-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kamˈpjone
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
amostra feminino
un campione di stoffa, di vino, di olio
uma amostra de pano, de vinho, de azeite
campione senza valore
amostra sem valor
campione a casaccio
amostra avulsa
campione gratuito
amostra gratuita
2.
(pesos e medidas) aferição feminino
3.
padrão
4.
livro razão
5.
feminino -essa DESPORTO campeão
campione del mondo
campeão do mundo
un campione di ciclismo
um campeão de ciclismo
6.
figurado campeão, defensor
campione della libertà
campeão da liberdade
provérbio dal campione si conosce il panno
pela amostra se conhece o pano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    campione
    pt
    amostra, espécime, colheita
  • medical science
    campione
    pt
    amostra
  • intellectual property
    campione
    pt
    exemplar
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    provetta / campione / provino
    pt
    provete
  • technology and technical regulations
    standard / campione
    pt
    padrão
  • chemistry
    campione da analizzare / campione
    pt
    provete de ensaio, amostra
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    animale premiato / campione
    pt
    animal premiado
  • packaging / pharmaceutical industry
    campione
    pt
    espécime
  • statistics
    campione
    pt
    amostra
  • communications
    campione
    pt
    amostra
  • ECONOMICS
    campione
    pt
    amostra
  • migration / European Union
    modulo / modello / campione
    pt
    modelo, espécime
  • electronics and electrical engineering
    pila campione / pila-campione
    pt
    pilha-padrão, pilha padrão
  • chemistry
    tubo campione
    pt
    tubo de ensaio
  • statistics / SCIENCE
    campione fisso
    pt
    amostra fixada, amostra fixa
  • mechanical engineering
    ruota campione
    pt
    roda padrão
  • earth sciences
    metro campione / regolo campione
    pt
    calibre régua
  • statistics
    punto campione / punto campionario
    pt
    ponto amostra, ponto de amostragem
  • chemistry
    bianco campione
    pt
    amostra em branco
  • statistics / SCIENCE
    campione master / campione fondamentale
    pt
    amostra principal
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    metodo campione
    pt
    método padrão
  • electronics and electrical engineering
    nastro campione
    pt
    fita de calibragem
  • health
    campione d'aria
    pt
    amostra de ar
  • ENVIRONMENT
    campione urbano
    pt
    amostra de atmosfera urbana
  • chemistry
    modulo campione
    pt
    módulo de recolha
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lastra campione
    pt
    quadrado de vidro de referência, padrão de controlo da qualidade
  • industrial structures
    pressa campione
    pt
    roda-prensa de amostras
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    campione a leva
    pt
    provete para teste da alavanca
  • mechanical engineering
    sagoma / sagoma campione
    pt
    escantilhão de reprodução, escantilhão de cópia, escantilhão modelo, modelo, peça tipo
  • analytical chemistry
    campione globale
    pt
    amostra composta
  • chemistry
    campione ridotto
    pt
    amostra reduzida
  • statistics
    campione viziato / campione affetto da errore sistematico
    pt
    amostra anómala, amostra enviesada, amostra excêntrica
  • statistics / life sciences
    campione singolo
    pt
    amostra simples
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    lampada campione
    pt
    lâmpada-padrão
  • plant life / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    campione globale
    pt
    amostra global
  • chemistry
    campione gassoso
    pt
    amostra de gás
  • life sciences
    campione di neve
    pt
    amostra de neve
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sogetto campione
    pt
    campeão
  • ENVIRONMENT
    campione di aria
    pt
    amostra de ar
  • campione d'acqua
    pt
    amostra de água
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    campione globale
    pt
    amostra global
  • statistics
    campione di area
    pt
    amostra zonal, amostragem zonal
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    tessuto campione
    pt
    tecido a analisar
  • land transport
    lampada campione
    pt
    lâmpada-padrão
  • chemical compound
    messa a campione
    pt
    contratipo
  • mechanical engineering
    copia tipo / modello campione
    pt
    peça mãe, protótipo
  • technology and technical regulations
    calibro di riscontro / calibro campione
    pt
    calibre de referência
  • statistics
    campione puntuale / campione istantaneo
    pt
    amostra instantânea, amostra localizada, amostra pontual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
campione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/campione [visualizado em 2026-07-29 07:03:26].
palavras parecidas com campione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    campione
    pt
    amostra, espécime, colheita
  • medical science
    campione
    pt
    amostra
  • intellectual property
    campione
    pt
    exemplar
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    provetta / campione / provino
    pt
    provete
  • technology and technical regulations
    standard / campione
    pt
    padrão
  • chemistry
    campione da analizzare / campione
    pt
    provete de ensaio, amostra
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    animale premiato / campione
    pt
    animal premiado
  • packaging / pharmaceutical industry
    campione
    pt
    espécime
  • statistics
    campione
    pt
    amostra
  • communications
    campione
    pt
    amostra
  • ECONOMICS
    campione
    pt
    amostra
  • migration / European Union
    modulo / modello / campione
    pt
    modelo, espécime
  • electronics and electrical engineering
    pila campione / pila-campione
    pt
    pilha-padrão, pilha padrão
  • chemistry
    tubo campione
    pt
    tubo de ensaio
  • statistics / SCIENCE
    campione fisso
    pt
    amostra fixada, amostra fixa
  • mechanical engineering
    ruota campione
    pt
    roda padrão
  • earth sciences
    metro campione / regolo campione
    pt
    calibre régua
  • statistics
    punto campione / punto campionario
    pt
    ponto amostra, ponto de amostragem
  • chemistry
    bianco campione
    pt
    amostra em branco
  • statistics / SCIENCE
    campione master / campione fondamentale
    pt
    amostra principal
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    metodo campione
    pt
    método padrão
  • electronics and electrical engineering
    nastro campione
    pt
    fita de calibragem
  • health
    campione d'aria
    pt
    amostra de ar
  • ENVIRONMENT
    campione urbano
    pt
    amostra de atmosfera urbana
  • chemistry
    modulo campione
    pt
    módulo de recolha
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lastra campione
    pt
    quadrado de vidro de referência, padrão de controlo da qualidade
  • industrial structures
    pressa campione
    pt
    roda-prensa de amostras
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    campione a leva
    pt
    provete para teste da alavanca
  • mechanical engineering
    sagoma / sagoma campione
    pt
    escantilhão de reprodução, escantilhão de cópia, escantilhão modelo, modelo, peça tipo
  • analytical chemistry
    campione globale
    pt
    amostra composta
  • chemistry
    campione ridotto
    pt
    amostra reduzida
  • statistics
    campione viziato / campione affetto da errore sistematico
    pt
    amostra anómala, amostra enviesada, amostra excêntrica
  • statistics / life sciences
    campione singolo
    pt
    amostra simples
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    lampada campione
    pt
    lâmpada-padrão
  • plant life / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    campione globale
    pt
    amostra global
  • chemistry
    campione gassoso
    pt
    amostra de gás
  • life sciences
    campione di neve
    pt
    amostra de neve
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sogetto campione
    pt
    campeão
  • ENVIRONMENT
    campione di aria
    pt
    amostra de ar
  • campione d'acqua
    pt
    amostra de água
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    campione globale
    pt
    amostra global
  • statistics
    campione di area
    pt
    amostra zonal, amostragem zonal
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    tessuto campione
    pt
    tecido a analisar
  • land transport
    lampada campione
    pt
    lâmpada-padrão
  • chemical compound
    messa a campione
    pt
    contratipo
  • mechanical engineering
    copia tipo / modello campione
    pt
    peça mãe, protótipo
  • technology and technical regulations
    calibro di riscontro / calibro campione
    pt
    calibre de referência
  • statistics
    campione puntuale / campione istantaneo
    pt
    amostra instantânea, amostra localizada, amostra pontual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
campione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/campione [visualizado em 2026-07-29 07:03:26].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro