hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

estrambótico

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

timoneiro

ti.mo.nei.ro
favoritos

categoria

kateɡoˈria
nome feminino
1.
categoria, classe, ordem, natureza, carácter masculino, jerarquia, hierarquia
un ristorante di prima categoria
um restaurante de primeira categoria
appartiene alla categoria dei ricchi
pertence à classe dos ricos
2.
FILOSOFIA categoria

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Economic and Social Committee / operation of the Institutions
    categoria
    pt
    categoria
  • financing and investment
    categoria
    pt
    compartimento
  • documentation / humanities
    faccetta / categoria
    pt
    faceta
  • statistics / SCIENCE
    categoria
    pt
    categoria
  • documentation / information technology and data processing
    categoria
    pt
    categoria
  • EUROPEAN UNION
    categoria
    pt
    categoria
  • air transport
    categoria
    pt
    categoria
  • communications
    categoria
    pt
    categoria
  • land transport / TRANSPORT
    categoria
    pt
    ordem
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    categoria C
    pt
    categoria C
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    categoria D
    pt
    categoria D
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    categoria B
    pt
    categoria B
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    categoria A
    pt
    categoria A
  • chemistry
    UC / categoria d'uso
    pt
    UC, categoria de utilização
  • financial market
    segmento di rango più elevato / tranche senior / categoria senior
    pt
    tranche de grau hierárquico elevado, tranche sénior
  • health
    categoria di peso
    pt
    categorias de pesos
  • Intergovernmental Panel on Climate Change / environmental policy
    categoria di fonti / categoria di fonti di emissioni
    pt
    categoria de fontes de emissões, categoria de fontes
  • information technology and data processing
    categoria d'errore
    pt
    categoria de erros
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    categoria di spese
    pt
    categoria de despesas
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria d'affari
    pt
    categoria de negócio
  • land transport / TRANSPORT
    categoria di carro
    pt
    categoria do vagão
  • land transport / TRANSPORT
    categoria di treno
    pt
    categoria do comboio
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    categoria Trasporti
    pt
    Categoria dos Transportes
  • FINANCE
    categoria di rating
    pt
    categoria de notação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    classe di servizio di utenti / categoria di utenti
    pt
    categoria de serviços, classe de serviço do utilizador
  • preparation for market / FINANCE
    categoria di attivo
    pt
    classes de ativos
  • FINANCE
    categoria di azioni
    pt
    categoria de ações
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    scelta intermedia / categoria intermedia
    pt
    classe média
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    categoria di entrate
    pt
    categoria de receitas
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    categoria di qualità
    pt
    categoria de qualidade
  • data processing / information technology and data processing
    memoria di categoria
    pt
    memória de categoria de assinante
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria essenziale
    pt
    categoria essencial
  • financial market
    categoria speculativa / non investment grade
    pt
    nível de não investimento
  • technical regulations / land transport
    categoria di velocità
    pt
    categoria de velocidade
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    categoria Agricoltura
    pt
    Categoria dos Agricultores
  • mechanical engineering / land transport
    categoria di linea EN
    pt
    Categoria EN de linha
  • SCIENCE
    categoria di pericolo
    pt
    categoria de perigo
  • monetary economics
    categoria di scadenze
    pt
    escalão do prazo
  • chemistry
    categoria industriale / IC
    pt
    sector de actividade económica, SAC
  • chemistry
    mutagene, categoria 3 / sostanze mutagene, categoria 3
    pt
    mutagénico da categoria 3, substância mutagénica da categoria 3
  • chemistry
    mutagene, categoria 2 / sostanze mutagene, categoria 2
    pt
    mutagénico da categoria 2, substância mutagénica da categoria 2
  • chemistry
    mutagene, categoria 1 / sostanze mutagene, categoria 1
    pt
    mutagénico da categoria 1, substância mutagénica da categoria 1
  • communications
    categoria di servizio / classi di servizio
    pt
    classe de serviço
  • chemistry
    categoria di pericolo
    pt
    categoria de perigo
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria di abbonato
    pt
    classe de assinante
  • technical regulations / means of transport
    categoria di spessore
    pt
    classe de espessura
  • land transport / TRANSPORT
    categoria di traffico
    pt
    categoria do tráfego
  • land transport
    categoria di spessore
    pt
    classe de espessura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-23 08:41:42]. Disponível em
veja também
caratterino, ceto, commissione, completezza, concretezza, connaturare, discorsività, imprenditorialità, nebbiosità, ombrosità, quarta, sacralità, sesto, sistemare, strato, ventosità
palavras vizinhas
catecù, catecumenato, catecumeno, categorema, categorematico, categoriale, categorico, categorizzare, categorizzazione, catello

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Economic and Social Committee / operation of the Institutions
    categoria
    pt
    categoria
  • financing and investment
    categoria
    pt
    compartimento
  • documentation / humanities
    faccetta / categoria
    pt
    faceta
  • statistics / SCIENCE
    categoria
    pt
    categoria
  • documentation / information technology and data processing
    categoria
    pt
    categoria
  • EUROPEAN UNION
    categoria
    pt
    categoria
  • air transport
    categoria
    pt
    categoria
  • communications
    categoria
    pt
    categoria
  • land transport / TRANSPORT
    categoria
    pt
    ordem
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    categoria C
    pt
    categoria C
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    categoria D
    pt
    categoria D
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    categoria B
    pt
    categoria B
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    categoria A
    pt
    categoria A
  • chemistry
    UC / categoria d'uso
    pt
    UC, categoria de utilização
  • financial market
    segmento di rango più elevato / tranche senior / categoria senior
    pt
    tranche de grau hierárquico elevado, tranche sénior
  • health
    categoria di peso
    pt
    categorias de pesos
  • Intergovernmental Panel on Climate Change / environmental policy
    categoria di fonti / categoria di fonti di emissioni
    pt
    categoria de fontes de emissões, categoria de fontes
  • information technology and data processing
    categoria d'errore
    pt
    categoria de erros
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    categoria di spese
    pt
    categoria de despesas
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria d'affari
    pt
    categoria de negócio
  • land transport / TRANSPORT
    categoria di carro
    pt
    categoria do vagão
  • land transport / TRANSPORT
    categoria di treno
    pt
    categoria do comboio
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    categoria Trasporti
    pt
    Categoria dos Transportes
  • FINANCE
    categoria di rating
    pt
    categoria de notação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    classe di servizio di utenti / categoria di utenti
    pt
    categoria de serviços, classe de serviço do utilizador
  • preparation for market / FINANCE
    categoria di attivo
    pt
    classes de ativos
  • FINANCE
    categoria di azioni
    pt
    categoria de ações
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    scelta intermedia / categoria intermedia
    pt
    classe média
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    categoria di entrate
    pt
    categoria de receitas
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    categoria di qualità
    pt
    categoria de qualidade
  • data processing / information technology and data processing
    memoria di categoria
    pt
    memória de categoria de assinante
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria essenziale
    pt
    categoria essencial
  • financial market
    categoria speculativa / non investment grade
    pt
    nível de não investimento
  • technical regulations / land transport
    categoria di velocità
    pt
    categoria de velocidade
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    categoria Agricoltura
    pt
    Categoria dos Agricultores
  • mechanical engineering / land transport
    categoria di linea EN
    pt
    Categoria EN de linha
  • SCIENCE
    categoria di pericolo
    pt
    categoria de perigo
  • monetary economics
    categoria di scadenze
    pt
    escalão do prazo
  • chemistry
    categoria industriale / IC
    pt
    sector de actividade económica, SAC
  • chemistry
    mutagene, categoria 3 / sostanze mutagene, categoria 3
    pt
    mutagénico da categoria 3, substância mutagénica da categoria 3
  • chemistry
    mutagene, categoria 2 / sostanze mutagene, categoria 2
    pt
    mutagénico da categoria 2, substância mutagénica da categoria 2
  • chemistry
    mutagene, categoria 1 / sostanze mutagene, categoria 1
    pt
    mutagénico da categoria 1, substância mutagénica da categoria 1
  • communications
    categoria di servizio / classi di servizio
    pt
    classe de serviço
  • chemistry
    categoria di pericolo
    pt
    categoria de perigo
  • communications policy / information technology and data processing
    categoria di abbonato
    pt
    classe de assinante
  • technical regulations / means of transport
    categoria di spessore
    pt
    classe de espessura
  • land transport / TRANSPORT
    categoria di traffico
    pt
    categoria do tráfego
  • land transport
    categoria di spessore
    pt
    classe de espessura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-23 08:41:42]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

estrambótico

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

timoneiro

ti.mo.nei.ro