTcalcolare le condizioni della mareaptfazer o cálculo das marés
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
calcolare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/calcolare [visualizado em 2026-07-29 22:55:15].
