-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kanˈtina
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
cave, garrafeira, frasqueira
scendere in cantina
descer à cave
avere una cantina ben fornita
ter uma boa garrafeira
2.
figurado cave
questa stanza è una cantina
este quarto é uma cave
3.
adega, tasca, tasco masculino, taberna
4.
(quartéis) cantina

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina
    pt
    cave
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina sociale / cantina cooperativa
    pt
    adega cooperativa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina sociale
    pt
    adega cooperativa
  • refrigeration industry / energy saving / household electrical appliance
    scomparto cantina
    pt
    compartimento de armazenagem de vinhos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    imbuto da cantina
    pt
    balsão, balção
  • wine / refrigeration industry / energy saving / household electrical appliance
    frigorifero cantina
    pt
    aparelho de armazenagem de vinhos
  • health / building and public works
    incendio di cantina
    pt
    fogo no pavimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pratiche di cantina
    pt
    trabalhos de adega
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina di viticoltore
    pt
    adega do viticultor
  • food technology / beverage / vinification / wine
    cantina di elaborazione
    pt
    adega
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina di fermentazione
    pt
    sala de fermentação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina di fermentazione
    pt
    sala de fermentação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina di conservazione
    pt
    cave de armazenamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina per vini da tavola
    pt
    adega para vinhos de mesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina per l'imbottigliamento / stabilimento per l'imbottigliamento dei vini
    pt
    adega de engarrafamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coltivatore con cantina propria
    pt
    viticultor com adega privada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trasporto dei grappoli alla cantina
    pt
    transporte dos cachos para a adega
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina di condizionamento dei vini
    pt
    adega de engarrafamento de vinhos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina per l'invecchiamento del vino
    pt
    adega para envelhecimento de vinho
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    attrezzature per cantina di stagionatura
    pt
    equipamento das caves de guarda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apparecchiature per cantina di fermentazione
    pt
    equipamento da sala de fermentação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    attrezzatura di stabilizzazione in una cantina
    pt
    instalação de estabilização em adega de vinho
  • construction and town planning
    frigorifero con scomparto cantina domestici,con scomparti a 5°C e 10°C
    pt
    frigorífico doméstico com compartimentos de 5 e 10 °C
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ratto delle cantine / ratto nero / topo comune
    pt
    rato-negro, rato-preto
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa per prosciugamento di cantine
    pt
    bomba de drenagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cantina – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/cantina [visualizado em 2026-07-30 01:11:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina
    pt
    cave
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina sociale / cantina cooperativa
    pt
    adega cooperativa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina sociale
    pt
    adega cooperativa
  • refrigeration industry / energy saving / household electrical appliance
    scomparto cantina
    pt
    compartimento de armazenagem de vinhos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    imbuto da cantina
    pt
    balsão, balção
  • wine / refrigeration industry / energy saving / household electrical appliance
    frigorifero cantina
    pt
    aparelho de armazenagem de vinhos
  • health / building and public works
    incendio di cantina
    pt
    fogo no pavimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pratiche di cantina
    pt
    trabalhos de adega
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina di viticoltore
    pt
    adega do viticultor
  • food technology / beverage / vinification / wine
    cantina di elaborazione
    pt
    adega
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina di fermentazione
    pt
    sala de fermentação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina di fermentazione
    pt
    sala de fermentação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina di conservazione
    pt
    cave de armazenamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina per vini da tavola
    pt
    adega para vinhos de mesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina per l'imbottigliamento / stabilimento per l'imbottigliamento dei vini
    pt
    adega de engarrafamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coltivatore con cantina propria
    pt
    viticultor com adega privada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trasporto dei grappoli alla cantina
    pt
    transporte dos cachos para a adega
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina di condizionamento dei vini
    pt
    adega de engarrafamento de vinhos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cantina per l'invecchiamento del vino
    pt
    adega para envelhecimento de vinho
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    attrezzature per cantina di stagionatura
    pt
    equipamento das caves de guarda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apparecchiature per cantina di fermentazione
    pt
    equipamento da sala de fermentação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    attrezzatura di stabilizzazione in una cantina
    pt
    instalação de estabilização em adega de vinho
  • construction and town planning
    frigorifero con scomparto cantina domestici,con scomparti a 5°C e 10°C
    pt
    frigorífico doméstico com compartimentos de 5 e 10 °C
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ratto delle cantine / ratto nero / topo comune
    pt
    rato-negro, rato-preto
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompa per prosciugamento di cantine
    pt
    bomba de drenagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cantina – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/cantina [visualizado em 2026-07-30 01:11:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro