- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskarneˈvale
favoritos
nome masculino
1.
Carnaval, Entrudo
il carnevale di Viareggio
o Carnaval de Viareggio
2.
figurado carnaval, folia, orgia
fare carnevale
divertir-se
3.
figurado palhaçada, farsada
provérbio di carnevale ogni scherzo vale
é Carnaval ninguém leva a mal
provérbio passato il carnevale viene la quaresima
a festa para ser boa deve durar dois dias, não há boda sem torna-boda
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisure / humanitiesLunedì di CarnevaleptCarnaval
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
carnevale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/carnevale [visualizado em 2026-07-14 15:57:09].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisure / humanitiesLunedì di CarnevaleptCarnaval
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
carnevale – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/carnevale [visualizado em 2026-07-14 15:57:09].
