hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kasˈsajo
favoritosfavoritos
nome masculino
caixoteiro, caixeiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / accounting / financial institutions and credit / business organisation
    disponibilità liquide / cassa / saldo in contante
    pt
    valor em caixa, dinheiro em caixa
  • land transport / TRANSPORT
    scocca / cassa
    pt
    habitáculo, caixa
  • industrial structures
    cassa
    pt
    caixa
  • means of communication
    cassa
    pt
    caixa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cassa
    pt
    caixote
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    cassa
    pt
    caixa
  • means of communication
    alta cassa
    pt
    caixa alta
  • mechanical engineering
    cassa-fango / camera di decantazione / bicchiere di sedimentazione / camera di sedimentazione
    pt
    câmara de sedimentação
  • industrial structures
    cassa pompa / cassa aspirante della parte umida
    pt
    caixa de aspiração húmida, caixa de sucção húmida
  • land transport / technology and technical regulations
    cassa mobile / carrozzeria amovibile / struttura amovibile / sovrastruttura amovibile
    pt
    superstrutura amovível, caixa móvel
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    cassa raccolta fanghi / cassa filtro
    pt
    caixa do ralo
  • preparation for market
    sconto cassa / riduzione per pagamento contanti
    pt
    desconto de caixa, desconto de pronto pagamento
  • FINANCE
    cassa rurale / banca di credito agrario
    pt
    cooperativa de crédito agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cassa d'aria
    pt
    caixa de ar
  • industrial structures
    cassa anello
    pt
    caixa anel
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    cassone zavorra / cisterna di zavorra / cassone della zavorra / cassa zavorra
    pt
    tanque de lastro
  • preparation for market
    piccola cassa
    pt
    caixa pequena
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cassa d'acqua
    pt
    tanque de água doce, tanque de aguada
  • materials technology
    cassa formata
    pt
    grade reforçada, caixa armada, caixa de madeira reforçada
  • financial institutions and credit
    buono di cassa / obbligazione di cassa
    pt
    certificado de depósito, obrigação de caixa
  • mechanical engineering
    cassetta porta-utensili / cassa attrezzi
    pt
    caixa de ferramentas
  • preparation for market / FINANCE
    libro di cassa
    pt
    caixa, livro-caixa
  • preparation for market / FINANCE
    buono di cassa
    pt
    vale de caixa
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    cassa giuristi
    pt
    Caixa dos Juristas
  • insurance
    giornale cassa
    pt
    registo de cobranças no seguro popular
  • FINANCE
    Cassa depositi
    pt
    Caixa dos Depósitos e Consignações
  • FINANCE
    cassa continua
    pt
    caixa-forte, depósito permanente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cassa laterale
    pt
    cabeceira
  • FINANCE
    libro di cassa
    pt
    livro
  • Community budget / ECONOMICS / accounting / FINANCE
    flusso di cassa
    pt
    fluxo de caixa, fluxo de tesouraria
  • FINANCE
    margine lordo di autofinanziamento / autofinanziamento / flusso di cassa / ammontare lordo dell'autofinanziamento
    pt
    margem bruta de autofinanciamento, margem de autofinanciamento
  • administrative law / materials technology
    cassa per sabbia / cassa di sabbia
    pt
    caixote de areia
  • FINANCE
    flusso di cassa / cash flow
    pt
    fluxo de tesouraria
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    paletta a cassa / contenitore palettizzabile
    pt
    palete-caixa
  • insurance
    danno per cassa
    pt
    sinistro a pronto, sinistro de pagamento imediato
  • preparation for market
    valore di cassa
    pt
    valor residual
  • materials technology / mechanical engineering
    cassa a perdere
    pt
    caixa de tara perdida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cassa per pesce
    pt
    canastra, caixa
  • vessel
    cassa d'assetto
    pt
    tanque de caimento, pique tanque
  • mechanical engineering
    cassa a spirale
    pt
    voluta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    profilo a cassa
    pt
    perfil em forma de caixa
  • health
    Cassa marittima
    pt
    Caixa Marítima
  • FINANCE
    comodo di cassa
    pt
    facilidades de caixa
  • FINANCE
    cassa d'origine
    pt
    caixa de origem
  • FINANCE
    credito di cassa / scoperto di cassa
    pt
    crédito monetário, crédito para fundo de maneio
  • materials technology / mechanical engineering
    cassa di grande capacità / cassa voluminosa
    pt
    caixa de grande capacidade
  • mechanical engineering
    palletta-scatola / cassa a palletta
    pt
    palete-caixa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cassa di riserva
    pt
    tanque de reserva
  • FINANCE
    perdita di cassa
    pt
    défice de tesouraria
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cassaio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/cassaio [visualizado em 2026-06-30 13:55:43].
palavras parecidas com cassaio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / accounting / financial institutions and credit / business organisation
    disponibilità liquide / cassa / saldo in contante
    pt
    valor em caixa, dinheiro em caixa
  • land transport / TRANSPORT
    scocca / cassa
    pt
    habitáculo, caixa
  • industrial structures
    cassa
    pt
    caixa
  • means of communication
    cassa
    pt
    caixa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cassa
    pt
    caixote
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    cassa
    pt
    caixa
  • means of communication
    alta cassa
    pt
    caixa alta
  • mechanical engineering
    cassa-fango / camera di decantazione / bicchiere di sedimentazione / camera di sedimentazione
    pt
    câmara de sedimentação
  • industrial structures
    cassa pompa / cassa aspirante della parte umida
    pt
    caixa de aspiração húmida, caixa de sucção húmida
  • land transport / technology and technical regulations
    cassa mobile / carrozzeria amovibile / struttura amovibile / sovrastruttura amovibile
    pt
    superstrutura amovível, caixa móvel
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    cassa raccolta fanghi / cassa filtro
    pt
    caixa do ralo
  • preparation for market
    sconto cassa / riduzione per pagamento contanti
    pt
    desconto de caixa, desconto de pronto pagamento
  • FINANCE
    cassa rurale / banca di credito agrario
    pt
    cooperativa de crédito agrícola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cassa d'aria
    pt
    caixa de ar
  • industrial structures
    cassa anello
    pt
    caixa anel
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    cassone zavorra / cisterna di zavorra / cassone della zavorra / cassa zavorra
    pt
    tanque de lastro
  • preparation for market
    piccola cassa
    pt
    caixa pequena
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cassa d'acqua
    pt
    tanque de água doce, tanque de aguada
  • materials technology
    cassa formata
    pt
    grade reforçada, caixa armada, caixa de madeira reforçada
  • financial institutions and credit
    buono di cassa / obbligazione di cassa
    pt
    certificado de depósito, obrigação de caixa
  • mechanical engineering
    cassetta porta-utensili / cassa attrezzi
    pt
    caixa de ferramentas
  • preparation for market / FINANCE
    libro di cassa
    pt
    caixa, livro-caixa
  • preparation for market / FINANCE
    buono di cassa
    pt
    vale de caixa
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    cassa giuristi
    pt
    Caixa dos Juristas
  • insurance
    giornale cassa
    pt
    registo de cobranças no seguro popular
  • FINANCE
    Cassa depositi
    pt
    Caixa dos Depósitos e Consignações
  • FINANCE
    cassa continua
    pt
    caixa-forte, depósito permanente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cassa laterale
    pt
    cabeceira
  • FINANCE
    libro di cassa
    pt
    livro
  • Community budget / ECONOMICS / accounting / FINANCE
    flusso di cassa
    pt
    fluxo de caixa, fluxo de tesouraria
  • FINANCE
    margine lordo di autofinanziamento / autofinanziamento / flusso di cassa / ammontare lordo dell'autofinanziamento
    pt
    margem bruta de autofinanciamento, margem de autofinanciamento
  • administrative law / materials technology
    cassa per sabbia / cassa di sabbia
    pt
    caixote de areia
  • FINANCE
    flusso di cassa / cash flow
    pt
    fluxo de tesouraria
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    paletta a cassa / contenitore palettizzabile
    pt
    palete-caixa
  • insurance
    danno per cassa
    pt
    sinistro a pronto, sinistro de pagamento imediato
  • preparation for market
    valore di cassa
    pt
    valor residual
  • materials technology / mechanical engineering
    cassa a perdere
    pt
    caixa de tara perdida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cassa per pesce
    pt
    canastra, caixa
  • vessel
    cassa d'assetto
    pt
    tanque de caimento, pique tanque
  • mechanical engineering
    cassa a spirale
    pt
    voluta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    profilo a cassa
    pt
    perfil em forma de caixa
  • health
    Cassa marittima
    pt
    Caixa Marítima
  • FINANCE
    comodo di cassa
    pt
    facilidades de caixa
  • FINANCE
    cassa d'origine
    pt
    caixa de origem
  • FINANCE
    credito di cassa / scoperto di cassa
    pt
    crédito monetário, crédito para fundo de maneio
  • materials technology / mechanical engineering
    cassa di grande capacità / cassa voluminosa
    pt
    caixa de grande capacidade
  • mechanical engineering
    palletta-scatola / cassa a palletta
    pt
    palete-caixa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cassa di riserva
    pt
    tanque de reserva
  • FINANCE
    perdita di cassa
    pt
    défice de tesouraria
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cassaio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/cassaio [visualizado em 2026-06-30 13:55:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos