-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

karikaˈtore
favoritosfavoritos
nome masculino
feminino: caricatrice
1.
carregador
2.
(armas de fogo) carregador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    caricatore
    pt
    carregador
  • INDUSTRY
    caricatrice meccanica / pala caricatrice / caricatrice-spalatrice / caricatore
    pt
    pá carregadora, carregadora, escavadora-carregadora
  • information technology and data processing
    routine di caricamento / programma caricatore / caricatore
    pt
    carregador
  • materials technology
    caricatore / alimentatore
    pt
    alimentador
  • TRANSPORT
    caricatore
    pt
    carregador
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    programma di caricamento / caricatore
    pt
    carregador
  • land transport / TRANSPORT
    piano caricatore
    pt
    cais de descarga
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    aratro caricatore / ruspa
    pt
    charrua carregadora
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    caricatore a pala / pala meccanica
    pt
    varina, trator carregador
  • industrial structures
    caricatore feeder
    pt
    alimentador automático, carregador automático
  • defence
    caricatore destro
    pt
    carregador direito
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    caricatore binario
    pt
    carregador binário
  • electronics and electrical engineering
    caricatore a tazze
    pt
    carregador de godés
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caricatore laterale / caricatore di fianco / carrello elevatore a forcella trasversale
    pt
    carregador lateral, veículo elevador com carregador lateral
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    caricatore assoluto
    pt
    carregador absoluto
  • defence
    caricatore sinistro
    pt
    carregador esquerdo
  • information technology and data processing
    caricatore a innesco / procedura di caricamento
    pt
    carregador inicial de programa, programa inicializador, carregador, programa de arranque
  • ENVIRONMENT
    pala caricatrice cingolata / caricatore cingolato
    pt
    trator-carregador sobre lagartas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caricatore meccanico
    pt
    carregador mecânico
  • photograph / photographic industry
    caricatore circolare
    pt
    carrossel
  • materials technology
    caricatore a cassetta
    pt
    alimentador de tabuleiros, magazine de tabuleiros
  • materials technology
    caricatore a cassetta
    pt
    embaladora de tabuleiros
  • information technology and data processing
    caricatore automatico
    pt
    carregador automático
  • chemical compound / industrial structures
    caricatore di crogioli
    pt
    enfornador de potes, carregador de potes
  • earth sciences
    caricatore di dosimetro
    pt
    carregador de dosímetro
  • land transport / TRANSPORT
    piano caricatore coperto / marciapiede coperto
    pt
    cais coberto
  • earth sciences
    caricatore di esposimetro
    pt
    carregador de medidor de exposição
  • land transport / TRANSPORT
    marciapiede laterale / piano caricatore di fianco
    pt
    cais lateral
  • data processing / information technology and data processing
    caricatore intercambiabile
    pt
    carregador intermutável
  • building and public works / TRANSPORT
    caricatore mobile a nastro
    pt
    transportador de correia sobre rodas
  • land transport / TRANSPORT
    piano caricatore per le auto
    pt
    cais para automóveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caricatore di letame a benna
    pt
    elevador de estrume para estábulo com cama acumulada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    caricatore meccanico a spinta
    pt
    braço carregador da arca por empurrão
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    caricatore rapido a tiristore
    pt
    carregador rápido a tirístor
  • chemical compound / industrial structures
    caricatore di tubo automatico
    pt
    distribuidor de tubos, carregador automático de tubos, alimentador automático
  • land transport / TRANSPORT
    piano caricatore di trasbordo
    pt
    cais de transbordo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caricatore frontale con tinozza
    pt
    carregador frontal com recipiente para uvas
  • building and public works / industrial structures
    caricatore automatico per pressa
    pt
    carregado automático
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caricatore automatico di bombole
    pt
    carregador automático de garrafas
  • photograph / photographic industry
    proiettore a caricatore circolare
    pt
    projetor de carrossel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    caricatore di vagoni o di autocarri
    pt
    carregador ferroviário ou de camiões
  • information technology and data processing
    diagnostica di caricatore automatico
    pt
    diagnóstico do carregador automático
  • mechanical engineering
    alimentazione automatica del caricatore / alimentatore automatico
    pt
    armazém automático, alimentador automático
  • mechanical engineering / defence
    dispositivo di bloccaggio del caricatore
    pt
    ferrolho do carregador
  • data processing / information technology and data processing
    caricatore intercambiabile a disco singolo
    pt
    carregador intermutável monodisco
  • mechanical engineering / defence
    meccanismo di rotazione del tamburo del caricatore
    pt
    mecanismo de rotação do tambor do carregador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    la benna per foraggio è una forca che puo'essere applicata al braccio di un caricatore frontale
    pt
    a forquilha para feno pode ser montada no braço do carregador frontal
  • technology and technical regulations
    scavatrice/caricatrice / caricatore-escavatore
    pt
    escavadora-carregadora
  • mechanical engineering
    caricatore-escavatore
    pt
    escavadora-carregadora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
caricatore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/caricatore [visualizado em 2026-07-31 18:35:19].
palavras parecidas com caricatore

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    caricatore
    pt
    carregador
  • INDUSTRY
    caricatrice meccanica / pala caricatrice / caricatrice-spalatrice / caricatore
    pt
    pá carregadora, carregadora, escavadora-carregadora
  • information technology and data processing
    routine di caricamento / programma caricatore / caricatore
    pt
    carregador
  • materials technology
    caricatore / alimentatore
    pt
    alimentador
  • TRANSPORT
    caricatore
    pt
    carregador
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    programma di caricamento / caricatore
    pt
    carregador
  • land transport / TRANSPORT
    piano caricatore
    pt
    cais de descarga
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    aratro caricatore / ruspa
    pt
    charrua carregadora
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    caricatore a pala / pala meccanica
    pt
    varina, trator carregador
  • industrial structures
    caricatore feeder
    pt
    alimentador automático, carregador automático
  • defence
    caricatore destro
    pt
    carregador direito
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    caricatore binario
    pt
    carregador binário
  • electronics and electrical engineering
    caricatore a tazze
    pt
    carregador de godés
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caricatore laterale / caricatore di fianco / carrello elevatore a forcella trasversale
    pt
    carregador lateral, veículo elevador com carregador lateral
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    caricatore assoluto
    pt
    carregador absoluto
  • defence
    caricatore sinistro
    pt
    carregador esquerdo
  • information technology and data processing
    caricatore a innesco / procedura di caricamento
    pt
    carregador inicial de programa, programa inicializador, carregador, programa de arranque
  • ENVIRONMENT
    pala caricatrice cingolata / caricatore cingolato
    pt
    trator-carregador sobre lagartas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caricatore meccanico
    pt
    carregador mecânico
  • photograph / photographic industry
    caricatore circolare
    pt
    carrossel
  • materials technology
    caricatore a cassetta
    pt
    alimentador de tabuleiros, magazine de tabuleiros
  • materials technology
    caricatore a cassetta
    pt
    embaladora de tabuleiros
  • information technology and data processing
    caricatore automatico
    pt
    carregador automático
  • chemical compound / industrial structures
    caricatore di crogioli
    pt
    enfornador de potes, carregador de potes
  • earth sciences
    caricatore di dosimetro
    pt
    carregador de dosímetro
  • land transport / TRANSPORT
    piano caricatore coperto / marciapiede coperto
    pt
    cais coberto
  • earth sciences
    caricatore di esposimetro
    pt
    carregador de medidor de exposição
  • land transport / TRANSPORT
    marciapiede laterale / piano caricatore di fianco
    pt
    cais lateral
  • data processing / information technology and data processing
    caricatore intercambiabile
    pt
    carregador intermutável
  • building and public works / TRANSPORT
    caricatore mobile a nastro
    pt
    transportador de correia sobre rodas
  • land transport / TRANSPORT
    piano caricatore per le auto
    pt
    cais para automóveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caricatore di letame a benna
    pt
    elevador de estrume para estábulo com cama acumulada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    caricatore meccanico a spinta
    pt
    braço carregador da arca por empurrão
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    caricatore rapido a tiristore
    pt
    carregador rápido a tirístor
  • chemical compound / industrial structures
    caricatore di tubo automatico
    pt
    distribuidor de tubos, carregador automático de tubos, alimentador automático
  • land transport / TRANSPORT
    piano caricatore di trasbordo
    pt
    cais de transbordo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caricatore frontale con tinozza
    pt
    carregador frontal com recipiente para uvas
  • building and public works / industrial structures
    caricatore automatico per pressa
    pt
    carregado automático
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    caricatore automatico di bombole
    pt
    carregador automático de garrafas
  • photograph / photographic industry
    proiettore a caricatore circolare
    pt
    projetor de carrossel
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    caricatore di vagoni o di autocarri
    pt
    carregador ferroviário ou de camiões
  • information technology and data processing
    diagnostica di caricatore automatico
    pt
    diagnóstico do carregador automático
  • mechanical engineering
    alimentazione automatica del caricatore / alimentatore automatico
    pt
    armazém automático, alimentador automático
  • mechanical engineering / defence
    dispositivo di bloccaggio del caricatore
    pt
    ferrolho do carregador
  • data processing / information technology and data processing
    caricatore intercambiabile a disco singolo
    pt
    carregador intermutável monodisco
  • mechanical engineering / defence
    meccanismo di rotazione del tamburo del caricatore
    pt
    mecanismo de rotação do tambor do carregador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    la benna per foraggio è una forca che puo'essere applicata al braccio di un caricatore frontale
    pt
    a forquilha para feno pode ser montada no braço do carregador frontal
  • technology and technical regulations
    scavatrice/caricatrice / caricatore-escavatore
    pt
    escavadora-carregadora
  • mechanical engineering
    caricatore-escavatore
    pt
    escavadora-carregadora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
caricatore – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/caricatore [visualizado em 2026-07-31 18:35:19].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro